Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung GT-M5650XKMSFR, GT-M5650VBAXEF, GT-M5650IKAXEF manual Utilisation de ce mode demploi, Icônes

Models: GT-M5650XKMSFR GT-M5650VBAXEF

1 81

Download 81 pages 26.52 Kb

Page 2

Image 2

Utilisation de ce mode d'emploi

Ce mode d'emploi a été spécialement conçu pour vous guider dans l'utilisation de votre appareil.

Pour une prise en main rapide, consultez les sections

«Présentation de votre téléphone »,

«Préparation du téléphone » et « Fonctions de base ».

Icônes

Familiarisez-vous d'abord avec les icônes utilisées dans ce mode d'emploi :

Avertissement—situations susceptibles de vous blesser ou de blesser d'autres personnes

Attention—situations susceptibles d'endommager votre appareil ou d'autres appareils

Remarque—remarques, conseils d'utilisation ou informations complémentaires

XRéférence—pages contenant plus d'informations. Exemple : X p. 12 (reportez-vous à la page 12)

Page 2

Image 2

Samsung GT-M5650XKMSFR, GT-M5650VBAXEF, GT-M5650IKAXEF manual Utilisation de ce mode demploi, Icônes

Contents

Mode demploi GT-M5650Utilisation de ce mode demploi IcônesCopyright Présentation de votre téléphone Table des matièresInformations relatives à la sécurité et à Préparation du téléphoneOutils et applications Fonctions de baseFonctions avancées Activer un réseau LAN sans fil WLANIndex Télécharger des photos et des vidéosDépannage Informations relatives à la sécurité et à lutilisation Installez le téléphone et ses accessoires avec précautionMises en garde Évitez les interférences avec les stimulateurs cardiaques Nutilisez pas le téléphone si son écran est brisé ou fissuré Éteignez le téléphone dans les zones potentiellement explosivesRéduisez les risques de lésions engendrées par des gestes répétitifs Nutilisez pas votre téléphone en conduisant Utilisez uniquement des accessoires homologués par SamsungConsignes de sécurité Observez toutes les mises en garde et les consignes de sécuritéProtégez les batteries et les chargeurs Manipulez votre téléphone avec soinUtilisez votre téléphone normalement Consignes dutilisation importantesÉvitez les interférences avec dautres appareils électroniques Toute réparation doit être réalisée par un technicien agrééInformations sur la certification DAS Garantir laccès aux services durgenceManipulez les cartes SIM et les cartes mémoire avec précaution Les bons gestes de mise au rebut de ce produit Elimination des batteries de ce produit Limitation de responsabilitéLes services tiers peuvent être suspendus ou interrompus Présentation de votre téléphone Contenu du coffretDéverrouillage Présentation du téléphoneObjectif photo avant pour appels en mode veille Permet de régler le volume dutéléphone. En mode veille TouchesKit auto mains libres ou casque Bluetooth connecté Puissance du signal Fonction de message SOS activéeRenvoi dappel activé Bluetooth activé Synchronisation avec un ordinateur Wi-Fi activé Alarme activéeProfil Normal activé Profil Discret activé Nouveau message texte SMS Nouveau message multimédia MMSNouvel e-mail Nouveau message vocal Carte mémoire insérée Niveau de charge de la batterie HeureInstaller la carte SIM ou USIM et la batterie Préparation du téléphone2. Insérez la carte SIM ou USIM Installez la carte SIM ou USIM en orientant la puce vers le bas3. Installez la batterie 4. Remettez le cache de la batterie en placeMettre la batterie en charge Insérer une carte mémoire en option 3. Remettez le cache de la batterie en place Fixer une dragonne en option1. Retirez le cache de la batterie Activer le profil Hors-ligne Fonctions de baseAllumer et éteindre le téléphone Écran tactile Changer dapplication Personnaliser le mode MenuAccéder aux menus Ouvrir la barre doutils des widgets WidgetsAccéder à laide Déplacer des widgets dans l’écran de veilleRégler lintensité des vibrations de lécran tactile Régler le volume des touchesPersonnaliser le téléphone Activer ou désactiver le profil DiscretVerrouiller le téléphone Sélectionner un fond décran mode veilleSélectionner une couleur décran mode Menu Passer un appel Régler le volume découteFonctions dappel de base Répondre à un appelEnvoyer un SMS ou un MMS Envoyer et consulter des messagesKit piéton Envoyer un e-mailAfficher un SMS ou un MMS Mode FonctionSaisir un texte ModeAjouter un nouveau contact Ajouter et rechercher des contactsAfficher un e-mail Rechercher un contactVisionner des photos Fonctions de base de lappareil photoPrendre des photos Enregistrer des vidéosÉcouter la radio FM Lecteur audioVisionner des vidéos Écouter des fichiers audio VolumeRégler le volume Icône/ToucheSurfer sur le WAP Activer le mode aléatoireChanger le mode de répétition Naviguer sur des pages WAPAfficher la page WAP en mode paysage Services GoogleActualiser la page affichée Changer le mode daffichage Créer des favoris de pages WAPSe connecter à Google Maps Afficher les appels manqués et rappeler les numéros correspondants Fonctions avancéesFonctions dappel avancées Appeler un numéro récemment composéRépondre à un deuxième appel Mettre un appel en attente et récupérer un appel mis en attentePasser un deuxième appel Passer un appel de conférenceRejeter un appel Composer un numéro internationalAppeler un contact à partir du répertoire Définir des numéros de contacts favoris Fonctions avancées du répertoireCréer une carte de visite Créer un groupe de contactsCréer un modèle de SMS Fonctions de messagerie avancéesPasser des appels ou envoyer des messages à partir de photos Créer un modèle de MMSCréer un dossier pour gérer les messages Créer un message à partir dun modèle de SMSCréer un message à partir dun modèle de MMS Messagerie instantanéePrendre une série de photos Prendre des photos en mode SourireFonctions avancées de lappareil photo Prendre des photos panoramiquesPrendre des photos avec des cadres décoratifs Prendre des photos fractionnéesPrendre des photos à laide des options prédéfinies Options de lappareil photo et du caméscope RésolutionChanger loption de résolution Personnaliser les paramètres de lappareil photo et du caméscopeCopier des fichiers audio sur une carte mémoire Fonctions avancées de lecture audioCopier des fichiers audio avec Samsung PC Studio Paramètre FonctionSynchroniser le téléphone avec le Lecteur Windows Media Créer une liste de lectureCréer une liste de vos stations de radio favorites Personnaliser les paramètres du lecteur MP3Mémoriser des stations de radio automatiquement Rechercher des informations musicales1. En mode Menu, sélectionnez Reconn. audio Rechercher de la musique sur un service de musique en ligneMettre à jour des informations musicales 1. En mode Menu, sélectionnez Rechercher un tagUtiliser le service Last.fm Outils et applications Fonction BluetoothActiver la fonction Bluetooth Recevoir des données par Bluetooth Rechercher dautres appareils Bluetooth et sy connecterEnvoyer des données par Bluetooth Activer un réseau LAN sans fil WLAN et sy connecterActiver un réseau WLAN Rechercher un réseau WLAN et sy connecterActiver et envoyer un message SOS Activer la fonction de traçage du mobileEnregistrer une voix Appels simulésÉmettre un appel simulé Enregistrer un mémo vocal Enregistrer et lire des mémos vocauxRetoucher des images Écouter un mémo vocalRogner une image Ajuster une imageTransformer une image Ajouter un élément visuel Imprimer des photosTélécharger des photos et des vidéos sur le WAP Définir votre liste de destinations favoritesPersonnaliser les paramètres de lapplication Communautés Charger un fichierAfficher un fichier téléchargement Jeux et applications JavaTélécharger des jeux ou des applications Modifier la taille de l’image àAccéder aux applications Synchroniser des donnéesJeux Créer un profil de synchronisationMettre à jour et lire des flux RSS Lecteur RSSAjouter une adresse de flux RSS Télécharger du contenu multimédiaCréer et afficher des horloges mondiales Créer et utiliser des alarmesRégler une nouvelle alarme Créer une horloge mondialeCalculatrice Arrêter une alarmeDésactiver une alarme Régler un compte à reboursCréer des tâches Changer le mode daffichage du calendrierChronomètre Créer des mémosAfficher des événements suivants Code SolutionDépannage Lorsque la fonction de verrouillage estLe téléphone vous demande dinsérer une carte SIM Le téléphone affiche « Service non disponible » ou « Erreur réseau »Le téléphone émet des tonalités et le symbole de la batterie clignote Vous avez saisi un numéro, mais lappel na pas aboutiVotre téléphone est chaud au toucher La qualité sonore de lappel est mauvaiseVous avez sélectionné un contact, mais lappel na pas abouti Index alarmesBluetooth appelscontacts photo convertisseur compte à reboursconférences téléphoniques voir appels, conférence contacts ajouter flux RSSminuteur rechercher des informations musicales recommandation musicaleSamsung PC Studio services Google sonnerie synchronisation modèlestraçage du mobile tâche volumewidgets Wi-Fi étiquette musicale verrouiller le téléphone vidéosNous, Samsung Electronics Déclaration de conformité R&TTETéléphone mobile GSM GT-M5650 Code No.GH68-26794A Printed in KoreaWorld Wide Web