Samsung HMX-H204BP/EDC, HMX-H200BP/EDC manual Преди да прочетете това ръководство за потребителя

преди да прочетете това ръководство за потребителя

Връководството се използват следните термини:

• ‘Сцена’ означава единицата за запис от момента на натискане на бутона за старт/стоп на запис до момента на повторното му натискане за пауза.

• Термините ‘фото’ и ‘снимка’ са взаимозаменяеми.

За информация за лиценза на изходния код вж. OpenSource-H200.pdf в предоставения CD-ROM.

Правилно изхвърляне на батериите в този продукт

(Приложимо в Европейския съюз

идруги европейски държави със самостоятелни системи за връщане

на батерии.)

Това обозначение върху батерията, ръководството или опаковката, показва, че батериите в този продукт не бива да се изхвърлят с другите битови отпадъци в края на техния полезен живот. Където

са маркирани, химическите символи Hg, Cd или Pb показват, че батерията съдържа живак, кадмий или олово над контролните нива в Директива 2006/66 на ЕО. Ако батериите не се изхвърлят правилно, тези вещества могат да предизвикат увреждане на човешкото здраве или на околната среда. За да предпазите природните ресурси и за да съдействате за многократната употреба на материалните ресурси, моля отделяйте батериите от другите видове отпадъчни продукти и ги рециклирайте посредством Вашата локална система за безплатно връщане на батерии.

Изхвърляйте правилно този продукт (отпадъчно електрическо и електронно оборудване) Това обозначение на продукта

или съпътстващите го материали означава, че той не бива да бъде

изхвърлян заедно с другите битови отпадъци след края на полезния му живот. За да се предотврати възможно увреждане на

околната среда или човешки живот от безконтролното изхвърляне на отпадъци, моля, отделяйте такива продукти от другите видове отпадъци и го рециклирайте, демонстрирайки отговорно отношение към насърчаването на устойчива многократна употреба на материални ресурси. При употреба за битови нужди трябва да се свържете с продавача на дребно, от когото сте закупили продукта или с местните власти за подробности относно това къде и как можете да предадете продукта за безопасно рециклиране. При употреба за стопански нужди трябва да се свържете

с доставчика си и да проверите реда и условията в

viдоговора за закупуване. Този продукт не трябва да се смесва с други отпадъци на работното място.

бележки относно търговските марки

•Всички търговски наименования и регистрирани търговски марки, упоменати в това ръководство или друга документация, предоставена с вашия продукт от Samsung, са търговски марки или регистрирани търговски марки на съответните им притежатели.

•Логотата SD и SDHC са запазени марки.

•Microsoft®, Windows®, Windows Vista® и

DirectX® са или регистрирани търговски марки или търговски марки на Microsoft Corporation в САЩ и/или други страни.

•Intel®, Core™, и Pentium® са регистрирани търговски марки или търговски марки на Intel Corporation в САЩ и други страни.

•Macintosh, Mac OS е регистрирана търговска марка или търговска марка на Apple Inc. в САЩ и други страни.

•YouTube е търговска марка на Google Inc.

•Flickr™ е търговска марка на yahoo.

•Facebook е търговска марка на

Facebook Inc.

• HDMI, логото HDMI

и High-Definition Multimedia Interface

(Висококачествен мултимедиен интерфейс) са търговски марки или регистрирани търговски марки на HDMI Licensing LLC.

•Adobe, логото на Adobe и Adobe Acrobat

са търговски марки или регистрирани търговски марки на Adobe Systems Incorporated в САЩ и/или други страни.

•Всички останали наименования на продукти упоменати в настоящото могат да бъдат търговска марка или регистрирани търговски марки на съответните компании. Освен това, “TM” и “®” не се споменават при всички срещания в това ръководство.