Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung GT-N8020ZWACOS, GT-N8020ZWAVD2, GT-N8020ZWADTM manual Πρώτα βήματα

Models: GT-N8020ZWACOS GT-N8020ZWADTM GT-N8020ZWAVD2

1 187

Page 20

Αριθμός	Ενέργεια

1Πλήκτρο Οn/Οff/Επαναφοράς/Κλειδώματος

2Πλήκτρο έντασης

3Ηχείο

4Υποδοχή κάρτας μνήμης

5Υποδοχή πολλαπλών λειτουργιών

6Υποδοχή κάρτας SIM

7Μπροστινός φακός κάμερας

8Αισθητήρας περιβάλλοντος φωτισμού

9Μικρόφωνο

10Υποδοχή σετ ακουστικών1

11Εσωτερική κεραία

12Φακός κάμερας πίσω

13Υποδοχή πένας S

14IrLED

15Φλας

1.Η λανθασμένη σύνδεση του σετ ακουστικών στη συσκευή σας μπορεί να επιφέρει ζημιά στην υποδοχή του σετ ή στο ίδιο το σετ ακουστικών.

Πρώτα βήματα

Page 20

Image 20

Samsung GT-N8020ZWACOS, GT-N8020ZWAVD2, GT-N8020ZWADTM manual Πρώτα βήματα

Contents

Εγχειρίδιο χρήσης Χρήση του παρόντος εγχειριδίου Διάβασέ με πρώτοΧρήση του παρόντος εγχειριδίου Εικονίδια οδηγιών Πνευματικά δικαιώματαΕμπορικά σήματα Μπορεί να αναπαράγει βίντεο DivXέως και HD 1080p Πρώτα βήματα Χρήση ειδικών λειτουργιώνΕπικοινωνία 102 Ψυχαγωγία151 Εργαλεία168 170172 173Αφαίρεση της συσκευασίας Τοποθέτηση της κάρτας SIM ή UsimΦόρτιση της μπαταρίας Κλείστε το κάλυμμα της υποδοχής της κάρτας SIMΣυναρμολόγηση Τοποθέτηση κάρτας μνήμης προαιρετικά Συναρμολόγηση Της συσκευής ››Αφαίρεση της κάρτας μνήμης››Διαμόρφωση της κάρτας μνήμης Πρώτα βήματα ››Ενεργοποίηση της λειτουργίας πτήσηςΓνωρίστε τη συσκευή σας ››Διάταξη συσκευήςΠρώτα βήματα Πλήκτρα ››Ενδεικτικά εικονίδιαΠρώτα βήματα Λειτουργία Smart stay είναι ενεργή Λειτουργία πτήσης ενεργοποιημένηΑναπαραγωγή μουσικής σε εξέλιξη Προέκυψε σφάλμα ή απαιτείται προσοχήΧρήση της πένας S και της οθόνης αφής ››Περιστροφή της οθόνης αφής ››Κλείδωμα ή ξεκλείδωμα της οθόνης αφήςΓνωριμία με την αρχική οθόνη ››Προσθήκη συντόμευσης της εφαρμογής στην αρχική οθόνη Γραμμή συστήματος››Κατάργηση στοιχείου στην αρχική οθόνη ››Προσθήκη widget στην αρχική οθόνη››Μετακίνηση στοιχείου στην αρχική οθόνη ››Προσθήκη ή κατάργηση πλαισίου από την αρχική οθόνη ››Εκκίνηση εφαρμογών Multi Window Διαμόρφωση εφαρμογών Multi Window››Χρήση του πλαισίου ειδοποιήσεων Πρόσβαση σε εφαρμογές ››Πρόσβαση σε πρόσφατες εφαρμογές››Χρήση της διαχείρισης εργασιών Επιλέξτε →Διαχ. εργασιών →Ενεργές εφαρμογέςΠροσαρμογή της συσκευής ››Αλλαγή της γλώσσας οθόνης››Ορισμός τρέχουσας ώρας και ημερομηνίας ››Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση του ήχου πλήκτρων››Μετάβαση στην αθόρυβη λειτουργία ››Επιλογή φόντου για την αρχική οθόνηΠατήστε παρατεταμένα οπουδήποτε στην αρχική οθόνη Επιλέξτε Ορισμός φόντου →Αρχική οθόνη››Ρύθμιση της φωτεινότητας της οθόνης Ρύθμιση της φωτεινότητας μη αυτόματαΦωτεινότητα Επιλέξτε OKΕπιλέξτε Ρυθμίστε το →Συνέχεια ››Ρύθμιση κλειδώματος οθόνηςΡύθμιση ξεκλειδώματος με αναγνώριση προσώπου Ρύθμιση ξεκλειδώματος με αναγνώριση προσώπου και φωνής Ορισμός μοτίβου ξεκλειδώματοςΕπιλέξτε Επόμενο →Ρυθμίστε το →Συνέχεια Σχηματίστε πάλι το μοτίβο για επιβεβαίωση και επιλέξτε››Κλείδωμα της κάρτας SIM ή Usim Ορισμός PIN ξεκλειδώματοςΡύθμιση κωδικού πρόσβασης ξεκλειδώματος Εισάγετε τον κωδικό PIN και επιλέξτε OK››Ενεργοποίηση της λειτουργίας εύρεσης του κινητού σας Επιλέξτε Μήνυμα ειδοποίησηςΕισαγωγή κειμένου ››Αλλαγή του τύπου πληκτρολογίουSamsung Γλώσσα που θέλετε να χρησιμοποιήσετε››Αντιγραφή και επικόλληση κειμένου Χρήση ειδικών λειτουργιών Εκμάθηση προηγμένων ενεργειών πένας S → sdcard0 →Pictures →ScreenshotsΑντικατάσταση άκρου του S Pen Εκμάθηση κινήσεων ››Κλίση››Παράλληλη μετατόπιση ››Ανασήκωμα››Εκμάθηση χειρογράφου Δεν αναγνωρίστηκεΧρήση ειδικών λειτουργιών Χρήση ειδικών λειτουργιών Χρήση ειδικών λειτουργιών Χρήση της λειτουργίας σημείωσης S Note Δημιουργία σημείωσης Ανοίξτε τη λίστα εφαρμογών και επιλέξτε S NoteΕπιλέξτε Εισάγετε κείμενο ή σχεδιάστε ένα σκίτσοΠροσθέστε φωτογραφία ή ηχητικό κλιπ. Μπορείτε να Όταν ολοκληρώσετε τη διαδικασία, επιλέξτε Αποθ››Αλλαγή χαρακτηριστικών πένας ή κειμένου Χρήση ειδικών λειτουργιών ››Χρήση εργαλείων συναρτήσεων ››Εκμάθηση χειρόγραφων συναρτήσεων και αριθμητικώνΕπιλέξτε →ένα πρότυπο Πατήστε δύο φορές το ΣχεδιάσειΧρήση ειδικών λειτουργιών → Επεξεργασία σελίδων Προβολή σημειώσεωνΚοινοπ. μέσω →Εξαγωγή ››Επεξεργασία σημειώσεων → Αποθήκευση ωςΕπιλέξτε →Αλλαγή φόντου →Διαγραφή››Συγχρονισμός σημειώσεων ››Διαχείριση σημειώσεων με φακέλουςΕπιλέξτε Συγχρονισμός τώρα ΠρότυποΧρήση του σημειωματάριου γρήγορης σημείωσης Χρήση S Planner ››Δημιουργία συμβάντος ή εργασίας ››Αλλαγή της λειτουργίας προβολής ››Προβολή συμβάντος ή εργασίαςΣυμβάντος ή μιας εργασίας αν χρειάζεται → μια επιλογή Επιλέξτε μια ημερομηνία στο ημερολόγιοΑνοίξτε τη λίστα εφαρμογών και επιλέξτε Ρυθμίσεις →S Pen ››Διακοπή ειδοποίησης συμβάντος››Δημιουργία εντολών κινήσεων Επιλέξτε μια εντολή κίνησης για αλλαγή ››Αλλαγή εντολών κινήσεων→ Ρυθμίσεις Γρήγορων Εντολών Επιλεγμένη περιοχή αποθηκεύεται στο φάκελο Συλλογή →ScreenshotsInternet ››Πλοήγηση σε ιστοσελίδεςΑριθμός Ενέργεια Κλείσιμο της τρέχουσας καρτέλας Άνοιγμα νέας καρτέλας Πρόσβαση σε λίστα επιλογών πλοηγού web››Φωνητική αναζήτηση πληροφοριών → Προβολή επιφάνειας εργασίας››Άνοιγμα πολλών σελίδων ››Αποθήκευση με σελιδοδείκτη των αγαπημένων σας ιστοσελίδωνΠροσθήκη σελιδοδείκτη Σε νέα καρτέλαGame Hub ››Πρόσβαση στο πρόσφατο ιστορικόΔημιουργία φακέλου σελιδοδεικτών Αντ. URL σύνδ››Λήψη και εγκατάσταση εφαρμογής Play BooksPlay Store YouTube ››Κατάργηση εγκατάστασης εφαρμογής››Παρακολούθηση βίντεο ››Αποστολή βίντεο››Αναζήτηση συγκεκριμένης θέσης Video HubΧάρτες Προορισμό Latitude ΤοπικόΠλοήγηση Για να εμφανίσετε την τοποθεσία στο χάρτη, επιλέξτεΑνοίξτε τη λίστα εφαρμογών και επιλέξτε Samsung Apps Samsung AppsΕισάγετε τον προορισμό σας με μία από τις παρακάτω μεθόδους Suggest Google››Αναζήτηση λέξης-κλειδιού ››Χρήση του Google NowΠραγματοποίηση κλήσης Κλήσεις››Πραγματοποίηση μιας κλήσης ή απάντηση σε μια κλήση Απάντηση σε κλήση Απόρριψη κλήσηςΠραγματοποίηση κλήσης IP → Ρυθμίσεις Κλήσεων →Ρυθμίσεις κλήσης InternetΚλήση διεθνούς αριθμού ››Χρήση σετ ακουστικώνΕισαγωγή παύσης Page →Κινούμ.εικ.συναισθ ››Χρήση επιλογών κατά τη διάρκεια μιας κλήσης βίντεοΓια να ανοίξετε την οθόνη κλήσης, επιλέξτε Πληκτ/γιο ››Προβολή και κλήση αναπάντητων κλήσεων ››Ορισμός αυτόματης απόρριψηςΕπιλέξτε Λίστα αυτόματης απόρριψης Αποθήκ››Ορισμός προώθησης κλήσεων ››Χρήση της λειτουργίας FDN Αριθμοί προκαθορισμένης κλήσης››Ορισμός φραγής κλήσεων ››Ορισμός αναμονής κλήσεων››Προβολή αρχείων κλήσεων Ανοίξτε τη λίστα εφαρμογών και επιλέξτε Τηλέφωνο →Αρχ››Προσαρμογή ρυθμίσεων κλήσης Δόνηση συσκευής Προσθήκη ήΑυτόματη απάντηση Ρύθμιση της Φραγή κλήσεων Ρύθμιση για Αναμονή κλήσεων Ρύθμιση τηςΜηνύματα Υπηρεσίες κλήσης IPΡύθμιση της συσκευής για χρήση Υπηρεσιών κλήσης IP. Οι υπηρεσίες››Αποστολή μηνύματος κειμένου ››Αποστολή μηνύματος πολυμέσων››Προβολή μηνύματος κειμένου ή πολυμέσων ››Ακρόαση του τηλεφωνητήΠροβολή ενός μηνύματος email Google MailΑποστολή μηνύματος email → Διαχείριση ετικετών Από την προβολή μηνυμάτων, χρησιμοποιήστε τις εξής επιλογές→ Επισήμανση ως μη αναγνωσμένα ››Δημιουργία λογαριασμού email ››Αποστολή μηνύματος email››Προβολή ενός μηνύματος email → Σήμανση ως μη αναγνωσμένοTalk ››Ρύθμιση της κατάστασής σαςChatON ››Προσθήκη φίλων στη λίστα φίλων››Έναρξη μιας συνομιλίας 100101 MessengerGoogle+ 102 Μουσική››Προσθήκη μουσικών αρχείων στη συσκευή ››Αναπαραγωγή μουσικής 103104 ››Δημιουργία λίστας αναπαραγωγήςΕπιλέξτε →Νέα λίστα αναπαραγωγής Music Hub ΚάμεραΜάθετε να τραβάτε και να προβάλλετε φωτογραφίες και βίντεο 105››Λήψη φωτογραφίας 106107 →Περιστροφή προς τα αριστερά → Περικοπή→Λεπτομέρειες 108››Αλλαγή της λειτουργίας λήψης 109››Προσαρμογή των ρυθμίσεων της κάμερας 110111 112 ››Εγγραφή βίντεοΜετάβαση στο φακό της μπροστινής →OK 113Συντομεύσεων Χρησιμοποιούνται συχνά Βίντεο Και της πίσω κάμεραςΦλας Φλας μη αυτόματα115 Αναπαραγωγή Βίντεο››Επεξεργασία των εικονιδίων συντόμευσης ››Αναπαραγωγή βίντεο Ανοίξτε τη λίστα εφαρμογών και επιλέξτε ΑναπαραγωγήΒίντεο 116117 Εξωτ. χώρου Οθόνης σε έντονο ηλιακό φως 118119 Συλλογή››Προβολή φωτογραφίας →Ετικέτα προσώπου Για να τροποποιήσετε τη σημείωσηΑντιγραφή στο πρόχειρο Για μετάβαση στη λειτουργία Multi Window, επιλέξτε››Δημιουργία νέου φωτογραφικού άλμπουμ ››Επισήμανση ενός προσώπου σε εικόνα με ετικέταΕπιλέξτε Αποθήκ. →Μετακ ή Αντιγραφή Επιλέξτε →Ετικέτα προσώπου →ΕνεργόΕπιλέξτε ένα αναγνωρισμένο πρόσωπο →Προσθήκη ονόματος 122Paper Artist Επεξεργασία βίντεοΔημιουργία βίντεο Επιλέξτε Προσθήκη μέσου124 ››Αποκοπή τμήματος βίντεοΔιαχωρισμός βίντεο Εφαρμογή εφέ σε βίντεο Προσθήκη λεζάντας σε βίντεοΕισαγωγή σχεδίου σε βίντεο →Αποθήκ126 ››Εισαγωγή ηχητικού εφέ σε βίντεοΕισαγωγή αφήγησης σε βίντεο Επαφές ››Δημιουργία επαφήςΠληκτ/γιο 127››Εύρεση επαφής ››Εισαγωγή ή εξαγωγή επαφώνΕισαγωγή αρχείων επαφών SD ή Εισαγωγή από συσκευή USBΑντιγραφή επαφών από τη συσκευή σας στην κάρτα SIM ή Usim ››Αντιγραφή ή μετακίνηση επαφώνΕξαγωγή αρχείων επαφών ››Δημιουργία της κάρτας στοιχείων σας ››Δημιουργία ομάδας επαφών››Ορισμός αριθμού ταχείας κλήσης Επιλέξτε Προσθήκη μέλους131 Συνδέσεις υπολογιστή››Σύνδεση με Samsung Kies ››Συγχρονισμός με το Windows Media Player ››Σύνδεση ως συσκευή πολυμέσων››Σύνδεση ως συσκευή κάμερας Χρησιμοποιήστε αυτή τη λειτουργία σύνδεσης USB εάνWi-Fi ››Ενεργοποίηση της λειτουργίας Wi-Fi››Εύρεση και σύνδεση σε δίκτυο Wi-Fi Ανοίξτε τη λίστα εφαρμογών και επιλέξτε Ρυθμίσεις →Wi-Fi››Μη αυτόματη προσθήκη δικτύου Wi-Fi → Προσθήκη δικτύου Wi-FiΣύνδεση με κουμπί WPS Σύνδεση με WPS PIN››Προσαρμογή των ρυθμίσεων Wi-Fi ››Ορισμός των ρυθμίσεων σταθερού IPΡυθμίσεις IP → →Για προχωρημένουςWi-Fi Direct ››Αποστολή δεδομένων μέσω Wi-FiΕπιλέξτε Wi-Fi Direct 136137 ››Λήψη δεδομένων μέσω Wi-FiAllShare Cast AllShare Play ››Αποστολή αρχείου››Κοινή χρήση αρχείου 138››Χρήση της λειτουργίας Group Cast 139››Προσαρμογή των ρυθμίσεων AllShare Play 140Κοινή χρήση σε ομάδα ››Συμμετοχή σε άλλο Group CastΤέλ 141Bluetooth ››Ενεργοποίηση της ασύρματης λειτουργίας BluetoothBluetooth 142››Αποστολή δεδομένων μέσω Bluetooth ››Λήψη δεδομένων μέσω Bluetooth››Εύρεση και δημιουργία ζεύγους με άλλες συσκευές 143144 → Φορητό σημείο πρόσβασης Wi-FiΣύρετε τη γραμμή κύλισης στα δεξιά δίπλα στην επιλογή Επιλέξτε Tethering μέσω USB 145146 ››Ενεργοποίηση υπηρεσιών θέσηςΕντοπισμού θέσης Συνδέσεις τηλεόρασης ››Ρύθμιση της συσκευής ως τηλεχειριστήριο τηλεόρασηςRemote Now Επιλέξτε Choose Brand →τη μάρκα της τηλεόρασής σαςΣυνδέσεις VPN 148››Ρύθμιση συνδέσεων VPN 149››Σύνδεση με ιδιωτικό δίκτυο Κρυπτογράφηση Ρύθμιση για κρυπτογράφησηΔιακομιστή VPN 150Ειδοποίηση ››Ορισμός νέας ειδοποίησης››Διακοπή ειδοποίησης ››Διαγραφή ειδοποίησηςΑριθμ/χανή ΛήψειςDropbox Εάν είστε νέος χρήστης, δημιουργήστε έναν λογαριασμόΤα Αρχεία Μου ››Ενεργοποίηση Dropbox››Αποστολή αρχείων στο φάκελο Dropbox ››Προβολή αρχείου››Υποστηριζόμενες μορφές αρχείων ››Άνοιγμα ενός αρχείουΜουσική 154Polaris Office ››Δημιουργία φακέλου››Αντιγραφή ή μετακίνηση αρχείων Αποστολή αρχείων››Δημιουργία νέου εγγράφου ››Άνοιγμα εγγράφουΑνοίξτε τη λίστα εφαρμογών και επιλέξτε Polaris Office Επιλέξτε →τύπος εγγράφου Εισάγετε περιεχόμενα στο έγγραφο157 PS Touch››Διαχείριση εγγράφων online 158 Φωνητική αναζήτησηVoice Παγκόσμιο Ρολόι 159160 Πρόσβαση στο μενού ΡυθμίσειςΧρήση δεδομένων 161 Περισσότερες ρυθμίσεις››Λειτουργία πτήσης ››Δίκτυα κινητής τηλεφωνίας ››Tethering και φορ. σημ. πρόσβΔημιουργία και διαχείριση εικονικών ιδιωτικών δικτύων VPN 162››Kies μέσω Wi-Fi Λειτουργία αποκλεισμού››Κοντινές συσκευές ››AllShare Cast164 ΉχοςΑλλαγή των ρυθμίσεων για διάφορους ήχους στη συσκευή σας Εμφάνιση 165Χώρος αποθήκευσης Λειτουρ.εξοικον.ενέργειαςΜπαταρία Διαχειριστής εφαρμογώνΥπηρ. εντοπισμού θέσης Οθόνη ΚλειδώματοςΑλλάξτε τις ρυθμίσεις για υπηρεσίες εντοπισμού θέσης Επιλογές οθόνης κλειδώματος168 ΑσφάλειαΚρυπτογράφηση εξωτερικής κάρτα SD Απομακρ. στοιχεία ελέγχου Ρύθμιση ώστε να επιτρέπεται 169Γλώσσα και εισαγωγή ››Γλώσσα››Προεπιλογή ››Πληκτρολόγιο Samsung171 ››Φωνητική πληκτρολόγηση Google››Φωνητική αναζήτηση Cloud Δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας και επαναφορά››Eξοδος κειμένου σε ομιλία ››Ταχύτητα δείκτηΠροσθήκη λογαριασμού ΚίνησηΠροσθέστε το email ή τους λογαριασμούς SNS που διαθέτετε 173Pen ΕξάρτημαΑλλάξτε τις ρυθμίσεις για χρήση του S Pen 174Ημερομηνία & ώρα ΠροσβασιμότηταΕπιλογή μορφής ημερομηνίας Επιλογή μιας μορφής ΗμερομηνίαςΑποκρίσεις Έξοδος κειμένου σε ομιλίαΑπενεργ. όλων των ήχων Σίγαση όλων των ήχων της συσκευής 176177 Επιλογές προγραμματιστήΑλλάξτε τις ρυθμίσεις για ανάπτυξη εφαρμογών Πληροφορίες συσκευής 178179 Οθόνη αφής αποκρίνεται αργά ή ακατάλληλα 180Οι εξερχόμενες κλήσεις δεν συνδέονται 181Μπαταρία δεν φορτίζεται σωστά ή η συσκευή απενεργοποιείται 182Δεν εντοπίστηκε άλλη συσκευή Bluetooth 183184 Συνδεσιμότητα AllShare Play 138 Bluetooth 142 Wi-Fi Φόρτιση Πρόσβαση 132186 Αποστολή 97 Προβολή 98 Ρύθμιση λογαριασμών Παρακολούθηση βίντεο Για να εγκαταστήσετε το Kies PC Sync