Samsung HMX-Q20TP/EDC, HMX-Q200BP/EDC, HMX-QF20BP/EDC, HMX-Q20BP/EDC manual Lecture sur le caméscope

Dépannage

Réglage de l’image en cours d’enregistrement

Problème	Explication/solution
L’équilibre des couleurs de l’image n’est pas	t	L’équilibre des blancs doit être ajusté. Réglez correctement l’option Bal. blancs. ¬page 45
naturel.
	t	Ce phénomène est appelé plan focal. Il ne s’agit pas d’un dysfonctionnement. Du fait de la
Le sujet qui traverse le cadre apparaît très		technique de lecture des signaux de sortie vidéo par le dispositif d’image (capteur CMOS),
furtivement.		le sujet qui traverse rapidement le champ peut apparaître comme étant penché, en fonction
		des conditions d’enregistrement.

Lecture sur le caméscope

Problème	Explication/solution
La fonction de lecture (lecture/pause) est	t	Il est possible que votre caméscope ne puisse pas lire les fichiers image enregistrés sur un
		autre appareil.
inopérante.
	t	Confirmez la compatibilité de la carte mémoire. ¬page 17
Les images photo stockées sur le support ne s’	t	Les images photo enregistrées sur un autre appareil ne s’affichent pas toujours à leur
affichent pas à taille réelle.		dimension effective. Il ne s’agit pas là d’une erreur.
La lecture s’arrête inopinément.	t	Vérifiez si l’adaptateur CA et le module batterie sont branchés de manière correcte et sécurisée.

Lecture sur d’autres périphériques (téléviseur, etc.)

Problème	Explication/solution
Impossible de visionner l’image ou d’entendre	t	Vérifiez que le câble de connexion est branché dans la prise adéquate.
le son sur l’appareil raccordé.
L’image affichée sur le téléviseur est déformée.	t	Ce phénomène est causé par la connexion à un téléviseur au format 4:3.
Vous ne pouvez ni visionner l’image ni écouter	t	Les images ne seront pas émises sur la prise de sortie HDMI si leur contenu est protégé par
le son du téléviseur relié à l’aide du câble HDMI.		droit d’auteur.

Annexes 118