Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung GT-S5830OKAITV, GT-S5830OKADBT, GT-S5830UWAWIN, GT-S5830XKATIM Risoluzione dei problemi

Models: GT-S5830OKAITV GT-S5830RWAITV GT-S5830OKAFWB GT-S5830OKYITV GT-S5830OKAOMN GT-S5830PPAITV GT-S5830OKATIM GT-S5830UWAOMN GT-S5830UWAWIN GT-S5830UWAITV GT-S5830RWATIM GT-S5830XKATIM GT-S5830OKADBT GT-S5830OKAWIN GT-S5830RWAWIN GT-S5830XKAOMN GT-S5830OKAHUI

1 132

Page 8

Accessibilità	109
Data e ora	109
Info sul dispositivo	109
Risoluzione dei problemi	110
Precauzioni di sicurezza	116
Indice	127

8Sommario

Page 8

Image 8

Samsung GT-S5830OKAITV, GT-S5830OKADBT, GT-S5830UWAWIN, GT-S5830XKATIM, GT-S5830RWATIM manual Risoluzione dei problemi

Contents

Manuale dellutente Come utilizzare questo manuale Leggere con attenzioneConservate questo manuale come riferimento futuro Icone informativeSpegnimento/blocco Copyright Marchi commercialiInstallazione della scheda SIM o Usim e SommarioDownload di applicazioni da Android Blocco o sblocco del touch screen e deiIntrattenimento 100 101102 104Risoluzione dei problemi Contenuto della confezione Installazione della scheda SIM o Usim e della batteriaAssemblaggio Rimuovete il coperchio posteriore Per installare la scheda SIM o Usim e la batteriaSelezionate Spegnimento per spegnerlo Caricamento della batteria Inserite la batteria Riposizionate il coperchio posteriore››Caricamento tramite caricabatteria Inserimento di una scheda di memoria ››Caricamento tramite cavo datiFino a che non si blocca in sede Sul lato del dispositivoVerso il basso ››Rimozione della scheda di memoria ››Formattazione della scheda di memoria→ OK Nella schermata Home, selezionate o → ImpostazCollegamento di un cinturino da trasporto Rimuovete il coperchio posterioreAccensione e spegnimento del dispositivo Componenti del dispositivo››Componenti Per accendere il dispositivo››Tasti Tasto Funzione Consente di accendere oScreen Recenti tenete premutoChiamata vocale in corso ››IconeIcona Definizione Utilizzo del touch screen Controllate il touch screen con le seguenti azioni Blocco o sblocco del touch screen e dei tasti Schermata Home››Modifica della schermata Home ››Aggiunta di elementi alla schermata HomeHome ››Rimozione di elementi dalla schermata››Utilizzo del pannello dei comandi rapidi Toccate e tenete premuto un elemento che volete eliminareAccesso alle applicazioni ››Aggiunta o rimozione di pannelli dalla schermata Home››Organizzazione delle applicazioni Tenete premuta unapplicazioneDesiderata Schermata di menu principale››Accesso alle applicazioni recenti Personalizzazione del dispositivo››Utilizzo di Gestione attività ››Impostazione di data e ora››Modifica della suoneria ››Attivazione della modalità silenziosa››Attivazione dellanimazione tra le finestre ››Selezione di uno sfondo per la schermataImposta blocco schermo → PIN Inserite nuovamente il PIN e selezionate OKInserite nuovamente la password e selezionate OK Inserimento del testo››Blocco della scheda SIM o Usim Inserite nuovamente il PIN e selezionate OKContinuate finché non avete finito la parola ››Modifica del tipo di tastieraTrascinate il dito sul carattere successivo Per nascondere la tastiera Swype, premete ››Inserimento del testo con la tastiera SamsungSamsung Numero Funzione ››Come copiare e incollare il testo ››Installazione di unapplicazioneDownload di applicazioni da Android Market ››Come disinstallare unapplicazione Selezionate Disinstalla → OKDownload dei file dal Web Download››Attivazione della sincronizzazione automatica Sincronizzazione dei dati››Sincronizzazione di un account ››Sincronizzazione manuale dei dati Selezionate un account››Esecuzione e risposta a una chiamata ComunicazioneChiamate ››Utilizzo dellauricolare ››Uso delle opzioni durante una chiamataChiamante sentirà un tono di linea occupata Per inserire il carattere +Utilizzo del modo FDN Numeri a Selezione Fissa ››Utilizzo di funzionalità aggiuntive››Visualizzazione e composizione delle chiamate perse ››Visualizzazione dei registri chiamate Impostazione del trasferimento delle chiamateChiamate Selezionate una condizioneMessaggi ››Invio di un SMS››Invio di un MMS Emoticon››Visualizzazione di SMS o MMS ››Ascolto della segreteria telefonica››Visualizzazione di messaggi e-mail Google Mail››Invio di une-mail Mail ››Organizzazione delle e-mail tramite etichetteSelezionate o Selezionate Cambia etichette››Impostazione di un account e-mail Selezionate E-mailManuale per altri account e-mail di lavoro Selezionate E-mail→ un account e-mail››Visualizzazione di une-mail Messaggi→ Sposta Mostra immagMessenger Google Talk››Aggiunta di contatti allelenco ››Avvio di una chatSocial Hub ››Scatto di una foto IntrattenimentoFotocamera Risoluzione Tipo di misurazione dellesposizioneConsente di passare alla videocamera Scorrete a sinistra o a destra per visualizzare altre fotoSenso orizzontale ››Scatto con sorrisoSelezionate Fotocamera Ripetete il punto 6 per completare la foto panoramica ››Scatto delle foto in sequenza››Scatto di una foto panoramica ››Personalizzazione delle impostazioni della fotocamera ››Registrazione di un video Per salvarlo normalmente Consente di cambiare la modalità diConsente di modificare le impostazioni della videocamera Scorrete a sinistra o a destra per visualizzare altri video››Personalizzazione delle impostazioni della videocamera ››Visualizzazione di una foto Galleria››Formati di file supportati Musica ››Riproduzione di un video››Condivisione di immagini o video Da riprodurre››Riproduzione della musica ››Aggiunta di fileSelezionate Musica Consente di ricercare indietro in un file tenete premutoConsente di passare al brano successivo ››Creazione di una playlistConsente di cercare avanti in un file tenete premuto ››Riproduzione casuale ››Personalizzazione delle impostazioni del lettore musicaleRadio FM ››Come ascoltare la Radio FMConsente di regolare il volume ››Memorizzazione automatica delle stazioni radio››Aggiunta di una stazione radio allelenco dei preferiti Per accendere la Radio FMRadio FM ››Personalizzazione delle impostazioni dellaRubrica ››Creazione di un contatto→ Tastiera Selezionate Aggiungi a Rubrica →››Ricerca di un contatto ››Impostazione dei numeri di selezione rapida››Creazione di un biglietto da visita → Altro → Selezione rapida››Recupero dei contatti dai social network ››Creazione di un gruppo di contatti››Copia dei contatti ››Importazione o esportazione dei contatti ››Visualizzazione del registro dei contattiAgenda ››Visualizzazione delle attività dei social network››Creazione di un evento ››Visualizzazione degli eventiMemo ››Creazione di un promemoria››Visualizzazione dei promemoria ››Interruzione della sveglia di un evento››Riproduzione di un promemoria vocale Registratore››Registrazione di un promemoria vocale Web Internet››Esplorazione delle pagine Web Predefinita→ Nuova FinestraAggior → Altro → Info pagina››Memorizzazione delle pagine Web preferite → Altro → DownloadSelezionate → Preferiti Preferiti lultima pagina visualizzataNavigatore Selezionate → Più visitati o CronologiaSelezionate una pagina Web a cui accedere Selezionate Impostaz. → Posizione e sicurezza››Ricerca di una località specifica ››Condivisione della posizione con Google Latitude››Ricerca di un luogo nelle vicinanze Ricerca Vocale, se necessarioNavigatore Selezionate il nome dellelemento a cui desiderate accedere››Caricamento dei video YouTube››Visualizzazione dei video News e meteo ››Lettura delle notizie››Visualizzazione delle informazioni meteo AccediSamsung Apps MarketCercate e scaricate le applicazioni desiderate Scegliete unapplicazione e scaricatela sul dispositivoApp Shop GamesOrange Maps Potete scaricare giochi da Orange App ShopPhoto RingtonesBluetooth ››Attivazione del BluetoothBluetooth Selezionate Bluetooth per attivare la funzioneBluetooth ››Invio di dati tramite Bluetooth››Ricezione di dati tramite Bluetooth Da visita con → BluetoothWi-Fi ››Attivazione del Wi-Fi››Ricerca e connessione a una rete Wi-Fi Wi-Fi››Collegamento manuale ad una rete Wi-Fi Di protezione selezionato Selezionate SalvaMultimedia Consente di inserire un nome per il››Riproduzione di file da un dispositivo in un altro Altro lettoreSelezionate Agg. a playlist Con telefono personaleTethering USB Tethering e Router Wi-FiRouter Wi-Fi Il dispositivo cerca e si collega a una rete Wi-Fi Collegamenti PC››Connessione con Samsung Kies GenerataCollegamenti VPN Al termine, selezionate Disattiva››Impostazione dei collegamenti VPN VPN → Aggiungi VPN››Connessione a una rete privata Al termine, premete → SalvaStrumenti Orologio››Utilizzo dellorologio ››Impostazione di una nuova svegliaPer creare una nuova cartella, selezionate Crea cartella CalcolatrArchivio SIM Toolkit Gestione attivitàThinkFree Office Utilizzate le seguenti opzioniModif ››Creazione di un nuovo documentoSelezionate ThinkFree Office Ricerca vocale ››Gestione dei documenti onlineSelezionate In linea Allaccount, quindi selezionate AccediImpostazioni Accesso al menu ImpostazioniWireless e reti Chiamata ››Impostazioni VPN››Reti mobili ››Numeri a selezione fissaAudio ››Segreteria telefonica››Numero segreteria ››Trasferimento chiamateDisplay Posizione e sicurezzaModificate le impostazioni per il display SfondiConfigura blocco SIM Applicazioni SviluppoAccount e sincronizzaz PrivacyMemoria e telefono CercaLingua e tastiera ››Seleziona lingua››Swype Suggerimenti della parola››Tastiera Samsung Scorrimento tastiera consente di abilitare o disabilitare››Impostazioni di riconoscimento vocale Impostazioni vocali››Impostazioni Da testo a voce Accessibilità Modificate le impostazioni per le funzioni di accessibilitàData e ora Info sul dispositivoRisoluzione dei problemi Scheda SIMIl touch screen risponde lentamente e in modo non corretto Accertatevi di aver composto la chiamataLe chiamate in arrivo non sono connesse Il dispositivo è caldo al tatto Compaiono messaggi di errore quando avviate la Radio FM Assicuratevi che il Bluetooth sia attivata sul dispositivoRisoluzione dei problemi Precauzioni di sicurezza Non piegate o danneggiate il cavo di alimentazioneSpegnete il dispositivo dove proibito Non usate il dispositivo vicino ad un pacemakerSpegnete il dispositivo prima di imbarcarvi su un aereo Cura ed uso adeguati del dispositivo Mantenete il dispositivo asciuttoNon fate cadere il dispositivo e non urtatelo Preservate la massima durata di batteria e caricabatteriaProtezione delludito Non mordete o aspirate il dispositivo o la batteriaQuando parlate utilizzando il dispositivo Installate con attenzione dispositivi e accessori Non smontate, modificate o riparate il dispositivoNon dipingete e non attaccate adesivi sul dispositivo Durante la fase di pulizia del dispositivoAssicuratevi laccesso ai servizi di emergenza Assicuratevi di fare una copia dei dati importantiCorretto smaltimento del prodotto Esonero responsabilità Avvertimento Importante Archiviazione di massa Bluetooth DLNA PC Wi-Fi Indice Accensione e spegnimento Icone 109 104Radio FM ascolto 62 memorizzazione stazioni Vedi browser Web latitude Creazione contatti 65 creazione di un biglietto da visita Formattazione 15 inserimento 13 rimozione Con account Web Rete Dichiarazione di conformità R&TTE NoiPer installare Kies sincronizzazione con il PC