Hvad ER Inkluderet

Nøglefunktioner ved din nye Blu-ray-hjemmebiograf

Kontroller følgende medfølgende tilbehør

Video-kabel

FM-antenne

Højttalerkabel (3 stk.)

iPod-dock

Brugervejledning

Fjernbetjening

Batterier (AAA-størrelse)

HT-BD1220A_DAN_0730-1.indd 4

2009-07-30 7:27:46

Page 4

Image 4

Samsung HT-BD1220R/XEE manual Hvad ER Inkluderet

Contents

Kanals Blu-ray Hjemmebiografsystem Afspilning af mange disktyper, plus FM-tuner AfspillerfunktionerHdmi BLU-RAY-DISKFUNKTIONER VideohøjdepunkterHD Video BD-LIVE Hvad ER Inkluderet Sikkerhedsinformationer SikkerhedsadvarslerDenne compactdiskafspiller er klassificeret som et Klasse 1 Laserprodukt Forsigtighedsregler Indhold Lydkonfiguration 37 Opsætning af højttalere FirmwareopgraderingSystemoplysninger Underretning om ﬁrmwareopgradering DAN Sådan kommer du i gang FØR DU Læser BrugervejledningenIkoner der anvendes i denne vejledning Om brug af denne brugervejledning Disktyper der kan afspilles Disktype OG EgenskaberLogoer på diske der kan afspilles Diske der ikke kan afspilles RegionskodeBlu-ray-diskkompatibilitet DVD-RAM Disktyper Diskformat Beskrivelse SET ForfraTÆND/SLUK-KNAP Diskbakke Bagside Fjernbetjening Beskrivelse AF Fjernbetjeningen Montering af batterier i fjernbetjeningen Fjernbetjening Fjernbetjeningens rækkevidde Opsætning AF FjernbetjeningenHvis tv’et slukker, er indstillingen gennemført Kodeliste tv-mærker Mærke Kode Tilslutninger Tilslutning AF Højttalere Tilslutning af højttalerne  Hæng ikke subwooferen på væggen i ventilationshullet Tilslutning AF Video OUT TIL DIT TV HDMI-autodetekteringsfunktionVælg en af tre metoder til tilslutning til et tv Bedste Metode 2 Komponentvideo ... Bedre Metode 3 KompositvideoGOD Tilslutninger Tilslutning TIL EN iPod IPod classic Video 30GB 60GB 80 GB IPod-modeller der kan anvendes med HT-BD12204GB 8GB Optisk Tilslutning af en ekstern digital komponent Tilslutning AF LYD FRA Eksterne KomponenterOptisk kabel Medfølger ikke AUX Tilslutning af en ekstern analog komponent Lydkabel medfølger ikke Tilslutning TIL Netværket Situation 1 Tilslutte et direkte LAN-kabel til dit modemRouter Eller Situation 2 Tilslutning til en trådløs IP-router Medfølger ikke Tilslutning AF FM-ANTENNEN KøleventilatorFM-antenne Inkluderet  Denne enhed kan ikke modtage AM-udsendelser Inden Afspilning MKVHD DVD DVD+RW DVD-ROM DVD-RAM CDV CD-ROM CVD Skærmmenunavigering Afspilning AF Disk Indstilling AF LYD Brug AF Funktionerne Search OG SkipIndstilling af Tænd/Sluk-Melodi Søgning i et kapitel eller musiknummer Afspilning i slowmotion Afspilning I SLOWMOTION/TRINVIS AfspilningTrinvis afspilning Opsætning af systemet Indstilling AF UretVælg tidszone Indstil uret Opsætning AF Sprog Sprogkonﬁ gurationWestern Lydkonﬁguration Opsætning AF HøjttalereDynamisk komprimering AV Sync Lydkonﬁ guration Indstilling af højttalerafstandenIndstilling af lydtilpasning Tryk på knappen MENU, når enheden er i stoptilstand Smart Sound Audio Upscaling Power Bass DSP Mode OFF Sound Virtual SoundFunktionen DSP Sound on V.SOUND OFF Opsætning AF Visningsindstillinger DisplayopsætningTv-format Movie Frame 24 Fs Opløsning Opløsning alt efter udgangstilstanden Opsætning AF SKÆRM/UDGANGEBlu-ray diskafspilning Progressiv tilstand Frame & Field-bjælkeSkærmmeddelelse Displayopsætning HDMI-konﬁ guration Opsætning AF HDMI-INDSTILLINGSMULIGHEDERAnynet+ HDMI-CEC Kun samsung-produkter HDMI-format HDMI-KONFIGURATION On Såvel video- som lydsignaler overføres via Hdmi HDMI-lydHDMI-kablet Tilslutningskablet, og lyden udsendes kun gennem Opsætning AF Børnespærring Indstilling af forældrelåsIndstilling AF Forældrelås Indstilling af censurniveauet Opsætning af børnespærRing Hvis du glemmer din adgangskodeÆndring af adgangskoden Netværksopsætning Opsætning AF Indstillingsmuligheder for NetværkNetværksvalg Kabelnetværk Trådløst netværk Opsætning tilgængeligFølg trinnene 1~3 på side 49 for at indstille Yes Select Return Display Wireless Network Save Cancel Select Return Music AudioPassword Photo Photo Indstilling af proxy Enter Test af netværksforbindelse BD-LIVE internetforbindelseBrug denne menu til at kontrollere, om dit netværk virker Test, og tryk derefter på knappen Enter eller Administration AF Systemenhed BD datastyring StartCancel SystemopgraderingFirmwareopgradering Tryk på knappen MENU, når enheden er i tilstanden Systemopgraderingen starter Vælge No fortsættes opgraderingsprocessenFungerer afspilleren muligvis ikke korrekt Kun USB-ﬂ ashdrev Systemoplysninger Underretning OM FirmwareopgraderingDivx R-REGISTRERING Deaktivering AF Divxr Se en ﬁ lm Brug AF Funktionen DisplayTryk under afspilningen på knappen Info på fjernbetjeningen Menuen Info for PIP-sektionen Brug af menuen Title Brug AF Menuen Disk & POPUP/MENUEN TitleSE EN Film Gentagelse AF Afspilning Gentagelse af afspilningBrug A-B-gentag-funktionen Gentagelse af det aktuelle kapitel eller den aktuelle titel Valg AF Lydsprog Valg AF UndertekstsprogBrug af knappen Audio Brug af knappen Subtitle Brug af funktionen Angle Ændring AF KameravinkelMove PIP-INDSTILLINGER Picture in Picture BD-LIVEBrug af knappen PIP Brug af BD-LIVE-disken Afspilning AF DIVX, MKV, MP4 Overspring fremad/bagudHurtig afspilning Lydvisning DivXDigital internet video eXpress AVI Lytte til musik Gentag LYD-CD CD-DA OG MP3 Afspilning AF EN LYD-CD CD-DA/MP3 Skærmelementer for Lyd-CD CD-DA/MP3Det første spor afspilles automatisk for en Lyd-CD Lytte TIL Musik Gentag denne procedure for at tilføje ﬂ ere spor SpillelisterDu kan oprette en spilleliste med op til 99 numre Det valgte nummer slettes Visning af billeder Visning AF BillederDIASSHOW/HASTIGHED Rotate Zoom GÅ TIL FotolisteSådan ﬂyttes området Sådan standses zoom Sikker fjernelse af USB Brug af USB-funktionenHop frem/tilbage USB-enheder der kan anvendes med hjemmebiografen USB-hostspeciﬁkationUnderstøttede ﬁlformater Radio LYT TIL RadioForvalg AF Stationer Hovedenhed OM RDS-UDSENDELSER Sådan viser du RDS-signalerBeskrivelse af RDS-funktioner Sådan søger efter et program vha. PTY-koder Tryk på PTY SEARCH, mens du lytter til en FM-station Musiklytning Brug af en iPodSkærmelementer ved iPod-afspilning IPod-musikkategorier Visning AF EN Film Funktionen pc-streaming Auto Søger automatisk efter en tilgængelig pcNde en ønsket pc Funktionen PC-STREAMING Tryk på knappen for at vælge den ønskede mappe Brug af e-indhold Brug AF YoutubeYouTube-skærmelementer Brug AF E-INDHOLD Opsætning af land Log på Afspilning af video Søg efter en video Mine favoritter Gem en video Afspilningsbibliotek Tryk på knappen for at vælge My Favorites I kategorilistenBrug AF E Indhold Funktionen Sleep Timer Praktiske funktionerJustering AF Skærmen Lysstyrke MUTE-FUNKTION Fejlﬁ nding Intet HDMI-signal Hdcp High-bandwidth Digital Content ProtectionFormatforholdet kan ikke ændres Hovedenheden fungerer ikke Appendiks Håndtering af diskeOpbevaring af diske Håndtering og opbevaring af diske Specifikationer Region Land Kundeservicecenter Webside Kontakt Samsung Korrekt affaldsbortskaffelse af dette produkt Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produktElektrisk & elektronisk udstyr