Page
О данном руководстве
Сначала прочтите следующую информацию
●● Внимательное прочтение всех инструкций по безопасности
●● Обновления ПО для устройства можно найти на веб-сайте www.samsung.com
●● Сохраните руководство пользователя для использования в будущем
Обозначения, используемые в данном руководстве
Авторские права
Товарные знаки
ВИДЕО В ФОРМАТЕ DIVX
ВИДЕО ПО ЗАПРОСУ В ФОРМАТЕ DIVX
Содержание
Сборка устройства
Начало работы
Блокировка и снятие блокировки сенсорного экрана и
Специальные возможности
Page
Возможности подключения
Инструменты
Настройки
Page
Сборка устройства
Комплект поставки
Установка SIM- или USIM-картыи аккумулятора
Снимите крышку аккумулятора
Соблюдайте осторожность, чтобы не поранить пальцы при снятии крышки
3 Вставьте SIM- или USIM-картув устройство золотистыми контактами вниз
Зарядка аккумулятора
1 Вставьте штекер зарядного устройства в многофункциональный разъем
2 Подключите зарядное устройство к розетке
Установка карты памяти (дополнительно)
●● При частом удалении и записи данных срок службы карт памяти сокращается
Осторожно нажмите на карту до щелчка
Вставьте аккумулятор и установите его крышку на место
››Извлечение карты памяти
››Форматирование карты памяти
Начало работы
Включение и выключение устройства
Общие сведения о устройстве
››Внешний вид
Клавиши
››Значки состояния
Page
Использование S Pen и сенсорного экрана
Для удобства работы с сенсорным экраном удалите с него защитную пленку
Сменное перо S Pen можно приобрести у местных дилеров компании Samsung
Работать с сенсорным экраном можно следующими способами
Дисплей
Тайм-аут
экрана
Знакомство с экраном в режиме ожидания
››Добавление элементов на экран в режиме ожидания
››Перемещение элементов на экран в режиме
ожидания
››Удаление элементов с экрана в режиме
››Панель уведомлений
››Добавление и удаление рабочих столов с экрана в режиме ожидания
Работа с приложениями
››Упорядочение приложений
››Переход к недавно использованным
приложениям
››Диспетчер задач
››Установка текущего времени и даты
››Регулировка громкости мелодии звонка
››Переключение в профиль «Без звука»
››Выбор мелодии вызова
››Установка обоев для экрана в режиме
››Регулировка яркости дисплея
››Блокировка экрана
Включение разблокировки при распознавании лица
Создание подписи разблокировки экрана
Создание рисунка разблокировки
Создание PIN-кодаразблокировки экрана
Создание пароля разблокировки экрана
››Блокировка SIM- или USIM-карты
››Включение функции поиска устройства
Ввод текста
››Изменение типа клавиатуры
››Ввод текста с помощью функции голосового ввода текста Google
››Ввод текста с помощью клавиатуры Swype
Отпустите палец
Повторяйте шаги 1–4
●● Текст также можно вводить, нажимая клавиши
Можно также использовать следующие клавиши
Номер Описание
››Ввод текста с помощью клавиатуры Samsung
Тип клавиатуры
Работа одной рукой
2Переключение между режимами ввода цифр и символов и режимом ABC
››Копирование и вставка текста
Загрузка приложений из Play Маркет
››Установка приложения
››Удаление приложения
Загрузка файлов из Интернета
Синхронизация данных
››Настройка учетной записи на сервере
››Автоматическая синхронизация
››Ручная синхронизация данных
Основные действия с S Pen
Назад
Меню
Снимок экрана
Функция Quick Memo
Распознавание движений
Встряска
Двойное касание
Наклон
Провести ладонью
Касание ладонью
Касание и вращение
Смещение
Переворот
Рукописный ввод
››Определение пера
››Рукописный ввод
Пишите символы прямо (не наклоняйте их). --Пример: распознано
Не пишите символы друг на друге. --Пример: распознано
--Поддержка распознавания отдельных символов
--Поддержка распознавания слов и фраз
●● Для некоторых языков поддерживается распознавание рукописного текста
Қазақ
한국어
Page
Заметки S Memo
Page
5 Добавление фотографии или звукового файла
●● Чтобы добавить страницу, выберите значок . ► стр
Изменить фон
6 Когда вы закончите, выберите Сохранить
на стр
Заметки S Note
4 Добавление фотографии или звукового файла
●● Чтобы добавить страницу, выберите значок
5 Когда вы закончите, выберите Сохранить
››Изменение атрибутов пера или текста
››Обучающее руководство по написанным от руки формулам и цифрам
При рисовании стрелки сначала нарисуйте стержень
Наконечник стрелки необходимо рисовать одним штрихом
Блокнот Quick Memo
Page
Page
Распознавание голоса Голосоьое управление
››Голосовые команды
››Использование голосового управления
Связь
Page
Page
Page
Page
Page
Сообщения
››Отправка SMS-сообщений
››Отправка MMS-сообщений
››Просмотр SMS- и MMS-сообщений
››Прослушивание голосовых сообщений
Google Mail
››Отправка сообщения по электронной почте
››Просмотр сообщения электронной почты
››Упорядочение сообщений электронной почты по меткам
Добавление метки к сообщению
Фильтр сообщений
E-mail
Page
Google Talk
››Добавление друзей в список
››Начало разговора
Чат
Google+
Социальный портал
Развлечения
Камера
››Фотосъемка
Page
››Съемка фото с предустановленными параметрами
››Съемка в режиме автопортрета
››Съемка в режиме распознавания улыбки
››Съемка в режиме ретуши
››Панорамная съемка
››Съемка в режиме обмена фотографиями
››Съемка в движении
››Съемка в режиме анимации
››Настройка фотокамеры
Page
››Видеосъемка
Проверка состояния видеокамеры
4(в зависимости от свободного места в памяти)
●● : хранилище по умолчанию
5Переключение в режим фотокамеры
Воспроизвести
-- Переименовать: переименование файла видеозаписи
››Настройка параметров видеозаписи
››Редактирование ярлыков
Видеоплеер
Галерея
››Поддерживаемые форматы файлов
››Просмотр снимков
››Воспроизведение видео
Фоторедактор
Редактор видео
››Создание видеоролика
››Вставка рисунка в видеозапись
››Извлечение видеофрагмента
››Разделение видеозаписей
››Применение специальных эффектов к
видеозаписям
Музыка
››Воспроизведение музыки
Page
››Создание списка воспроизведения
››Изменение настроек музыкального
проигрывателя
FM-радио
››Прослушивание FM-радио
Для управления FM-радиоможно использовать следующие клавиши
1Запись композиций, транслируемых по FM- радио
2Поиск доступной радиостанции
3Тонкая настройка частоты
4Добавление текущей радиостанции в список избранных
››Автоматическое сохранение радиостанции
››Добавление радиостанции в список
избранных
››Настройка параметров FM-радио
Личные данные
Контакты
››Создание контакта
››Поиск контакта
››Создание визитки
››Создание группы контактов
››Копирование контактов
››Импорт и экспорт контактов
Page
Page
Page
S Memo
››Создание заметки
››Создание папки
››Просмотр заметок
››Редактирование заметок
››Экспорт заметки
››Преобразование заметки в текст
››Синхронизация заметок
S Note
››Использование средств повышения
производительности
Распознавание формул
Поиск
●● Распознавание фигур: преобразование нарисованных фигур
Распознавание фигур
●● Рукоп. ввод в текст: преобразование написанной от руки заметки
Page
››Управление заметками с помощью папок
Создание папки
Копирование или перемещение заметок
Диктофон
››Запись голосовых заметок
››Воспроизведение голосовой заметки
Интернет
Интернет
››Просмотр веб-страниц
При просмотре веб-страницдоступны следующие функции
Вперед
●● Чтобы открыть новое окно, нажмите клавишу [] → Новое окно
Новое окно
Добавить закладку
Найти на странице
››Голосовой поиск информации
››Добавление любимых страниц в закладки
››Доступ к журналу посещенных веб-сайтов
Карты
››Поиск местонахождения
››Получение маршрутов проезда к заданному пункту назначения
Локатор
Адреса
Навигация
YouTube
››Просмотр видео
››Обмен видео
››Отправка видео
Samsung Apps
S choice
Play Маркет
Книги и пресса
Новости и погода
››Просмотр прогноза погоды
››Чтение новостей
Page
Page
Page
Page
Прямое подключение к Wi-Fi
››Подключение мобильного устройства к другому устройству WLAN
››Отправка данных по сети WLAN
››Прием данных по сети WLAN
AllShare
››Настройка параметров DLNA для обмена медиафайлами
››Воспроизведение файлов на другом DLNA
устройстве
››Воспроизведение файлов с одного устройства
на другом
Общий доступ к мобильной сети
спомощью WLAN
››Доступ к мобильному сетевому подключению с помощью USB
››Доступ к мобильному сетевому подключению с помощью Bluetooth
GPS
››Включение службы определения местонахождения
Подключение к ПК
Подключение в качестве съемного диска
Синхронизация с Windows Media Player
VPN-соединения
››Установка VPN-соединений
››Подключение к частной сети
Инструменты
Часы
››Установка нового сигнала
››Выключение сигнала будильника при срабатывании
››Удаление сигнала будильника
››Настройка мирового времени
››Секундомер
››Таймер обратного отсчета времени
››Настольные часы
Калькулятор
››Выполнение вычислений
››Просмотр журнала вычислений
Загрузки
Поиск
Kies air
››Настройка программы Kies air
››Подключение вашего устройства к другим устройствам по сети WLAN
Мини-дневник
››Создание мини-дневника
››Просмотр мини-дневника
Мои файлы
Polaris Office
››Создание документа
››Просмотр документа
››Управление документами в интерактивном
режиме
SIM-меню
Диспетчер задач
Голосовое управление
Настройки
Работа с меню настроек
Использование данных
Дополнительно
››Автономный режим
››Kies через Wi-Fi
››Настройки USB
››VPN
››Модем и точка доступа
››Мобильные сети
Page
Звук
Дисплей
●● Параметры погоды: настройка параметров отображения погоды
Параметры погоды
: выбор позиции часов и погоды на заблокированном экране
●● Текст справки: настройте текст справки на экране блокировки
Текст справки
●● Яркость: регулировка яркости экрана
Энергосбережение
Память
Батарея
Приложения
Учетные записи и синхронизация
Местоположение
Безопасность
Удаленное управление
Веб-страница
SamsungDive
●● Настройка блокировки SIM-карты:
Отображать пароли
Язык и ввод
››Язык
››По умолчанию
››Swype
››Голосовой ввод Google
››Клавиатура Samsung
››Распознавание голоса
››Голосовой поиск
Listen via Bluetooth
Hide offensive words
●● Help: просмотр справки по использованию функции Voice Talk
Help
Voice talk unique ID
Резервное копирование и сброс
Док-станция
Параметры пера
Управление одной рукой
Дата и время
Специальные возможности
Движения
Параметры разработчика
Сведения о телефоне
Устранение неполадок
Сенсорный экран медленно или неправильно реагирует на касания
При касании сенсорного экрана руки должны быть чистыми и сухими
Убедитесь, что на устройстве установлена последняя версия ПО
Устройство «зависает» или в его работе возникают критические ошибки
Если неполадка не устранена, выполните сброс настроек
Исходящие вызовы не проходят
Входящие вызовы не проходят
Собеседник вас не слышит
Низкое качество звука при разговоре
Вызов номера из списка контактов не проходит
Аккумулятор не заряжается полностью или устройство выключается
При включении FM-радиопоявляются сообщения об ошибках
При воспроизведении музыкальных файлов появляются сообщения об ошибках
Убедитесь, что устройство поддерживает тип данного файла
Не удается найти другое Bluetooth-устройство
Убедитесь, что на устройстве включена беспроводная связь Bluetooth
Если это не устранит проблему, обратитесь в сервисный центр Samsung
Не удается подключить устройство к ПК
●● Убедитесь, что используемый кабель USB совместим с устройством
Меры предосторожности
Page
Page
Page
Правильный уход за устройством и его использование
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Правильная утилизация изделия
Правильная утилизация аккумуляторов для этого продукта
Отказ от ответственности
Алфавитный указатель
Автономный режим 19 аккумулятор
видео
видеовызовы
галерея
заметки S Memo
календарь S Planner
калькулятор 153 камера
карта памяти
карты
вызовов
подключение к ПК
подключения
приложение Social
Hub
текстовые сообщения
телефонная книга
устройство
фоторедактор
экран меню
Samsung Apps
Samsung Kies
SIM-карта
SNote
S Pen
Page
www.samsung.com