Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung GT-S7500CWATHR, GT-S7500CWABTC, GT-S7500ABAXSG, GT-S7500ABATHR, GT-S7500ABAEGY manual 140

Models: GT-S7500ABUSKZ GT-S7500ABAKSA GT-S7500CWAEGY GT-S7500ABASKZ GT-S7500CWASKZ GT-S7500ABATHR GT-S7500CWAXSG GT-S7500ABATUN GT-S7500ABABTC GT-S7500ABAJED GT-S7500ABAXSG GT-S7500CWAJED GT-S7500CWAKSA GT-S7500ABAMID GT-S7500CWAAFR GT-S7500ABAEGY GT-S7500ABAAFR GT-S7500CWABTC GT-S7500CWAMID GT-S7500CWUSKZ GT-S7500CWATHR

1 150

Page 9

125	ةقاطلا ريفوت
126	ناملأاو عقوملا
127	تاقيبطتلا
128	ةنمازملاو تاباسحلا
128	ةيصوصخلا
129	نيزختلا ناكم
129	حيتافملا ةحولو ةغللا
132	توصلا جرخو لخد
133	لوصولا ةيناكمإ
133	تقولاو خيراتلا
134	فتاهلا لوح
135	تلاكشملا لح
140	ةملاسلا تاطايتحا

المحتويات

Page 9

Image 9

Samsung GT-S7500CWATHR, GT-S7500CWABTC, GT-S7500ABAXSG, GT-S7500ABATHR, GT-S7500ABAEGY, GT-S7500ABAAFR, GT-S7500ABAJED manual 140

Contents

مدختسملا ليلد لاوأً ةءارقلل ليلدلا اذه مادختسا استخدام هذا الدليل رشنلاو عبطلا قوقح ةيداشرلإا زومرلالوح ـب اعوبتمً ،طبضلا لثمي فتاهلا لوح ← طبضلا ددحو تاينورتكللإل جنوسماس نم قبسم يطخ نذإ ىلع لوصحلا ةيراجتلا تاملاعلا عيمجتلا تايوتحملاليغشتلا ءدب تلااصتلاا بيولا هيفرتلا طبضلا تاودلأا 140 تايوتحملا جارخإ عيمجتلاةيراطبلاو Usim وأ SIM ةقاطب بيكرت Usim يملاعلا كرتشملا فيرعت ةدحو ةقاطب هليغشت فاقيلإ قفاوم ← ليغشت فاقيإ ةيراطبلا نحش ةيراطبلا لخدأ4 هناكم ىلإ يفلخلا ءاطغلا عضو دعأ5كزاهجب ارارضأً قحلت وأ رفس نحاش مادختساب نحشلا›› كزاهجزاهجلا ليغشت ةلواحم لبق قئاقد ةعضبل لماكلاب همادختسا دنع ذخأملا نم اًبيرق USB لبك مادختساب نحشلا›› اًيرايتخا ةركاذلا ةقاطب لاخدإ اهل صصخملا هناكم ىلإ يفلخلا ءاطغلا عضو دعأ4 ةركاذلا ةقاطب جارخإ››قفاوم ← SD ةقاطبلا ليمحت زاهجلا ةركاذلا ةقاطب ةئيهت›› يرايتخا يودي مازح قاحلإلكلا نيمدختسملا ثيع نع جتني تانايبلل دقف ليغشتلا ءدب هفاقيإو كزاهج ليغشتقفاوم ← ليغشت زاهجلا ميمصت›› كزاهج ىلع فَّرعت حيتافملا›› رشؤملا زومر›› بدء التشغيل سمللا ةشاش مادختسا حيتافملاو سمللا ةشاش لفق ءاغلإ وأ لفق ةيزهاجلا ةشاش ىلع فرعت ةيزهاجلا ةشاش ىلإ رصانع ةفاضإ››ةيزهاجلا ةشاش ىلع رصانعلا لقن›› تاراعشلإا ةحول مادختسا›› ةيزهاجلا ةشاش نم رصانعلا ةلازإ›› تاقيبطتلا ىلإ لوصولا ةيزهاجلا ةشاشب تاحوللا ةلازإ وأ ةفاضإ››ريرحتلا عضو يئاقلت ريودت تاقيبطتلا بيترت›› ةثيدحلا تاقيبطتلا ىلإ لوصولا›› ةشاشلا ىلإ ةحفص ةفاضإ وأ دلجم ةفاضإ بحسا5هديرت يذلا ماهملا ريدم مادختسا›› كزاهج صيصختنييلاحلا خيراتلاو تقولا طبض›› ةطشنلا تاقيبطتلا نينرلا تامغن توص ىوتسم طبض›› سمللا ةمغن ليغشت فاقيإ وأ ليغشت››تماصلا عضولا ىلإ لاقتنلاا›› كب ةصاخلا نينرلا ةمغن رييغت›› ذفاونلا ليدبتل ةكرحلا طيشنت›› ةيزهاجلا ةشاشل ةيفلخ ددح››ةشاشلا عوطس طبض›› جذومن ← ةشاشلا لفق نييعت ← ناملأاو ةشاشلا لفق نييعت››يلاتلا ةعباتم عقوملا ← طبضلا ددحو تاقيبطتلا ةمئاق حتفا ،ةيزهاجلا عضو يف1 Usim وأ SIM ةقاطب لفق››رورملا ةملك ← ةشاشلا لفق نييعت ← ناملأاو SIM ةقاطب لفق ← SIM ةقاطب لفق دادعإ ← ناملأاو Find my mobile ةزيم طيشنت›› SIM ةقاطب رييغت هيبنت ← ناملأاوةلاسرلا يملتسم هيبنت ددح3 حيتافملا ةحول عون رييغت›› صن لاخدإجنوسماس حيتافم ةحول مادختساب صن لاخدإ›› جنوسماس Swype حيتافملا ةحول مادختساب صن لاخدإ›› ةملكلا نم يهتنت ىتح عبات2 ماقرلأا هقصلو صن خسن››لكلا رايتخا وأ ةملك ديدحت ددح3 صنلا لقح ىلإ ةظفاحلا نم صنلا لاخدلإ قصل ← ددح7 قيبطت تيبثت›› Android Market نم تاقيبطتلا ليزنتقيبطت تيبثت ءاغلإ›› يتاقيبطت تانايبلا ةنمازم بيولا نم تافلملا ليزنتطقف اهب قثت يتلا رداصملا قفاوم ← ةفورعم ريغ ةيئاقلتلا ةنمازملا طيشنت›› مقلم باسح دادعإ››ًايودي تانايبلا ةنمازم›› ةنمازملاو لاصتلاا تلااصتلاااهيلع درلا وأ ةملاكم ءارجإ›› اهمادختساو ةملاكملاب سأر ةعامس مادختسا›› ةعامسلا رز ىلع طغضا ،ةملاكم ىلع درللسأرلا ةعامس رز ىلع ةعامسلا رز ىلع طغضا ،ةملاكم ءاهنلإ يداعلا فتاهلا عضو ةملاكم ءانثأ تارايخلا مادختسا››ةعامس ةزيملا هذه مادختسلا فارطلأا ةددعتم ةيفاضلإا تازيملا مادختسا›› اهب لاصتلااو اهيلع درلا متي مل يتلا تاملاكملا ضرع››ةملاكملا ضفر ← رايخ FDN ليعفت ← ةتباثلا لاصتلاا ماقرأ ← ةيفاضإ تادادعإ ← ةملاكملا ليوحت ←تاملاكملا بجح ← ةيفاضإ تادادعإ ← تاملاكملا تلاجس ضرع›› ةكبشلااهعاونأ بسح ةحشرملا تاملاكملا تلاجس ضرع كنكمي ةيصن ةلاسر لاسرإ›› لئاسرلاةددعتم طئاسو ةلاسر لاسرإ›› ةديدج ةلاسر ددح2 ةددعتم طئاسو ةلاسر وأ ةيصن ةلاسر ضرع›› Google Mail يتوصلا ديربلا لئاسر ىلإ عامتسلاا››ينورتكلإ ديرب ةلاسر لاسرإ›› ينورتكللإا ديربلا لئاسر ضرع›› تاملاعلا بسح ينورتكللإا ديربلا ميظنت››Gmail ددحو تاقيبطتلا ةمئاق حتفا ،ةيزهاجلا عضو يف1 ينورتكلإ ديرب باسح طبض›› ينورتكلإ ديربتافينصتلا رييغت ددح2 تافينصتلا Cc/Bcc ةفاضإ ينورتكلإ ديرب ةلاسر ضرع›› ءاقدصلأا ةمئاق ىلإ ءاقدصأ ةفاضإ›› Talk ةشدرد ءدب›› ChatONتاشدردلا يلاتلا ← ليصافتلا Social Hub هيفرتلا ميمصتةروص طاقتلا›› ويديفلا لجسم ىلإ ليوحتلا يضارتفلاا نيزختلا عقوم الترفيه روصلا نم ةلسلس طاقتلا›› ةماستبلاا ةطقل عضو يف ةروص طاقتلا››ةماستبلإا ةطقل ← ددح3 لصاوتم ← ددح3 ةيماروناب ةروص طاقتلا›› اريماكلا طبض صيصخت››اماروناب ← ددح3 ISO ةئيسلا سقطلا فورظ يف وأ ،ةضفخنملا ويديف ليجست››نيزختلا ناكم ريوصتلا تارايخو مئاوقلا عاجرإ فاقيإ وأ شلافلا ليغشت كنكمي ؛شلافلا طبض رييغت اًيودي ظفحللرملأا بلطت ىتم شلافلا اريماكلا ىلإ ليوحتلا ةيلاتلا تارايخلا ىلإ لوصولل ← ددح ،ويديف ليجست لبق ةفيظولا ويديفلا اريماك طبض صيصخت›› ةمعدملا تافلملا تاقيسنت›› ويدوتسلاايلاتلا طبضلا ىلإ ذافنلل ← ليجستلا تارايخو مئاوقلا نييعت ةداعإب مق عاجرإ ـك طبض ← ةروص ضرع ›› ويديفلا تاطقل ويديف ليغشت››ويدوتسلاا ددحو تاقيبطتلا ةمئاق حتفا ،ةيزهاجلا عضو يف1 ىقيسوملا ليغشتلل ويديف ددح 2ةفيظولا زمرلا ىقيسوملا ليغشت›› كزاهج ىلإ ىقيسوم تافلم ةفاضإ››سأرلا وأ طيرشلا بحس قيرط نع فلملا يف ةطقن ىلإ لقتنا هيلع طغضلا ليغشتلا مئاوق ددح2 ليغشت ةمئاق ءاشنإ›› ىقيسوملا لغشم طبض صيصخت›› ةعيرسلا ةمئاقلا ىلإ تاينغأ ةفاضإ››ىقيسوم ةفاضإ ددح5 ليغشتلا ةمئاقل .ـضإ FM ويدار ىلإ عمتسا›› FM ويدار FM ويدار ددحو تاقيبطتلا ةمئاق حتفا ،ةيزهاجلا عضو يف2 ًايئاقلت ويدار ةطحم ظفح›› ليضفتلا ةمئاق ىلإ ويدارلا ةطحم ةفاضإ›› FM ويدار تادادعإ صيصخت››ةيمست ةداعإ وأ فذح FM ويدار يف مكحتلا كنكمي ،ةزيملا هذه ليغشت ءامسلأا ةيصخشلا تامولعملامسا ءاشنإ›› حيتافملا مسا داجيإ›› عيرسلا لاصتلاا مقر طبض››عيرسلا لاصتلاا دادعإ ← ديزملا ← ىلع طغضا2 ءامسلأا نم ةعومجم ءاشنإ›› ءامسأ ةقاطب ءاشنإ››ءامسلأا خسن›› SIM ةقاطب نم داريتسا ← ريدصت/داريتسا ← ىلع طغضا2 ءامسلأا ريدصت وأ داريتسا›› ميوقتلاSIM ةقاطب ىلإ ريدصتلا ← ريدصت/داريتسا ← ىلع طغضا2 SD ةقاطب نم داريتسإ ← ريدصت/داريتسا ← ىلع طغضا2 ثادحلأا ضرع›› ثدح ءاشنإ››ميوقتلا ددحو تاقيبطتلا ةمئاق حتفا ،ةيزهاجلا عضو يف1 ءاشنإ ← ىلع طغضا وأ ثدح ءاشنلإ رقنا ددح2 ثدح هبنم فاقيإ›› ةركذملاةركذم ءاشنإ›› تاركذملا ضرع›› توصلا لجسم ةيتوص ةركذم ليجست››كزاهجب توصلا لجسم ليغشت ةيفيك ملعت توصلا لجسم ددحو تاقيبطتلا ةمئاق حتفا ،ةيزهاجلا عضو يف1 ةيتوص ةركذم ليغشت››ةحئلالا ددح2 رايخ ← ةكراشم ← بيولا تنرتنلإابيولا تاحفص حفصت›› ةيسيئرلا ىلإ راصتخا ةفاضإ ← ديزملا ← ةملاعةحفصلا يف ثحبلا ةحفصلا ةلضفملا بيولا تاحفص ميلعت›› توصلا بسح تامولعملا نع ثحبا››ةملاع ← ددح2 ةفاضإ ددح3 قفاوم ددح5 طابترلاا Mapsةيسيئر تاظوفحم وأ ةرايز رثكلأا ← ددح2 ةنيعم ةهجو ىلإ تاهاجتا ىلع لوصحلا›› نيعم عقوم نع ثحبلا››Search ددح3 My Places وأ Point on map ددحو ًاريس وأ ،سيبوتأ ،ةرايس رفسلا ةقيرط ددح4 ضرعلا طخGet directions وأ Select from Contacts ← ددح2 Add via email address لقنتلا Places ويديفلا ةدهاشم›› YouTube ويديفلا ةكراشم›› ويديفلا تافلم ليمحت››ليجستلا ءدبل ددح5 ليجستلا فاقيلإ ددح6 Market Samsung Appsليابوملا ةبرجتل كب صاخلا لاوجلا فتاهلا سقطلا تامولعم ضرع›› سقطلاو رابخلأاةيرابخلإا تلااقملا ةءارق›› رابخلأا عيضاوم ديدحت ← رابخلأا تادادعإ ثوتولبلا لاصتلااةيكلسلالا ثوتولبلا ةزيم ليغشت›› ثوتولب تادادعإ ← ةكبشلا و ةيكلسلالا ةيكلسلالا ثوتولبلا ةزيم مادختساب تانايبلا لاسرإ›› ثوتولبلا ةطساوب ةنكمملا ةزهجلأا عم ةجوازملاو ثحبلا››ةزهجأ نع ثحبلا ← ثوتولب تادادعإ ← ةكبشلا و ةيكلسلالا هلاخدإ كيلع بجيف ،PIN زمر ىلع يوتحي رخلآا زاهجلا ةيكلسلالا ثوتولبلا ةزيم مادختساب تانايبلا ملاتسا›› Wi-Fiيئرم ← ثوتولب تادادعإ ← ةكبشلاو ةيكلسلالا يئرملا عضولا ةلهم ديدحت ةطساوب Wi-Fi ةزيم طيشنت›› هب لاصتلااو Wi-Fi AP نع ثحبلا››اًيودي Wi-Fi AP ةفاضإ›› Wi-Fi تادادعإ ← ةكبشلا و ةيكلسلالا WPS رز لاصتا ددح2 Wi-Fi Directرخآ زاهجب كزاهج لص›› نيتقيقد للاخ لوصولا ةطقن ىلع WPS رز ىلع طغضا3 Wi-Fi ربع تانايب ملاتسا›› Wi-Fi ربع تانايبلا لاسرإ››AllShare طئاسولا تافلم ةكراشمل Dlna تادادعإ صيصخت›› يتزهجأ ددح2 Dlna ماظنب لمعي رخآ زاهج ىلع كتافلم ليغشت››لصتملا مداخلاو ةكبشلا لاصتا بسح ،ضرعلا ةيامح نكمي 103 لومحملا ةكبش ةكراشم ربع زاهجلاب صاخلا لومحملا فتاهلا ةكبش ةكراشم›› Wi-Fiرخلآا زاهجلا ىلإ نيعم زاهج نم تافلملا ليغشت›› ديعبلا زاهجلا ددح2 ربع زاهجلاب صاخلا لومحملا فتاهلا ةكبش ةكراشم›› USB قاطن طبض ةزيم طيشنتل USB دييقت ددح3105 ىلع ثحبلاو عقوملا تامولعم يقلتل عقوملا تامدخ طيشنت كيلع بجي عقوملا تامدخ طيشنت››ناملأاو عقوملا تامدخ طيشنتل ةيلاتلا تادادعلإا طبضا2 ةفيظولا رايخلا Samsung Kies جمانربب لاصتلاا›› رتويبمكلا تلايصوتSamsung Kies جمانرب مدختساو ةرشابمً هيلإو كزاهج 107 رتويبمكلاب كزاهج يف تانايبلا نزخم زاهجك لاصتلاا››نيزخت ةدحو ليصوت ← USB لصتم ددحو تاراعشلإا ةحول حتفا3 رتويبمكلا نع نيزختلا ةدحو لصف ددح ،ءاهتنلاا دنع6 VPN تلايصوت دادعإ›› VPN تلااصتاةمدخلا دّوزم نم رسفتساف VPN ةفاضإ ← VPN تادادعإ ← ةكبشلا و ةيكلسلالا ةفيظولا رايخلا ةصاخلا ةكبشلاب لاصتلاا››ظفح ىلع طغضا ،ءاهتنلاا دنع 4 ةعاسلا تاودلأاديدج هبنم طبض›› هبنم فاقيإ›› هبنم فذح›› ةيملاع ةعاس ءاشنإ››فاقيلإا ةعاس مادختسا›› يلزانتلا دعلا تقؤم مادختسا›› ةبساحلاةيباسحلا ةيلمعلا ذيفنت›› ةيباسحلا ةيلمعلا خيرات ضرع›› Google Search ةلمحملا تافلملاKies air Customise Kies air طبض›› طبضلا Wi-Fi ربع زاهجلاب رتويبمكلا لص››ىلع طغضا ةيلاتلا تارايخلا رييغتب مق 3 SIM تاودأ ةعومجم يتافلمديزملا ددح ،رايخ 116 Thinkfree Office ماهملا ريدمديدج دنتسم ءاشنإ›› 117 My Docs ددح5 كزاهج ىلع دنتسم ريرحتو ضرع››Save ← File ← ىلع Preferences ← ريزملا ← تنرتنلإا ربع تادنتسملا ةرادإ›› يتوصلا ثحبلاSign بولطم وه امك مقلملا ىلع كب ةصاخلا تادنتسملا ةرادإو ضرعب مق4 طبضلا طبضلا ةمئاق ىلإ لوصولاةكبشلا و ةيكلسلالا ةكبشلا ةلومحملا Wi-Fi لاصتا ةطقن Kies ربع Wi-Fi››ثوتولب تادادعإ›› ةلاقنلا لاصتلاا ةطقنو دييقتلا›› ةلومحملا فتاوهلا تاكبش›› ةملاكملالاصتلاا تازيمب صاخلا طبضلا صيصخت ةملاكملا ءاهنإ/ىلع درلا 123 توص ةشاشلا ضرعلا ةشاشةشاشلا لفق ةقاطلا ريفوت لضفأ ةقيرطب ةكرحلا ىلع فرعتلل125 126 ناملأاو عقوملا تاقيبطتلا Googleو جنوسماس يباسحّ نم لك ىلإ لوخدلا127 ةيصوصخلا ةنمازملاو تاباسحلايئاقلت لكشب ينورتكللإا Google مداخ حيتافملا ةحولو ةغللا نيزختلا ناكمةغللا رايتخا›› لاخدلإا ةقيرط ديدحت›› 130 Swype رادصلإا تامولعم ضرعا رادصلإا Samsung حيتافم ةحول›› حيتافملا ةحول ىلع راسيلل وأ نيميلل131 توصلا ىلع فرعتلا تادادعإ›› توصلا جرخو لخدملاك ىلإ صن تادادعإ›› يلاع توصب تقولاو خيراتلا لوصولا ةيناكمإزازتها وأ ،ةينحل ةدحاو نذأ ةعامس مادختساب فتاهلا لوح ةعاس خيراتلا قيسنت ددح تانايبلا قيسنت ديدحت134 ةمدخلاب وأ ةكبشلاب صاخ أطخ كزاهج ضرعي تلاكشملا لحSIM ةقاطب لفق ةمئاق ليصافتلا نم ديزمل ةحداف ءاطخأ رهظت وأ كزاهج دمجتي حيحص ريغ لكشب وأ ءطبب سمللا ةشاش بيجتستتاملاكملا تيوفت يراج ةلصتم ريغ ةرداصلا تاملاكملا ةملاكملا ءانثأ ثدحتت تنأو كعامس نيرخلآل نكمي لا ةلصتم ريغ ةدراولا تاملاكملاةفيعض توصلا ةدوج ةملاكملا لاصتا متي لا ،ءامسلأا نم لاصتلاا دنع اريماكلا ليغشت دنع أطخلا لئاسر رهظت هسمل دنع نخاس كزاهجFM ويدار ليغشت دنع أطخلا لئاسر رهظت ىقيسوم تافلم حتف دنع أطخلا لئاسر رهظت رتويبمكلاب زاهجلا ليصوت دنع لاصتا سيسأت متي لا رخآ ثوتولب زاهج عقوم ديدحت متي ملكب صاخلا 139 ةملاسلا تاطايتحا تاراجفنلااو قئارحلاو ةيئابرهكلا تامدصلا ثودح عنم ريذحت140 فلتلا نم نحشلا ةزهجأو تايراطبلاو زاهجلا ةيامح 141 ةلمتحم ةروصب ةيراجفنلاا تائيبلا يف زاهجلا قلاغإ 142 143 لاوجلا كزاهج مادختساو ةبسانملا ةياعرلا ةيسيطانغملا تلااجملا نم برقلاب كزاهج نزخت لا 144 نحاشلاو ةيراطبلا لمع ةرتف لوط نم دكأت 145 زاهجلا حلاصإ وأ ليدعت وأ كف لواحت لا 146 147 SAR ددحملا صاصتملاا لدعم دامتعا تامولعم جتنملا اذه نم ميلسلا صلختلا جتنملا اذه يف ةدوجوملا تايراطبلا نم ميلسلا صلختلا148 149 ةيلوؤسملا ءلاخإ رتويبمكلا ةنمازم Kies تيبثتل