Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung GT-S7560ZKASFR, GT-S7560ZKALPM manual Personnaliser le téléphone, ››Gérer les applications

Models: GT-S7560UWAFTM GT-S7560ZKALPM GT-S7560ZKABOG GT-S7560ZKAFTM GT-S7560ZKAXEF GT-S7560UWAXEF GT-S7560UWASFR GT-S7560UWABOG GT-S7560ZKASFR

1 150

Download 150 pages 26.39 Kb

Page 35

Lancer plusieurs applications simultanément

Cet appareil est multitâche et permet l’exécution simultanée de plusieurs applications. Pour ouvrir plusieurs applications, appuyez sur la touche Accueil pendant que vous utilisez une application. Appuyez ensuite sur une autre application pour la lancer depuis l’écran d’accueil.

››Gérer les applications

Vous pouvez gérer plusieurs applications à l’aide de la Gestion des tâches.

1 Maintenez la touche Accueil enfoncée, puis appuyez sur Gest. tâches → Applications actives.

La gestion des tâches lance et affiche les applications actives.

2 Contrôlez les applications actives :

●● Pour passer d’une application à l’autre, sélectionnez-en une dans la liste.

●● Pour fermer une application, appuyez sur Fin près de l'application correspondante.

●● Pour fermer toutes les applications actives, appuyez sur Fin près du nombre total d'applications.

Personnaliser le téléphone

Tirez le meilleur de votre appareil en modifiant ses paramètres pour qu’il réponde à vos envies et vos préférences.

››Changer la langue d’affichage

1

2

Depuis la liste des applications, appuyez sur Paramètres → Langue et saisie → Langue.

Sélectionnez la langue.

Démarrage

35

Image 35

Samsung GT-S7560ZKASFR manual Personnaliser le téléphone, ››Gérer les applications, ››Changer la langue d’affichage

Contents

Mode d’emploi Lire avant toute utilisation Utilisation de ce mode d’emploi Utilisation de ce mode d’emploi Référence pages contenant plus d’informations IcônesDroits dauteur Marques déposées Table des matières 103 100101 102 117 112113 115 139 135137 138 Contenu du coffret Assemblage ››Vue de face Aspect du téléphone ››Vue arrière Touches Insérer la carte SIM ou Usim et la batterie Insérez la carte SIM ou USIM, puce orientée vers le bas Mettre la batterie en charge ››Charger la batterie avec un chargeur Assemblage ››Charger la batterie avec un câble de connexion Réduisez la luminosité de l’écran Insérer une carte mémoire en option Assemblage ››Formater une carte mémoire ››Retirer une carte mémoire Allumer ou éteindre l’appareil Démarrage Utiliser l’écran tactile Appuyer deux fois AppuyerMaintenir enfoncé Faire glisser Pincer Présentation de l’écran d’accueil Verrouiller ou déverrouiller l’écran tactile et les touches ››Icônes d’information Niveau de charge de la batterie ››Utiliser le volet des raccourcisNécessaire ››Supprimer un élément de l’écran d’accueil ››Déplacer un élément sur l’écran d’accueil Ajoutez, supprimez ou réorganisez les volets ››Personnaliser le panneau daccès rapide››Ajouter ou supprimer des volets de l’écran d’accueil Ajouter un widget à lécran daccueil ››Utiliser les widgets Sélectionnez une application Accéder aux applications Appuyez sur Enreg ››Désinstaller une application››Organiser les applications ››Accéder aux applications récentes ››Changer la langue d’affichage Personnaliser le téléphone››Gérer les applications ››Activer le profil Discret ››Régler le volume de l’appareil››Activer ou désactiver la tonalité des touches ››Changer de sonnerie d’appel ››Régler la luminosité de l’écran ››Sélectionner un fond d’écran d’accueil››Changer la police d’affichage Confirmer ››Verrouiller votre appareil Déverrouillage par mot de passe ››Verrouiller la carte SIM ou Usim Appuyez sur Message d’alerte ››Activer la fonction de traçage du mobile Saisir du texte ››Modifier le mode de saisie ››Saisir du texte avec le clavier Samsung ››Copier et coller du texte ››Passer un appel Appels Appuyez sur pour appeler le numéro ››Répondre à un appel››Rejeter un appel ››Appeler un numéro à l’étranger ››Utiliser des options au cours d’un appel vocal ››Utiliser un kit piéton ››Utiliser des options au cours dun appel visio Rejet de l’appel ››Configurer le rejet automatique Appuyez sur Liste de rejet auto ››Activer le mode de numérotation fixe FDNAppuyez sur Mode de rejet automatique → une option Vos paramètres sont envoyés au réseau ››Configurer le transfert d’appel››Configurer la restriction d’appel Journal ››Configurer le signal d’appel ››Personnaliser les paramètres d’appels Est verrouillé Param. accessoires Sélectionner le type d’appelsAppel → Conditions Appel sortant Un numéro de téléphone Définir si les services d’appel IPAutomatiquement un préfixe Code région auto ››Envoyer un MMS Messages››Envoyer un SMS Depuis la liste des applications, appuyez sur Messages ››Afficher un SMS ou un MMS››Écouter la messagerie vocale ››Envoyer un e-mail Google Mail → Tous les messages dans la liste des libellés ››Afficher un e-mail→ Transférer ››Créer un compte e-mail Mail ››Afficher un e-mail Depuis la liste des applications, appuyez sur Talk → Talk››Définir votre statut ››Ajouter un contact à votre liste d’amis ››Démarrer une conversation ChatON Google+ Chat + ››Prendre une photo Appareil photo Modifier le mode de prise de vue Divertissements ››Modifier le mode de prise de vue ’exposition Luminosité Mode focusPhotos dans des lieux où le signal Option Fonction Valeur Enregistrer les photos prises ››Enregistrer une vidéo Appuyez sur pour commencer à enregistrer Modifier les paramètres du flash ››Personnaliser les paramètres du caméscope ››Modifier les icônes de raccourcis Lecteur vidéo Précédent appuyer dans un délai de ››Lire une vidéo Sous-titre Automatiquement le fichier suivant ››Afficher une photo Galerie La disponibilité des options dépend du dossier sélectionné Lecteur MP3 ››Écouter de la musique ››Ajouter des fichiers audio dans le téléphone Numéro Fonction Activer le mode Aléatoire Sélectionnez les fichiers à ajouter, puis appuyez sur OK ››Créer une liste de lectureLecture Appuyez sur Ajouter musique Paroles ››Personnaliser les paramètres du lecteur MP3Menu musique Musicale ››Écouter la radio FM Radio FM ››Enregistrer automatiquement des stations de Radio ››Enregistrer un morceau depuis la radio FM ››Personnaliser les paramètres de la radio FM ››Ajouter une station à la liste des favoris ››Rechercher un contact Contacts››Ajouter un nouveau contact Contacts ››Définir un numéro d’appel abrégé››Créer une carte de visite Depuis la liste des applications, appuyez sur Contacts → Exporter vers la carte SIM ››Créer un groupe de contacts››Copier un contact Importer depuis la carte SIM Appuyez sur OK pour confirmer ››Importer ou exporter un contactSélectionnez les contacts à importer, puis appuyez sur OK Depuis la liste des applications, appuyez sur S Planner ››Modifier le mode d’affichagePlanner ››Créer un événement ou une tâche ››Afficher un événement ou une tâche ››Arrêter lalarme dun événement ou dune tâche Depuis la liste des applications, appuyez sur Mémo Mémo››Créer un mémo ››Afficher des mémos Écouter un mémo vocal Mémo vocalEnregistrer un mémo vocal Limite pour Définir la durée d’enregistrement ››Personnaliser les paramètres du mémo vocalQualité de Mémos vocaux Saisir une adresse Web ou un mot-clé Internet››Naviguer une page Web Services Web et GPS ››Ajouter vos pages Web préférées à vos favoris ››Rechercher des informations oralement ››Télécharger un fichier à partir d’Internet ››Afficher lhistorique Internet récent Game HubMaps Liste DES Résultats ››Rechercher un lieu 100 Navigation››Calculer un itinéraire vers une destination Spécifique 101 LocalDepuis la liste des applications, appuyez sur Local → Saisir une adresse 102 Play LivresPlay Films Play Magazines 103 Play Store››Télécharger une application 104 Samsung AppsYouTube 105 106 ››Partager une vidéo 107 Connexions USB››Se connecter avec Samsung Kies 108 ››Connecter l’appareil en tant quappareil multimédia ››Ajouter manuellement un point daccès Wi-Fi Wi-Fi››Activer la fonction Wi-Fi ››Rechercher un point daccès Wi-Fi et vous y connecter 110 Appuyez sur le menu déroulant WPS 111 ››Personnaliser les paramètres Wi-FiStatique ››Recevoir des données via Wi-Fi Direct Wi-Fi Direct››Raccorder votre appareil à un autre via Wi-Fi Direct ››Envoyer des données via Wi-Fi Direct 113 Wi-FiPartager une connexion de données 114 115 Bluetooth››Activer la fonction Bluetooth 116 ››Rechercher un autre appareil Bluetooth et s’y connecter››Envoyer des données via Bluetooth 117 ››Recevoir des données via Bluetooth 118 ››Activer les services de localisation 119 ››Configurer un profil VPNConnexions VPN 120 ››Se connecter à un réseau virtuel privé ››Effectuer un calcul ››Régler une alarmeCalculatrice Horloge Chronomètre ››Arrêter une alarme››Créer une horloge mondiale ››Utiliser le chronomètre 123 ››Utiliser le minuteur››Utiliser l’horloge de bureau Minuteur 124 TéléchargementsMes fichiers ››Formats de fichiers compatibles 125 Afficher un fichierChoisissez un dossier Sélectionnez un fichier 126 RechercheOutils SIM Sélectionnez un moteur de recherche 127 Accéder au menu des paramètresUtilisation des données ››Point d’accès et modem Paramètres supplémentaires››Mode Hors-ligne ››Réseaux mobiles Son Mode blocage››Wi-Fi Direct ››Kies via Wi-Fi 130 Affichage Affichez la quantité d’énergie consommée par l’appareil Fond d’écranStockage Batterie Sécurité Services de localisationGestionnaire dapplications Comptes et synchro 133 Crypter la carte SD externe 134 Configurer blocage SIM ››Clavier Samsung Langue et saisie››Langue ››Par défaut 136 ››Saisie Google Voice››Recherche vocale 137 Sauvegarder et réinitialiser››Sortie de synthèse vocale ››Vitesse du curseur 138 AccessibilitéDate et heure 139 Options de développementDébut/Fin dappel 140 Propos de lappareil 141 → Sécurité → Configurer blocage SIM →Verrouiller carte SIM 142 Lécran tactile réagit lentement ou de manière erronée 143 Les appels sortants naboutissent pas 144 ’appareil est chaud au toucher 145 146 Impossible de localiser un autre appareil Bluetooth 147 Utiliser des options en cours d’appel 46Rechercher un lieu 148 149 106 Pour installer Samsung Kies PC Sync