Copyright, Varemerker | Samsung GT-S8530BAANEE, GT-S8530HKANEE

→Etterfulgt av – rekkefølgen til alternativer eller menyer du må velge for å utføre en handling, for eksempel:

I menymodus velger du Meldinger → Opprett (representerer Meldinger, etterfulgt av Opprett)

[	] Hakeparenteser – taster på apparatet, for eksempel:
	[	] (representerer avslutt/på/av-tasten)

Copyright

Copyright © 2010 Samsung Electronics

Denne bruksanvisningen er beskyttet under internasjonale opphavsrettslover.

Ingen deler av bruksanvisningen kan reproduseres, distribueres, oversettes eller overføres på noen vis eller med noen midler, elektroniske eller mekaniske, inkludert kopiering, opptak eller lagring i informasjonslagrings- eller gjenfinningssystemer, uten skriftlig forhåndsgodkjennelse fra Samsung Electronics.

Varemerker

Rettighetene til alle teknologier og produkter som dette apparatet utgjør, tilhører sine respektive eiere:

•SAMSUNG og SAMSUNG-logoen er registerte varemerker av Samsung Electronics.

•Bluetooth® er et registrert varemerker som tilhører Bluetooth SIG, Inc. over hele verden.

•Oracle og Java er registrerte varemerker av Oracle og/eller tilknyttede partnere. Andre navn kan være varemerker for sine respektive eiere.

•Windows Media Player® er et registrert varemerke som tilhører Microsoft Corporation.

• og er varemerker som tilhører SRS Labs, Inc. CS Headphone og WOW HD-teknologi er benyttet under lisens fra SRS Labs, Inc.

•Wi-Fi®, Wi-Fi CERTIFIED-logoen og Wi-Fi-logoen er registrerte varemerker som eies av Wi-Fi Alliance.

4Bruk av denne veiledningen

Image 4

Samsung GT-S8530BAANEE, GT-S8530HKANEE, GT-S8530ISANEE manual Copyright, Varemerker, Representerer avslutt/på/av-tasten

Contents

Brukerhåndbok Bruk av denne veiledningen Les dette først Ikoner Ta vare på denne veiledningen for fremtidig referanse Varemerker CopyrightRepresenterer avslutt/på/av-tasten OM Divx Video Innhold Låse eller låse opp berøringsskjermen og Internett Feilsøking Pakke ut MontereSett inn SIM- eller USIM-kortet og batteriet Og velger Ja For å slå den av Fjern bakdekselet Gullfargede kontaktflaten vendt nedOg enkelte menyer Bakdekselet Lade batteriet Sett på batteriet Sett bakdekselet på plass igjen ››Lade med reiseadapteren Koble den lille enden av reiseladeren til Sette inn et minnekort valgfritt ››Lade med PC-datakabelFør du lader må du forsikre deg om at PC-en er slått på Avhengig av produsent og type minnekort ››Fjerne minnekortet ››Formatere minnekortet Komme i gang Slå telefonen på og av Gjør deg kjent med telefonen ››Telefonoppsett ››Taster ››Hvileskjerm ››Indikatorikoner ››Snarveipanel Bruke berøringsskjermenSkjermen → Skjerm og lys → Tid for bakgrunnslys Låse eller låse opp berøringsskjermen og tastene Åpne menyer››Organisere programmer i menymodus Generelt → Trykk → Autolås for berøringsskjerm Starte og administrere programmer ››Legge til nye menyskjermer››Starte flere programmer ››Bruke oppgavebehandling ››Administrere nettbaserte widgeter Bruke widgetsKonfigurere telefonen ››Åpne widgetverktøylinjen ››Justerer volumet for tastelydene ››Legge til nye paneler til hvileskjermen››Still inn aktuell tid og dato ››Bytte til stille profil ››Konfigurere en lydprofil ››Justerer skjermens lysstyrke››Låse telefonen Bakgrunnsbilde ››Låse SIM- eller USIM-kortet ››Aktivere tyverisporingTast inn det nye passordet igjen og velg Utført Velg PIN-lås Bytte metode for inntasting av tekst Skrive tekstVelg Lagre → Godta Skriv inn tekst med inntastingsmetodene Velg tegnene på Qwerty-tastatur Skriv påFullskjerm Skriveboks Skriv i inntastingsboksen Skrive inn teksten Legge til nye ord i T9-ordboken Kopiere og lime inn tekst Åpne hjelpefunksjonen Kommunikasjon Ringe››Foreta og svare på et anrop Ringe ut ››Bruke headsettet ››Bruke alternativer under en samtaleAvvise et anrop Ringe et utenlandsnummer ››Bruke alternativer under en videosamtale → Bytt til videoanropDeg bedre ved å velge → Støyreduksjon på Du veksler mellom de to samtalene ved å velge Bytte ››Vis og ring ubesvarte anrop ››Bruke ekstrafunksjonerStille inn automatisk avvisning → Innstillinger Foreta et falskt anrop Anrop → Falskt anropVelg Falskt anropsbilde Velg Tilbake → Lagre Bruke FDN-modus Tillatte numre Angi viderekoblingAngi anropssperring Velg Aktiver Logger ››Se samtale- og meldingslogger››Se loggbehandling Angi ventende samtale Meldinger ››Sende en tekstmeldingVelg Kontakter Velg Legg til ››Konfigurere en MMS-profil Nettverk → Tilkoblinger → Ja ››Sende en multimediemelding ››Lese en tekst- eller multimediemelding→ Innst. → MMS-meldinger → MMS-profiler ››Bruke meldingsmaler ››Høre på mobilsvarmeldingerLag en tekstmal ››Sende en SOS-melding ››Opprette en mappe for å administrere meldingerLage en multimediemal Post ››Konfigurere en e-postkonto og profilKonfigurere en e-postkonto Velg Angi → Ja Velg en e-postprofil ››Sende en e-postmeldingPostprofiler ››Åpne en e-postmelding ››Synkronisere e-post med Exchange- serveren→ Last ned Menymodus velger du E-post→ Synkronisere e-postmeldinger Social HubVelg → Last ned Kamera Underholdning››Ta et bilde Tall Funksjon Endrer scenemodus Endrer kamerainnstillingene TattDu kan se bildeinformasjon ved å velge Last opp Legger ut bildet på webområder eller blogger ››Ta et skjønnhetsbilde ››Ta et bilde i smilemodusHvilemodus slår du på kameraet ved å trykke på kameratasten Velg → en scene → ››Ta en serie med bilder ››Ta et panoramabilde→ Kontinuerlig → Panorama ››Tilpasser kamerainnstillinger ››Ta et vintagebilde→ Årgang ››Spille inn videoer Oppløsning Standard lagringsplassering Bytter til kameraet Tall Funksjon ››Tilpasse videokamerainnstillinger ››Ta opp video i sakte bevegelse→ Sakte film Videospiller ››Spille av en video ››Konfigurere innstillinger for videospilleren Styr avspillingen med følgende taster Tall FunksjonSrt- og smi-filer Lysstyrke Justerer videoens lysstyrke Medieleser ››Se på et bilde ››Redigere et bilde Justere et bildeRedigere bilder og legge på morsomme effekter Menymodus velger du Medieleser → et bilde ››Redigere en video Legge på effekter på bilderEndre et bilde Sette inn en visuell detalj Lage en ny video Beskjære et segment av en video→ Opprett film→ en fil Velg Opprett film → Legg til scene Dele en video Bruk en effekt på en videoLegge til tekst i en video Velg en video → Legg til bildetekst ››Legg til musikkfiler på telefonen Musikkspiller››Spille musikk ››Åpne albumvisning ››Opprett en spilleliste ››Legge til en sang i hurtiglisten››Konfigurere innstillinger for MP3-spilleren Velg Spillel. → → Oppr FM-radio ››Finn informasjon om musikk››Legg til en sang i ønskelisten ››Høre på radio Velg Lagre når du er ferdig med å ta opp ››Spille inn en sang fra FM-radioenGå til innspilte filer→ en fil ››Lagre en radiokanal automatisk ››Tilpasse innstillinger for FM-radio››Legger til en radiokanal til favorittlisten → Skann Spill og diverse ››Laste ned spill og programmer››Spille spill eller starte programmer Menymodus velger du Spill og diverse Kontakter ››Opprette en kontakt››Finne en kontakt Velg Legg til i Kontakter → Opprett kontakt ››Lage et visittkort ››Angi et favorittnummer››Hente kontakter fra fellesskapskontoer Kalender ››Lage en gruppe med kontakter››Kopiere kontakter ››Opprette en hendelse Oppgave ››Stopp en varsling››Opprette en oppgave ››Vise oppgaver ››Lage et memo Notat››Vise notater ››Spille inn et talememo Lydopptager››Spille av et talememo Internett Internett››Konfigurere en Internett-profil ››Surfe nettsider Bla gjennom nettsider med følgende taster Tall Funksjon ››Tilpasse nettleserinnstillinger ››Bokmerke favorittnettstedene dineInnstillinger Oppdaterer RSS-kanaler du Abonnerer på til regelmessigeIntervaller. Hvis du aktiverer Preferanser Samsung Apps ››Bruke RSS-leserLegge til en adresse for RSS-feed Oppdatere og lese RSS-feeder ››Konfigurere en synkroniseringsprofil SynkroniserSynkroniser Communities ››Begynne synkroniseringen››Navigasjon Velg en synkroniseringsprofil Bluetooth ››Slå på den trådløse Bluetooth-funksjonenBluetooth Tilkobling Bluetooth → Søk ››Finne og koble sammen med andre Bluetooth-enheterVelg en enhet Wi-Fi ››Sende data med den trådløse Bluetooth- funksjonen››Motta data med den trådløse Bluetooth- funksjonen Du må godkjenne Bluetooth-kompatibelt håndfrisett for bil Wi-Fi ››Aktiver WLAN-funksjonen››Finne og koble til et Wlan ››Tilpasse tilkoblingsprofilen AllShare ››Tilpasse DLNA-innstillinger for deling av mediefilerEnhetstype Alternativ Funksjon Navn på På en annen DLNA-enhet ››Du kan spille av andres filer på telefonen››Spille av filene AllShare Mobilt tilgangspunkt ››Spille av filer på en enhet på den andre enhtenBlir vist på eksterne enheter Nettverket Batteristrøm og tillate kun direkte For en annen enhetTilkoblinger med andre enheter ››Aktivere posisjonstjenester ››Oppgradere GPS-funksjonaliteten››Bruke mobilnett ved bruk av posisjonstjenester Plassering TV-tilkoblinger TV ut-modus ››Aktivere sensorhjelp››Se posisjonen din Menymodus velger du Innstillinger → Tilkoblinger → TV-ut ››Installere Samsung Kies Kies-installatør i menymodusPC-forbindelser ››Koble til Samsung Kies ››Koble til som en masselagringsenhet ››Bruke telefonen som et trådløst modemÅpne mappen for å se filene Kopier filer fra PC-en til minnekortet Verktøy Klokke ››Bruke nedtellingstimer KalkulatorMinidagbok ››Bruke stoppeklokken Mine kontoer ››Vise en minidagbok››Opprette en webkonto ››Slette eller redigere kontoer Mine filer ››Endre autosynkroniseringstimeplan››Støttede filformater Menymodus velger du Mine kontoer ››Vise en fil Søk ››Skrive ut et bilde››Angi et bilde som bakgrunnsbilde ››Angi et lydklipp som ringetone Innstillinger Åpne innstillingsmenyenOfflinemodus Tilkoblinger Lydprofiler Anrop Generelt Skjerm og lysMelding og e-post Dato og tid Meny og widgeter Programmer››Anrop Widget ››Meldinger VideoanropGenerelle innst Slett etter mappe Velger en meldingsmappe som skal slettes MMS-meldinger Sendingsalternativer Lagre i Velg hvor nye tekstmeldinger skal lagresMottaksalternativer ››E-post TjenestemeldingerKringkastingsmeldinger Prioritet Stille inn prioritetsnivå for meldinger Standard nedlastingsformat Velge et e-postformat ››Kontakter ››Kalender››Internett ››Mediespiller ››Installasjonsinnstillinger Sikkerhet››Innstillinger for bildeopplasting ››Sosiale nettverksprofiler Nullstill MinneOm telefon Programvareoppdatering SIM-programmer Feilsøking Berøringsskjermen reagerer sent eller feil Lydkvaliteten er dårlig Lad batteriet eller bytt det med at batteri som er fulladet Feilmeldinger vises når du starter FM-radioen Kontroller at telefonen støtter filtypen Telefonen fryser eller har kritiske feil Forholdsregler Håndter og kast batterier og ladere med forsiktighet Slå av telefonen der det er forbudt å bruke den Beskytt telefonen, batterier og ladere mot skaderIkke bruk telefonen i nærheten av en pacemaker Slå av telefonen når du er ombord i et fly Bruk et handsfreesett Ikke lagre telefonen i helninger Hold telefonen tørrIkke oppbevar telefonen i nærheten av magnetiske felter Ikke mist eller utsett telefonen for støt Gi batteri og lader maksimal levetidIkke bit eller sug på telefonen eller batteriet Når du snakker i telefonen Beskytt hørselen Ikke bær telefonen i baklommene eller rundt livetIkke demonter, modifiser eller reparer telefonen Ikke mal telefonen Håndter SIM-kort og minnekort med forsiktighet Sikre tilgang til nødtjenester Korrekt avhending av dette produktet Forholdsregler Indeks 105 112101 Kopiere eller flytte 72 opprette Memoer Taleanrop Bruke alternativer 33 foreta Snarveipanel 19 taster 17 tilpasse Bruke alternativer 34 foreta Samsvarserklæring R&TTE GSM-, WCDMA-, Wi-Fi-mobiltelefon GT-S8530Samsung Electronics Installasjon av Kies PC Sync