Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung GT-N7100RWDWIN, GT-N7100ZRDTUR, GT-N7100TADTUR, GT-N7100RWDITV manual Manuale dellutente

Models: GT-N7100VSDOMN GT-N7100RWDHUI GT-N7100TADTUR GT-N7100RWDWIN

1 147

Download 147 pages 25.26 Kb

Page 1

Image 1

GT-N7100

Manuale dell'utente

www.samsung.com

Page 1

Image 1

Samsung GT-N7100RWDWIN, GT-N7100ZRDTUR, GT-N7100TADTUR, GT-N7100RWDITV, GT-N7100RWDTUR manual Manuale dellutente

Contents

GT-N7100 Manuale dellutenteInfo sul manuale Copyright Icone informativeInfo sul manuale INFORMAZIONI SU DIVX VIDEO Marchi commercialiINFORMAZIONI SU DIVX VIDEO-ON-DEMAND Info sul manualeOperazioni preliminari SommarioOperazioni di base ComunicazioneMultimedia Risoluzione dei problemiUtilità Navigazione e LuoghiComponenti del dispositivo Operazioni preliminariTasti VolumeOperazioni preliminari TastoContenuto della confezione S PenNome Punta della S PenOperazioni preliminari Inserimento della scheda SIM o USIM e della batteria4 Inserite la batteria Operazioni preliminariOperazioni preliminari Rimozione della scheda SIM o USIM e della batteriaRimuovete la cover posteriore come raffigurato in precedenza Estraete la batteriaCaricamento con caricabatteria Caricamento della batteriaOperazioni preliminari Operazioni preliminari Stato caricamento della batteriaRiduzione del consumo di batteria Inserimento di una scheda di memoriaOperazioni preliminari Operazioni preliminari Rimozione della scheda di memoriaFormattazione della scheda di memoria Accensione o spegnimento del dispositivoOperazioni preliminari Corretta impugnatura del dispositivo Regolazione del volumeBlocco o sblocco del dispositivo Attivazione della Modalità silenziosaIcone Operazioni di baseIcona Significato Operazioni di base Utilizzo del touch screenIcona Significato Toccare Interazione con il touch screenTenere premuto Operazioni di baseToccare due volte TrascinareOperazioni di base Allontanare due dita ScorrereOperazioni di base Rotazione dello schermo Movimenti di controlloOperazioni di base Chiamata diretta Info rapideOperazioni di base Toccare due volte Notifica IntelligenteOperazioni di base Panoramica per spostare InclinareOperazioni di base Scuotere Panoramica per sfogliareOperazioni di base Passare la mano CapovolgereOperazioni di base Coprire Pagina di supportoOperazioni di base Utilizzo del Multischermo Attivazione del MultischermoOperazioni di base Uso delle applicazioni Multischermo Utilizzo della S PenCreazione di una finestra abbinata Operazioni di baseAnnullo dellultima azione Apertura delle opzioni di una schermataOperazioni di base Avvio di S Note Acquisizione delle schermateOperazioni di base Avvio dei Comandi rapidi Selezione del testoOperazioni di base Samsung UserManualSelezione e acquisizione di unimmagine Anteprima con S PenOperazioni di base Comandi rapidi Allarme S PenNotifiche Aggiunta di gesti di comandoOperazioni di base Wi-Fi consente di attivare o disattivare la connessione Wi-FiModifica della Schermata Home Schermata HomeRiorganizzazione degli elementi Aggiunta di un collegamentoSpostamento di un elemento Riorganizzazione delle pagineRimozione di un elemento Aggiunta di una nuova paginaUtilizzo dei widget Impostazione dello sfondoAggiunta dei widget alla schermata Home Operazioni di baseAggiunta dei widget Schermata di bloccoRiorganizzazione delle pagine Spostamento di un pannelloDisinstallazione delle applicazioni Installazione delle applicazioniMenu Applicazioni Riorganizzazione delle applicazioniDisattivazione delle applicazioni Utilizzo delle applicazioniApertura di unapplicazione Apertura delle applicazioni recentiUso con una mano GuidaInserimento del testo Modifica del tipo di tastieraInserimento della maiuscola Utilizzo della tastiera SamsungModifica del tipo di tastiera Modifica della lingua della tastieraCopia e incolla Inserimento del testo con la voceScrittura manuale Operazioni di baseAttivazione e disattivazione della connessione Wi-Fi Connessione ad una rete Wi-FiConnessione ad una rete Wi-Fi Aggiunta di una rete Wi-FiAggiunta di un account Impostazione degli accountEliminazione degli account Operazioni di baseConnessione con Samsung Kies Trasferimento dei fileConnessione con Windows Media Player Operazioni di baseConnessione come dispositivo multimediale Protezione del dispositivoImpostazione di un volto di sblocco Impostazione di un volto e una voce di sbloccoImpostazione di un segno di sblocco Impostazione di una passwordImpostazione di un PIN Operazioni di baseSblocco del dispositivo Aggiornamento del dispositivoAggiornamento con Samsung Kies Aggiornamento“over-the-air”Telefono ComunicazioneEsecuzione delle chiamate Esecuzione di una chiamataEsecuzione di una chiamata internazionale Ricerca dei contattiDurante una chiamata ComunicazioneInvio di un messaggio Aggiunta dei contattiVisualizzazione dei registri di chiamata Numeri a selezione fissaRisposta ad una chiamata Ricezione delle chiamateRifiuto di una chiamata Rifiuto automatico delle chiamate da numeri indesideratiEsecuzione di una videochiamata VideochiamateDurante una videochiamata ComunicazioneComunicazione Scambio di immaginiGestione dei contatti RubricaRicerca dei contatti Creazione di un contattoSincronizzazione dei contatti Visualizzazione dei contattiImportazione ed esportazione dei contatti Sincronizzazione con i Contatti di GoogleGruppi di contatti Contatti preferitiCondivisione dei contatti Aggiunta dei contatti ad un gruppoBiglietto da visita MessaggiInvio dei messaggi ComunicazioneVisualizzazione dei messaggi in arrivo Invio dei messaggi programmatiAscolto dei messaggi vocali ComunicazioneImpostazione di un account e-mail E-mailInvio di e-mail programmate Invio dei messaggiComunicazione Lettura delle e-mailInvio dei messaggi Google MailLettura delle e-mail ComunicazioneGoogle+ HangoutEtichette ComunicazioneChatON FotoComunicazione Internet Web e connessioniVisualizzazione delle pagine Web Apertura di una nuova paginaCronologia ChromeLink Condivisione delle pagine WebSincronizzazione con altri dispositivi BluetoothRicerca sul Web con la voce Web e connessioniCondivisione schermo Abbinamento con altri dispositivi BluetoothInvio e ricezione dei dati Web e connessioniInvio dei file Samsung LinkCondivisione dei file Riproduzione dei file su un dispositivo remotoGestione dei contenuti su un servizio Web di memoria Group PlayWeb e connessioni Creazione di un gruppo per Group Play Accesso a Group PlayUtilizzo di funzionalità aggiuntive in una sessione di Group Play Web e connessioniAcquisti tramite NFC Lettura delle informazioni da un tag NFCWeb e connessioni Invio dei dati tramite Android Beam S BeamWeb e connessioni Lettore musicale MultimediaRiproduzione della musica Riproduzione della musica per genere Creazione di una playlistImpostazione di un brano come suoneria o tono per la sveglia Ascolto di una canzone con altriScatto delle foto FotocameraScatto di una foto Per un corretto utilizzo della fotocameraModalità scatto Modalità sceneToccate → Modalità scene Toccate → Modalità scattoToccate → Modalità scatto → Panoramica Foto panoramicheMultimedia Registrazione di un video Registrazione dei videoModalità registrazione MultimediaAumento e diminuzione dello zoom Configurazione delle impostazioni per la fotocameraMultimedia Autoritratto consente di scattare una foto con la fotocamera anteriore MultimediaCollegamenti GalleriaVisualizzazione delle immagini Toccate → Modifica collegamentiModifica di un video Riproduzione dei videoModifica delle immagini Aumento e diminuzione dello zoomEliminazione delle immagini Immagini preferiteCondivisione delle immagini Modifica delle immaginiTag per i volti Impostazione come sfondoInfo immagine Creazione delle cartelleMultimedia Paper ArtistRiproduzione dei video VideoMultimedia Eliminazione dei video YouTubeCondivisione dei video Utilizzo del video popupAscolto della Radio FM RadioMultimedia Ricerca delle stazioni radio FlipboardAggiunta delle stazioni allelenco preferiti MultimediaInstallazione delle applicazioni Play StoreDisinstallazione delle applicazioni Store, Hub applicazioni e contenutiS Suggest Samsung AppsStore, Hub applicazioni e contenuti Installazione delle applicazioniPlay Movies Play BooksPlay Music Store, Hub applicazioni e contenutiPlay Edicola Play GamesStore, Hub applicazioni e contenuti S Note UtilitàSelezione dei modelli di nota Utilità Composizione delle noteInserimento dei file multimediali o di una registrazione vocale Sfogliare le noteUtilizzo degli strumenti di produttività → AggiornaCreazione di eventi o attività CalendarioVisualizzazione di una nota UtilitàPer aggiungere un evento o unattività più rapidamente, toccate una data per selezionarla quindi toccatela di nuovo UtilitàSincronizzazione con Google Calendar Collegamento di un promemoria a una dataModifica della visualizzazione del calendario UtilitàRicerca degli eventi DropboxEliminazione degli eventi Condivisione degli eventiCloud Backup o ripristino dei datiSincronizzazione con laccount Samsung Sincronizzazione con DropboxOrologio DriveUtilità Attiva o disattiva la svegliaFusi orari SvegliaImpostazione delle sveglie Interruzione delle sveglieCalcolatrice TimerCronometro Orologio scrivaniaRegistrazione dei promemoria vocali Registratore vocaleUtilità Gestione dei promemoria vocali Riproduzione dei promemoria vocaliSalvataggio dei file con tag contestuali UtilitàModalità vocale S VoiceUtilità Utilizzo dei comandi di riattivazione sulla schermata di blocco GoogleRicerca di un contenuto Tipo di ricercaArchivio Ricerca vocaleVisualizzazione dei file Aggiunta dei collegamenti alle cartelleSamsung KNOX DownloadUtilità Utilità Samsung WalletMaps Navigazione e LuoghiEarth Ricerca delle localitàImpostazione della connessione Wi-Fi in modalità standby Wi-FiToccate Wi-Fi → → Avanzate → Wi-Fi in standby ImpostazioniWi-Fi Direct BluetoothToccate Wi-Fi → Wi-Fi Direct Utilizzo datiAltre reti Tethering e Router Wi-FiModalità offline App messaggi predefinitaDispositivi vicini S BeamCondivisione schermo ImpostazioniSchermata di blocco Dispositivo personaleImpostazioni Sfondo SchermoModalità schermo ImpostazioniSchermata Home SuonoImpostazioni Chiamata Accessori chiamataRisposta/Fine chiamata Avvisi in chiamataSuonerie e toni tastiera Impostazioni aggiuntiveImpostazioni Modalità di blocco AccessoriRisparmio energetico Modalità vocaleCome rispondere e terminare le chiamate AccessibilitàOpzioni Da testo a voce ImpostazioniLingua e inserimento Uso con una manoLingua ImpostazioniTastiera Samsung PredefinitoImpostazioni Ricerca vocale Google Digitazione vocaleOpzioni Da testo a voce Velocità puntatoreImpostazioni avanzate MovimentoImpostazioni Controllo vocale Schermo IntelligenteS Pen ImpostazioniAccount Backup e ripristinoAggiungi account CloudPosizione AltroSicurezza ImpostazioniImpostazioni Configura PIN della SIMImpostazioni Aggiornam. criteri protezioneApplicazioni predefinite Gestione applicazioniBatteria MemoriaData e ora Impostazioni GoogleInfo sul dispositivo ImpostazioniIl dispositivo non si accende Risoluzione dei problemiRisoluzione dei problemi Il dispositivo si blocca o presenta errori irreversibiliIl touch screen risponde lentamente o in modo non corretto Impossibile effettuare o ricevere una chiamataLicona della batteria è vuota o lampeggiante Durante le chiamate si sente un effetto ecoRisoluzione dei problemi Allapertura dei file multimediali compaiono dei messaggi di errore Quando avviate la fotocamera compaiono dei messaggi di erroreIl dispositivo si surriscalda La qualità della foto è minore rispetto allanteprimaIl dispositivo non rileva la posizione corrente Impossibile individuare un altro dispositivo BluetoothRisoluzione dei problemi Intorno alle scocche del dispositivo cè un piccolo spazio vuoto I dati memorizzati sul dispositivo sono andati persiRisoluzione dei problemi Nel tempo, lattrito tra le parti potrebbe far aumentare tale spazioItalian. 07/2014. Rev.1.0