Marques déposées | Samsung GT-N8020ZWAFTM, GT-N8020EAAXEF manual

Marques déposées

●●

●●

SAMSUNG et le logo SAMSUNG sont des marques déposées de Samsung Electronics.

Les logos Android, Google™, Google Maps™, Google Mail™, YouTube™, Google Play™ Store, et Google Talk™ sont des marques déposées de Google Inc.

●● Bluetooth® est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc.

●● Wi-Fi®, Wi-Fi Protected Setup™, Wi-Fi Direct™, Wi-Fi CERTIFIED™, et le logo Wi-Fi sont des marques commerciales déposées de Wi-Fi Alliance.

●●

●●

DivX®, DivX Certified® et autres logos associés sont des marques commerciales de Rovi Corporation ou de ces produits et sont utilisées sous licence.

Toutes les autres marques déposées et droits d’auteur demeurent la propriété de leurs propriétaires respectifs.

Utilisation de ce mode d’emploi

5

Image 5

Samsung GT-N8020ZWAFTM, GT-N8020EAAXEF, GT-N8020EAASFR manual Marques déposées

Contents

Mode d’emploi Lire avant toute utilisation Utilisation de ce mode d’emploi Utilisation de ce mode d’emploi Droits d’auteur Icônes Marques déposées Utilisation de ce mode d’emploi Utilisation des fonctions spéciales Démarrage Divertissements Web Outils 145 144146 148 161 158160 Contenu du coffret Installer la carte SIM ou Usim Charger la batterie Pour installer la carte SIM ou UsimVous pouvez uniquement utiliser des cartes microSIM Refermez le cache du compartiment pour carte SIM Assemblage Insérer une carte mémoire en option Assemblage ››Formater une carte mémoire ››Retirer une carte mémoire Allumer/éteindre l’appareil ››Activer le mode Hors-ligne ››Aspect de l’appareil Présentation de l’appareil Démarrage ››Icônes d’information Touches Démarrage Stylet S Pen retiré NécessaireNiveau de charge de la batterie3 Heure actuelle Utiliser le stylet S Pen et l’écran tactile ››Verrouiller ou déverrouiller l’écran tactile ››Faire pivoter l’écran tactile Accéder à la liste des applications Présentation de l’écran d’accueil Barre Système ››Supprimer un élément de l’écran d’accueil ››Ajouter des widgets sur l’écran d’accueil››Déplacer un élément sur l’écran d’accueil ››Ajouter ou supprimer un volet d’écran d’accueil ››Utiliser la fonction Multi-fenêtres Configurer des applications Multi-fenêtres ››Utiliser le volet des raccourcis ››Accéder aux applications récentes Accéder aux applications››Utiliser le gestionnaire de tâches Appuyez sur →Gestion tâches →Applications actives Personnaliser l’appareil ››Régler le volume de l’appareil››Modifier la langue de l’écran ››Régler la date et l’heure ››Régler la luminosité de l’écran ››Sélectionner un fond d’écran d’accueilMaintenez votre doigt appuyé sur l’écran d’accueil Appuyez sur Définir fond d’écran →Écran d’accueil Suivant Appuyez sur Configurer →Continuer ››Définir un mode de déverrouillage de l’écranDécochez la case Luminosité automatique Prenez connaissance des instructions, puis appuyez sur Déverrouillage par reconnaissance faciale et vocale Appuyez sur Suivant →Configurer →Continuer Confirmez le mot de passe, puis appuyez sur OK ››Verrouiller la carte SIM/USIM Ajoutez des destinataires ››Activer la fonction de traçage du mobileAppuyez sur Message d’alerte ››Saisir du texte avec le clavier Samsung Saisir du texte››Modifier le type de clavier Numéro Fonction Accéder aux paramètres du clavier. Maintenez ››Copier et coller du texte Écrire écrivez du texte sur le volet d’écriture manuscrite Utilisation des fonctions spéciales → Pictures →Screenshots Retour Remplacer la pointe du stylet S Pen ››Incliner Utiliser la reconnaissance des mouvements ››Effectuer un panoramique ››Tutoriel pour la saisie manuscrite Utiliser le mode d’écriture manuscrite Utilisation des fonctions spéciales Utilisation des fonctions spéciales Utilisation des fonctions spéciales Utiliser S Note Créer une note Pour dessiner uniquement avec le S Pen, appuyez sur l’icône ››Modifier les propriétés du stylet ou du texte ››Utiliser des outils de productivité ››Tutoriel pour les formules et les chiffres manuscrits Sélectionnez une note Afficher des notes Modifier des notes ››Gérer des dossiers de notes ››Synchroniser des notes Utiliser la tablette de notes rapides Utiliser le S Calendrier Pour créer un événement ››Créer un événement ou une tâche ››Afficher un événement ou une tâche ››Modifier le mode d’affichage Dessinez un geste sur le volet pour lancer une application ››Arrêter ou répéter l’alarme d’un événement››Créer des commandes gestuelles Fonction « Air View » du stylet S Pen ››Modifier les commandes gestuelles Capturer une zone de l’écran ››Parcourir des pages Web Internet Numéro Fonction Fermer l’onglet affiché → Paramètres ››Rechercher des informations vocalement ››Créer des favoris de pages Web ››Ouvrir plusieurs fenêtres de navigation Créer un dossier de favoris ››Accéder à l’historique récent Play Store Game HubPlay Livres Désinstaller une application ››Télécharger et installer une applicationYouTube ››Visionner des vidéos ››Mettre des vidéos en ligne Maps ››Rechercher un lieu spécifique ››Calculer un itinéraire vers une destination Spécifique Latitude Navigation Local Samsung Apps Recherche Google Suggest››Rechercher un mot-clé ››Google Now ››Envoyer un SMS MessagesSmiley Appuyez sur pour envoyer le message ››Afficher un SMS ou un MMS ››Envoyer un MMSAppuyez sur et ajoutez un élément Appuyez sur pour envoyer l’e-mail ››Envoyer un e-mail Google Mail Marquer comme important ››Afficher un e-mail ››Créer un compte e-mail Mail ››Envoyer un e-mail → Déplacer Marquer comme Non lu→ Saved Email Supprimer tout ››Définir votre statut Talk››Ajouter des amis à votre liste d’amis ››Démarrer une session de discussion Google+ ChatONChat + ››Écouter de la musique Lecteur MP3››Ajouter des fichiers audio sur l’appareil Interrompre la lecture Créer une liste de lectureAppuyez sur →Nouvelle liste de lecture ’icône Près des morceaux correspondants ››Personnaliser les paramètres du lecteur MP3 Music HubParoles Disponibles ››Prendre une photo Appareil photo Divertissements →Détails → Modifier ››Changer le mode de prise de vue Résolution Modifier l’option de résolution Balance des Mode scène Changer le mode scénique ValeurSépia ou noir et blanc Doit prendre une photo Évitez de prendre des photos dans des Lieux où le signal peut être limité, parBalise GPS Les conditions météorologiques sont ››Enregistrer une vidéo Pour afficher les détails de la vidéo, appuyez sur →Détails ’écran Modifier les paramètres du flash. Vous ››Personnaliser les paramètres du caméscopeVidéo Blancs Conditions d’éclairage Visibilité 100 ››Modifier les icônes de raccourcis ››Lire une vidéo Lecteur vidéoDécouvrez comment utiliser le lecteur vidéo 101 102 103 → Par Bluetooth 104 Galerie››Afficher une photo Pour changer le nom du fichier, appuyez sur →Renommer ››Ajouter un libellé de portrait à une photo ››Créer un nouvel album photoAppuyez sur Enreg. →Déplacer ou Copier Appuyez sur →Libellé de portrait →Activé 107 Sélectionnez un portrait, puis appuyez sur Ajouter un nom Editeur de vidéos Paper Artist››Créer une vidéo Vidéos 109 ››Couper un segment de vidéo››Diviser une vidéo ››Ajouter une légende à une vidéo ››Appliquer un effet à une vidéo››Insérer un dessin dans une vidéo 110 ››Insérer une narration dans une vidéo ››Insérer un effet sonore dans une vidéoAppuyez sur pour démarrer l’enregistrement vocal 111 ››Créer un contact Contacts››Rechercher un contact 112 Appuyez sur →Importer/Exporter →Exporter vers la Carte SD ou Importer depuis stockage USBCarte SD ou Exporter vers le stockage USB 113 Sélectionnez des contacts, puis OK ››Créer votre carte de visiteAppuyez sur →Importer/Exporter →Exporter vers la carte SIM Sélectionnez des contacts, puis OK →OK 115 ››Créer un groupe de contactsAppuyez sur Ajouter membre 116 Connexions PC››Se connecter avec Samsung Kies ››Connecter l’appareil en tant qu’appareil multimédia ››Synchroniser avec le lecteur Windows MediaTransférez des fichiers entre votre appareil et le PC 117 ››Activer la fonction Wi-Fi Wi-Fi››Rechercher un réseau Wi-Fi et s’y connecter → Wi-Fi → Wi-Fi →Ajouter un réseau Wi-Fi ››Ajouter un réseau Wi-Fi manuellementWi-Fi Sélectionnez un réseau indiqué comme WPS sous Réseaux ››Personnaliser les paramètres Wi-Fi ››Configurer les paramètres IP fixes→ Wi-Fi → →Paramètres avancés 120 ››Envoyer des données via Wi-Fi Direct Wi-Fi Direct››Recevoir des données via Wi-FI Direct ››Connecter votre appareil à un autre appareil 122 AllShare Cast→ Paramètres supplémentaires →AllShare Cast ››Envoyer un fichier AllShare Play››Partager un fichier 123 124 ››Lire un fichier sur un appareil à proximité››Utiliser la fonction de diffusion groupée ››Personnaliser les paramètres AllShare Play Services webTélétransmettre Automatiquement Dans le stockage enregistré lorsque ››Rejoindre une diffusion groupée Group CastDans la liste des applications, appuyez sur Group Cast 126 127 Bluetooth 128 ››Activer la fonction sans fil Bluetooth››Envoyer des données via Bluetooth Partager une connexion de données ››Recevoir des données via Bluetooth→ Point d’accès mobile Appuyez sur Point d’accès mobile 130 131 ››Partager votre connexion de données via un branchement USB Services de localisation ››Activer les services de localisationConnexion à un téléviseur 132 133 ››Personnaliser les paramètres de contrôle à Distance 134 ››Configurer les connexions VPN→ Paramètres supplémentaires →VPN →Ajouter un réseau VPN 135 ››Établir une connexion VPN ››Créer une nouvelle alarme Alarme››Arrêter ou répéter une alarme ››Supprimer une alarme 137 CalculatriceTélécharg ››Activer Dropbox Dropbox››Afficher un fichier Appuyez sur Suivant →Mettre en marche ››Formats de fichiers compatibles Mes fichiers››Ouvrir un fichier Type Format Image ››Copier ou déplacer des fichiers Créer un dossier››Envoyer des fichiers ››Supprimer des fichiers ››Créer un nouveau document Polaris Office››Ouvrir un document 141 ››Gérer des documents en ligne Photoshop TouchAffichez et gérez vos documents sur le serveur 142 Voice Recherche vocaleVocale 143 144 Horloge mondiale 145 Accéder au menu ParamètresUtilisation des données ››Mode Hors-ligne Paramètres supplémentaires››Réseaux mobiles 146 ››Appareils à proximité ››Point d’accès et modem››AllShare Cast Paramétrez et gérez les réseaux privés virtuels VPN ››Kies via Wi-Fi Mode blocageSon Affichage 149 Mode économie d’énergieStockage Batterie Services de localisationGestionnaire d’applications Écran de verrouillage 151 Sécurité Crypter la carte SD externe Configurer blocage SIMTraçage du mobile activer la fonction de traçage du mobile 152 ››Langue Langue et saisie››Par défaut ››Clavier Samsung 154 ››Saisie vocale Google››Recherche vocale Sauvegarder et réinitialiser Cloud››Sortie de synthèse vocale ››Vitesse du curseur Mouvement Ajouter compteEn savoir plus sur les mouvements affichez le didacticiel Relatif au contrôle des mouvements Pen AccessoireModifiez les paramètres pour utiliser le stylet S Pen 157 158 AccessibilitéDate et heure 159 Sortie de synthèse vocale 160 Paramètres avancésModifiez les paramètres de développement des applications 161 Propos de l’appareil 162 163 ’écran tactile réagit lentement ou de manière erronée 164 ’appareil est chaud au toucher 165 Impossible de localiser un autre appareil Bluetooth 166 167 168 Mettre des vidéos en ligne Visionner des vidéos Pour installer Samsung Kies