Manuals / Samsung / Photography / Camcorder

Samsung HMX-W300YP/EDC manual Přílohy, 101

Models: HMX-W300YP/EDC

1 109

Page 90

Přílohy
Informace o chybových zprávách, údržbě a technických
parametrech.
Odstraňování problémů	87
VAROVNÉ INDIKÁTORY A ZPRÁVY	87
PŘÍZNAKY A ŘEŠENÍ	90
Doplňující informace	96
ÚDRŽBA	96
POUŽÍVÁNÍ PRODUKTU V ZAHRANIČÍ	97
POUŽITÍ POPRUHU NA PAŽI (LEVOU) (POUZE HMX-W350)..98
POUŽÍVÁNÍ POPRUHU PŘES HRUĎ (POUZE HMX-W350)..	99
SLOVNÍČEK POJMŮ	100
Technické údaje	101

Page 90

Image 90

Samsung HMX-W300YP/EDC manual Přílohy, 101

Contents

Uživatelská Příručka Před použitím přístroje pod vodou nebo v blízkosti vody Iii Čištění po použití přístroje pod vodou nebo v blízkosti vody Jemným zatřesením uvolněte nečistoty Místě Upozornění Před přečtením této uživatelské příručkyBezpečnostní Varování Proto by Napájecí Zástrčka Měla BÝT Vždy DostupnáPoznámky k ochranným známkám Před přečtením této uživatelské příručkyPřed použitím tohoto produktu Vytvořte si zálohu důležitých záznamůBezpečnostní informace VarováníBezpečnostní informace Bezpečnostní informace Upozornění Obsah Základní záznam a přehráváníPokročilý záznam a přehrávání Obsah Použití videokamery s jinými zařízeními100 Stručná píručka Krok 1 Připravte seStručná píručka Využití podvodního režimuREC Krok 3 Přehrávejte videa nebo fotografie Krok 5 Odstraňte videa nebo fotografie Můžete poklepat na soubor, který chcete PřehráváníJak začít Výběr Vhodné Paměťové KartyKontrola příslušenství Seznámení s produktemCO JE Součástí Vašeho Produktu Název modelu BarvaSeznámení s produktem Identifikace SoučástíPohled zezadu/Zleva Pohled zepředu, zprava a zespodu Horní část LCD monitoru Označení Zobrazení NA ObrazovceRežim záznamu videa Uprostřed LCD monitoruRežim fotografování 9999Režim přehrávání videa Zobrazení náhledů Režim přehrávání videa Zobrazení jednohoHorní část LCD monitoru Uprostřed LCD monitoru Play Mode Indikátor Režim prohlížení fotografií Zobrazení náhledůBaterie tohoto přístroje je umístěna uvnitř přístroje Příprava ke spuštění záznamuNabíjení Baterie Pro vypnutí produktu stiskněte VypínačeZobrazení úrovně nabití baterie Příprava ke spuštění záznamuKontrola Stavu Baterie Kontrola stavu nabíjeníMožná doba záznamu na baterii Nepřetržitý záznam bez zoomuBaterii Vložení / Vysunutí Paměťové Karty Není Součástí Dodávky Vložení paměťové kartyVyjmutí paměťové karty Manipulace s paměťovou kartou Výběr Vhodné Paměťové Karty Není Součástí DodávkyKompatibilní paměťové karty Použitelné paměťové kartyLow speed card. Please record at a lower resolution Použití adaptéru paměťové kartyDoba a Kapacita Záznamu Doba záznamu, která je k dispozici pro videoPočet zaznamenatelných fotografií Nastavení Časového Pásma a DATA/ Času První Nastavení Základní operace produktuZAPNUTÍ/VYPNUTÍ Produktu Při prvním použití produktuZobrazení Podvodního Režimu Základní operace produktuNastavení Provozních Režimů Použití Tlačítka Zoomu T/W OK RECRežim záznamu Režim přehráváníTlačítko Režim záznamu videa Režim fotografování Přepnutí Režimu Zobrazení Informací Použití Plovoucího Pouzdra Pouze HMX-W350Použití Popruhu Přes Rameno Nebo NA Ruku Pouze HMX-W350 Použití Řemínku Výběr JazykůZákladní záznam a přehrávání Před záznamem nastavte požadované rozlišení. ¬strana Základní záznamZáznam Videí Pozastavení a obnovení nahráváníZákladní záznam Snímání Fotografií V Režimu Záznamu Videa Záznam ukončíte dalším stisknutím tlačítka OK RECOznačení Povedených Záběrů PŘI Nahrávání Funkce MY Clip Popis funkce Můj klipZáznam Fotografií Stiskem tlačítka přepínáte Podvodní režim Mezi stavy Zapnutí a vypnutíIkony scén Význam Funkce Zoom Přiblížení TOddálení W Základní přehrávání Změna Režimu PřehráváníZákladní přehrávání Přehrávání Filmových SnímkůPodvodní Vyhledávání při přehrávání Různé operace přehráváníPřehrávání/Pozastavení Nastavení hlasitostiPřehrávání Záběrů Funkce MŮJ Klip Stiskem tlačítka Zoom T/W/Zobrazení /PodvodníOznačavanje Izvrsnih Trenutaka Tijekom Reprodukcije Fotografování Během Přehrávání Videa Přehraje se vybrané videoProhlížení Fotografií Přehrávání SE Zvětšením Obrazu Pro zrušení použijte tlačítko SdíleníVyberte fotografii kterou chcete zvětšit. ¬strana Pokročilý záznam a přehrávání Používání položek nabídky Ovládání NabídekStiskem tlačítka Menu opustíte nabídku Položky nabídky záznamu Pokročilý záznam a přehráváníPoložky Nabídky Položky nabídky přehráváníZdokonalené nahrávání Video ResolutionPhoto Resolution Zaznamenávaných filmů lze zvolit rozlišeníZdokonalené nahrávání White BalanceSmart Filter Příklad Inteligentního FiltruBack Light Funkci Protisvětlo použijte v následujících případechFace Detection Příklad funkce detekce obličejeAnti-ShakeDIS Zdokonalené pøehrávání Play ModeStiskněte tlačítko Menu J Play Mode Zobrazení náhledů videí a fotografií VideoPhotoZáznamy můžete mazat jeden po druhém nebo najednou Zdokonalené pøehráváníDelete Odstranění souborů pomocí tlačítkaProtect Podvodní režim /OK Delete My ClipPomocí tlačítka Zobrazení Pro výběr videí se značkou My Clip stiskněte tlačítkaShare Mark Přímo nahrát na YouTubePoužívání tlačítka Sdílení Smart BGM Smart BGM Option Pomocí tlačítka Zoom T/W vyberte požadovanou položkuPoložky podřízené nabídky Sending song for Smart BGM Odstranění vlastních skladeb z paměťové kartyNastavení vlastních skladeb jako hudby na pozadí Odstranění vlastních skladeb z paměťové kartySlide Show File Info Nabídku opustíte stiskem tlačítkem MenuOstatní nastavení Informace o možnostech nastavení přístrojePodrobnosti o operaci najdete na příslušné stránce Nastavení Položek NabídkyStorage Info Položky Výchozí hodnoty StranaOstatní nastavení File NoDate/Time Set Date/Time Display LCD BrightnessStiskněte tlačítko Zoom T/W J Auto LCD Off J Tlačítko Podvodní režim J SettingsAuto LCD Off Beep Sound OK RECAuto Power Off Shutter SoundZvuk závěrky lze zapnout nebo vypnout PC Software Video OutFormat Default Set LanguageStiskněte tlačítko Zoom T/W J Language J Tlačítko OK REC Použití videokamery s jinými zařízeními Informace o připojení přístroje k televizoru nebo počítačiPoužití s počítačem se systémem Windows Prohlížení NA Obrazovce Televizor Připojení k televizoruPřipojení K Televizoru S Vysokým Rozlišením Vzhled obrazu závisí na poměru stran televizní obrazovkyHlavní funkce Použití s počítačem se systémem WindowsCO Můžete Dělat S Počítačem SE Systémem Windows Požadavky na systémKrok 1. Připojení USB kabelu Použití s počítačem se systémem WindowsPoužití Programu Intelli-Studio Odpojení USB kabeluKrok 2. O hlavním okně aplikace Intelli-Studio PopisKrok 3. Přehrávání videí nebo fotografií Krok 4. Úprava videí nebo fotografiíKrok 5. Sdílení videí/fotografií online Přímé odeslání videí na YouTube Na vybraných videích se zobrazí značka SdíletPoužití Jako Vyjímatelné Úložné Zařízení Prohlížení obsahu ukládacích médiíSoubor fotografie Struktura složek a souborů na ukládacím médiuVideo soubory H.264 Formát souboruPřílohy 101Odstraňování problémů Varovné Indikátory a ZprávyOdstraňování problémů Cannot take a Read ErrorPhoto files is full PhotoPříznaky a Řešení NapájeníFotografování. ¬strana ZáznamChladném místě Ukládací média Nastavení obrazu během záznamu Produkt je mimo zaostřeníPřipojení k počítači Položky nabídky jsou potlačené Podvodním režimu nelze vybrat následující funkceWhite Balance Upozornění pro skladování Doplňující informaceÚdržba Čištění produktuSystémech barev televizorů Doplňující informacePoužívání Produktu V Zahraničí Země/regiony používající normu PALPoužití Popruhu NA Paži Levou Pouze HMX-W350 Používání Popruhu Přes Hruď Pouze HMX-W350 Připevnění pouzdra na popruh přes hruďNasazení popruhu přes hruď nejprve pravá ruka Slovníček Pojmů AF Automatické ostřeníTechnické údaje VideosignáRozměr/počet bodů LCD / 230k Typ LCD monitoru Kontaktujte Samsung World Wide Region Country Contact Centre Web SiteKontaktujte Samsung World Wide Xursh 6ZLWHUODQGSprávná likvidace tohoto produktu Vyhovuje směrnici o omezení použití nebezpečných látek