Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung GT2I9070HKATRA, GT-I9070HKAMSR, GT-I9070HKACRO, GT-I9070HKAVIP, GT2I9070HKATWO manual 100, 102

Models: GT2I9070HKATWO GT2I9070HKATRA GT2I9070HKAVIP GT-I9070HKACRO GT-I9070HKATRA GT-I9070HKAMSR GT-I9070HKATWO GT-I9070HKAVIP

1 167

Page 8

Zabava	58
Kamera	58
Video	68
Album	69
Uređivač fotografija	72
MP3 player	73
Music Hub	76
FM radio	76
Osobni podaci	80
Imenik	80
Kalendar	84
Zadatak	86
Zapis	86
Diktafon	87
Internet	89
Internet	89
Google karte	93
Latitude	94
Mjesta	95
Navigacija	95
YouTube	96
Samsung Apps	97
Market	98
Vijesti & vrijeme	98
Spajanje	100
Bluetooth	100
Wi-Fi	102
	Sadržaj

Page 8

Image 8

Samsung GT2I9070HKATRA, GT-I9070HKAMSR, GT-I9070HKACRO, GT-I9070HKAVIP, GT2I9070HKATWO, GT-I9070HKATRA, GT2I9070HKAVIP 100, 102

Contents

Korisnički priručnik Uporaba ovog priručnika Najprije ovo pročitajteZadržite priručnik za daljnju uporabu Tipku Menija Ikone uputaAutorska prava Zaštitni znaci Divx Video NA Zahtjev Sadržaj Sastavljanje100 102104 105108 109135 136137 140Instaliranje SIM ili Usim kartice i baterije SastavljanjeSadržaj kutije Za instaliranje SIM ili Usim kartice i baterije Punjenje baterije Umetnite bateriju Vratite stražnji poklopac››Punjenje pomoću prijenosnog punjača ››Punjenje pomoću USB kabela Umetanje memorijske kartice izborno ››Uklanjanje memorijske kartice Spremanje → Odspoji SD karticu → OK››Formatiranje memorijske kartice Početak rada Uključivanje i isključivanje uređajaUvodne informacije o uređaju ››Izgled uređajaTipke ››Ikone indikatora Aktiviran bešumni način Aktiviran način vibracijeAktiviran profil Bez mreže Reprodukcija glazbe u tijekuUporaba dodirnog zaslona Str Zaključajte ili otključajte dodirni zaslon i tipkePostavke → Zaslon → Istek zaslona ››Premještanje stavki na zaslonu u čekanju Upoznajte zaslon u čekanju››Dodavanje stavki na zaslon u čekanju ››Uklanjanje stavki s zaslona u čekanju ››Korištenje panela s obavijestimaNakon što ste završili, pritisnite Pristupanje aplikacijamaDa biste dodali novi panel odaberite ››Organiziranje aplikacija ››Pristup nedavnim aplikacijama Stranicu u dnu zaslonaPonovite korake 2-3 za dodavanje više aplikacija MenijaPrilagodba uređaja ››Korištenje upravljanja zadacima››Postavljanje trenutnog vremena i datuma ››Uključivanje ili isključivanje tona dodira››Prebacivanje na bešumni način ››Promjena tona zvona››Odabir pozadine za zaslon u čekanju Postavke → Zvuk → Ton zvona telefona››Podešavanje osvjetljenja zaslona ››Postavi zaključavanje zaslonaPostavke → Zaslon → Svjetlina Pogledajte upute na zaslonu i primjere znaka te odaberite››Zaključavanje SIM ili Usim kartice Unesite PIN i odaberite OKUnošenje teksta ››Aktiviranje značajkePronađi moj mobil. uređajPostavke → Lokacija i sigurnost → Upozorenje o SIM promjeni Da biste napravili Samsung račun odaberite Registracija››Promjena vrste tipkovnice ››Unos teksta uporabom Swype tipkovniceUmetanje razmaka Za Samsung tipkovnicu Brisanje unosa Započinjanje novog retka Umetanje razmaka››Kopiranje i lijepljenje teksta ››Deinstaliranje aplikacije Skidanje aplikacija s aplikacije Android Market››Instaliranje aplikacije Skidanje datoteka s Interneta Sinkroniziranje podatakaInternet Potražite datoteku ili aplikaciju i skinite je››Ručno sinkroniziranje podataka ››Postavljanje računa na poslužitelju››Aktivacija automatske sinkronizacije ››Upućivanje ili prihvaćanje poziva KomunikacijaPozivanje Kako biste završili poziv, pritisnite gumb slušalice ››Uporaba slušalicaOdaberite Postavke → Poziv → Postavi poruke odbijanja ››Uporaba opcija tijekom glasovnog poziva Za prebacivanje s jednoga na drugi poziv odaberite Zamijeni››Uporaba opcija tijekom video poziva ››Pregled i biranje propuštenih pozivaBrojeve Popisu za automatsko odbijanje ››Uporaba dodatnih značajkiOdaberite Auto. odbijanje poziva → opciju Poziva → vrstu poziva Postavke → Poziv → Prosljeđivanje poziva → vrstu pozivaPostavke → Poziv → Dodatne postavke → Zabrana ››Pregled popisa poziva Odaberite opciju zabrane pozivaVaša će postavka biti poslana mreži Telefon → PoziviRazmjena poruka ››Slanje SMS poruka››Slanje MMS poruke Poruke››Prikaz tekstualne ili multimedijske poruke Google Mail ››Slušanje poruka govorne pošte››Slanje email poruke Google Mail››Pregled email poruka ››Organiziranje emaila prema oznakamaPritisnite → Stvori novu poruku → Odgov. svima››Postavljanje email računa Odaberite Promijeni oznakeOdaberite oznaku i odaberite OK Na zaslonu s dolaznim porukama pritisnite → Idi na››Pregled email poruke BccPritisnite → Dodaj prijatelja Razgovor››Dodavanje prijatelja na popis prijatelja Čavrljanje ››Pokretanje razgovoraČavrljanje Pregledajte i koristite sadržaj koji nudi Social Hub››Fotografiranje ZabavaKamera Broj fotografija koje možete snimiti Odaberite → Scene način → scenu. Pritisnite ››Snimanje fotografija u načinu autoportreta ››Snimanje fotografija u načinu snimanja osmijeha››Snimanje panoramske fotografije Odaberite → Način fotografiranja → Osmijeh››Snimanje fotografije akcije ››Snimanje fotografije u načinu stripaOdaberite → Način fotografiranja → Akcija Odaberite → Način fotografiranja → Strip››Prilagodba postavki kamere Gdje dolazi do ometanja signala Objekta i pozadineDetekcija Snimljenih fotografija››Snimanje videozapisa Provjera statusa videokamere Snimiti prema raspoloživoj memoriji››Prilagodba postavki videokamere Video ››Uređivanje ikona prečacaVideo Odaberite video za reproduciratiAlbum ››Podržani formati datotekaIli , ili dvaput dodirnuti zaslon ››Pregled fotografijeAlbum ››Reprodukcija videozapisa Upravljajte reprodukcijom pomoću virtualnih tipki. strUređivač fotografija Uređivač fotografijaOdaberite → Novi odabir → OK OdabirMP3 player ››Dodavanje glazbene datoteke u uređaj››Reproduciranje glazbe Player››Stvaranje popisa za reprodukciju Nastavak reprodukcije Preskakanje prema naprijed SkeniranjePlayer Odaberite Popisi pjesama Odaberite Dodaj glazbu››Dodavanje pjesama na brzi popis ››Prilagodba postavki MP3 playeraNa zaslonu glazbene knjižnice Samo tekstove sa ID3v2 oznakamaMusic Hub FM radio››Slušanje FM radija Music Hub››Automatsko spremanje radiopostaje Radio››Dodavanje aktualne radiopostaje popisu omiljenih postaja ››Prilagodba postavki FM radijaSlučaju slabog signala Opcija Funkcija AlternativnaPonovno namjestiti radiopostaje u Frekvencija››Stvaranje kontakta Osobni podaciImenik ››Traženje kontakta ››Postavljanje broja za brzo biranje››Napravite posjetnicu Imenik Pritisnite → Postavke brzog biranja››Preuzimanje kontakata s računa društvene mreže ››Stvaranje grupe kontakataImenik Pritisnite → Više → Prikaži prijatelje Kontakt → Aktivnosti ili Mediji→ Više → Uvoz/izvoz → Uvezi sa SIM ››Kopiranje kontakata››Uvoz ili izvoz kontakata Kalendar ››Izrada događajaKalendar Novi››Zaustavljanje alarma za događaj ››Pregled događajaZadatak Zapis››Stvaranje obaveze ››Pregled obavezeDiktafon ››Prikaz zapisa››Snimanje glasovnog zapisa Zapis››Reprodukcija glasovnog zapisa ››Pretraživanje Internet stranica InternetInternet → Traži na stranici ››Pretraga informacija glasom ››Označavanje omiljenih stranicaOdaberite → Favoriti Stranicu u FavoriteInternet Odaberite → Najčešće ili Povijest Google karte ››Pretraživanje određene lokacije››Dobivanje uputa do određenog odredišta Google karteAdrese e-pošte LatitudeOdaberite → Odabir iz kontakata ili Dodaj putem Mjesta NavigacijaSaznajte kako tražiti mjesta u vašoj blizini MjestaYouTube ››Prikaz videozapisa››Dijeli video YouTubeSamsung Apps ››Slanje videozapisaMarket Vijesti & vrijeme››Prikaz informacija o vremenu Potražite datoteku i skinite je na uređaj. str››Čitanje novinskih članaka Bluetooth ››Uključivanje Bluetooth bežične značajkePostavke → Bežično i mreža → Bluetooth postavke Bluetooth››Slanje podataka putem Bluetooth bežične veze Postavke → Bežično i mreža → Bluetooth postavke → Vidljiv Wi-Fi››Primanje podataka putem bežične Bluetooth veze ››Uključivanje Wi-Fi značajke ››Traženje i spajanje Wi-Fi pristupne točke››Ručno dodavanje Wi-Fi pristupne točke Postavke → Bežično i mreža → Wi-Fi postavke → Wi-FiWi-Fi Direct WPS-a Wi-Fi zaštićenog postavljanjaOdaberite Wi-Fi Direct ››Spajanje uređaja s drugim uređajemAllShare ››Slanje podataka putem Wi-Fi››Prijem podataka putem Wi-Fi ››Prilagodba Dlna postavki za dijeljenje medijskih datoteka PoslužiteljDijeli video Dlna uređajimaAllShare Odaberite Udalj. uređaj ››Reprodukcija datoteka s jednog uređaja na drugom uređajuAllShare Wi-Fi Dijeljenje mobilne mrežeOpcija Funkcija Ssid mreže Će biti prikazan vanjskim uređajimaGPS USB-a››Spajanje s programom Samsung Kies Računalne veze››Aktiviranje usluga lokacije Player ››Spajanje kao uređaj masovne pohraneVPN veze ››Postavljanje VPN veza Postavke → Bežično i mreža → VPN postavke → Dodaj VPNOdaberite privatnu mrežu za spajanje ››Spajanje na privatnu mrežuPostavke → Bežično i mreža → VPN postavke ››Postavljanje novog alarma ››Zaustavljanje alarma››Brisanje alarma Alati››Uporaba odbrojavanja ››Stvorite svjetsko vrijeme››Uporaba štoperice ››Uporaba stolnog sata → Stolni satKalkulator Skidanja››Izvođenje izračuna ››Prikaz povijesti izračunaPretraživanje Kies air››Prilagodba postavki Kies air Air››Stvaranje Mini dnevnika ››Spajanje računala s uređajem putem Wi-FiMini dnevnik Datoteke ››Pregledanje Mini dnevnikaDnevnik DatotekePolaris Office ››Stvaranje dokumenta››Otvaranje dokumenta Polaris Office››Uređivanje dokumenata na Internetu → Oznaka→ Tijek teksta Više → Idi naSIM Toolkit UpravljanjeGlasovne naredbe Glasovno pretraživanjeGlasovno pretraživanje Odaberite ime stavkeGlasovni razgovor Bežično i mreža PostavkePristupanje meniju Postavke ››Kies preko Wi-Fi ››Bluetooth postavke››USB pomoćni programi ››Dijeljenje i mobilna pristupna točkaPoziv ››Mobilne mrežeTon poziva Preuzimanje poziva130 Zvuk Promijenite postavke za različite zvukove na uređajuZaslon Prikaz zaslonaPočetni zaslon Zaslon zaključavanjaŠtednja baterije Isključi GPS Deaktivirajte GPS značajku kada se ne koristiLokacija i sigurnost Aplikacije Razvoj aplikacija Računi i sinkronizacijaPokreti Privatnost SpremanjeJezik i tipkovnica ››Odaberite jezikOdaberite zadanu vrstu tipkovnice za unos teksta ››Odaberite način unosa››Swype ››Samsung tipkovnica Unesite jezike Odaberite jezike za unos tekstaGlas. ulaz i izlaz ››Glas. prepoznavanje››Postavke glas. prepoznavanja Odaberite program za glasovno prepoznavanje››Postavke tekst u govor Jezik Odaberite jezik za značajku tekst u govorPrihvaćanje/završavanje poziva PristupačnostDatum i vrijeme Telefonu Postavi datum Ručno postavljanje trenutačnog datumaRješavanje problema Zaključaj SIMDodirni zaslon reagira sporo ili neispravno Odlazni pozivi se ne spajaju Uređaj je vruć na dodir Prilikom pokretanja FM radia pojavljuju se poruke greške Nije lociran drugi Bluetooth uređaj Sigurnosne mjere opreza Upozorenje spriječite električne udare, požar i eksploziju151 152 Propisna njega i uporaba mobilnog uređaja 154 155 156 157 158 Certifikat o specifičnoj razini apsorpcije SAR Ispravno odlaganje proizvoda Izjava o odricanju odgovornosti Indeks AlbumGoogle Talk 56 govorna pošta 52 imenik Sinkronizacija Uređivač fotografija 72 Usim kartica Izjava o sukladnosti R&TTE Za instaliranje programa Kies sinkronizacija s računalom