VIGTIGE INFORMATIONER VEDR. BRUG

Om denne brugervejledning

Tak, fordi du har valgt at købe dette Samsung- videokamera. Læs denne brugervejledning omhyggeligt, inden du anvender videokameraet, og hav den ved hånden til fremtidigt brug. Hvis dit videokamera ikke fungerer korrekt, skal du se Fejlsøgning.

Denne brugervejledning omfatter modellerne HMX-S10, HMX-S15 og HMX-S16.

•HMX-S15 og HMX-S16 har et indbygget lagringsmedie (SSD) på hhv. 32 GB og 64 GB med indbygget WiFi-modul, men anvender også hukommelseskort.

•HMX-S10 har ikke indbygget lagringsmedie (SSD) og anvender hukommelseskort. Selv om nogle af funktionerne på HMX-S10-modellerne er forskellige, virker de alle på samme måde.

•Der er brugt illustrationer af HMX-S10 i denne brugervejledning.

•Skærmvisningerne i denne vejledning kan afvige fra dem på din LCD-skærm.

•Design af og specifikationer for videokameraet og andet tilbehør kan ændres uden forudgående varsel.

•I denne brugervejledning vises ikonet eller symbolet i parentesen i en beskrivelse af et undermenupunkt og indikerer, at det vises på skærmen, når du indstiller det tilhørende punkt.

Eksempel) Undermenupunktet for “iSCENE” ￿side 61

-“Sports (Sport)” (): Optagelse af mennesker eller genstande i

bevægelse. (Hvis indstillet, vises det tilhørende ikon () på skærmen.)

Følgende udtryk anvendes i denne vejledning:

•‘Scene’ henviser til det sted, hvor du trykker på knappen Start/stop optagelse, for at starte optagelse, og indtil du trykker igen for at sætte optagelsen på pause.

•Udtryk ‘foto’, ‘billede’ og ‘stillbillede’ anvendes, og de betyder det samme.

Inden du anvender dette videokamera

•Dette videokamera optager video i formatet H.264 (MPEG4 del 10/AVC) og i High Definition (HD-VIDEO) eller Standard Definition (SD- VIDEO).

•Du kan afspille og redigere videoer optaget på videokameraet på en pc med den software, der er indbygget i dette videokamera.

•Bemærk, at dette videokamera ikke er kompatibelt med andre digitale videoformater.

•Før der optages vigtig video, bør du udføre en prøveoptagelse.

Afspil prøveoptagelsen for at sikre, at video og lyd er blevet korrekt optaget.

•Optaget indhold kan mistes pga. fejl i håndtering af dette videokamera eller hukommelseskort osv. Samsung er ikke ansvarlig for erstatning

i forbindelse med beskadigelse ved tab af optagelser.

•Lav en sikkerhedskopi af vigtige optagne data.

Beskyt dine vigtige optagede data ved at kopiere filerne til en pc. Vi anbefaler også, at du kopierer dem fra din pc til et andet lagringsmedie for opbevaring. Se guiden for softwareinstallation og USB-tilslutning.

•Copyright: Bemærk, at dette videokamera kun er beregnet til individuel brug.

Data optaget på lagringsmediet i dette videokamera med andre digital/analoge medier eller enheder kan være copyrightbeskyttet og må ikke anvendes uden tilladelse fra indehaveren, undtagen til personlig underholdning. Selv

hvis du optager en begivenhed, som f.eks et show, performance eller udstilling til personlig underholdning, anbefales det stærkt, at du først beder om tilladelse hertil.

•Det anbefales at anvende videokameraet mindst én gang om måneden for at bevare dets ydelse og levetid.

iii