kopiering af videoer

KOPIERING TIL VIDEOBÅND- ELLER DVD/

HARDDISKOPTAGERE

Videoer optaget på dette videokamera kan kopieres til videobånd- eller dvd/harddiskoptagere.

BEMÆRK!

Videoer kopieres til den anden optageenhed vha. analog dataoverførsel. (komposittilslutning) Brug medfølgende lyd/videokabel.

Brug strømadapteren, når du slutter videokameraet til tv’et.

Videobåndoptager eller dvd/harddiskoptager

Videokamera

Signalets retning

Lyd/videokabel

1.Slut dit videokamera til optageenheden (videobånd- eller dvd/harddiskoptager) med lyd/ videokablet.

Slut dit videokamera til optageenhedens indgangsstik.

Hvis din optageenhed har en indgangsvælger, så indstil indgangsvælgeren.

2.Isæt lagringsmediet i optageenheden.

3.Start afspilningen på dit videokamera, og optag det på optageenheden.

Se i brugervejledningerne til din optageenhed for detaljer.

4.Når kopieringen er færdig, skal du stoppe optageenheden og derefter dit videokamera.

• Videoer, der er optaget på dette videokamera, kan kopieres ved at tilslutte det medfølgende lyd/videokabel. Al videokopiering udføres med billedkvaliteten SD (Standard Definition), uanset optageopløsningen (HD/SD).

Du kan ikke kopiere til en optager med et HDMI-kabel.

For at kopiere en video der er optaget med billedkvaliteten HD (High Definition), skal du anvende den software, der er indbygget i dit videokamera og kopiere billederne til din computer. ￿side 127

Da kopieringen udføres med analog dataoverførsel, kan billedkvaliteten blive forringet.

For at skjule skærmindikatorer (som f.eks. tællere mv.) på skærmen på den tilsluttede skærmenhed,

skal du indstille “TV Display: Off (TV skærm: Fra)”. ￿side 91

123

• For at optage dato og klokkeslæt skal du vise det på skærmen. ￿side 90