Sprogkonfi guration

OPSÆTNING AF SPROG

Når du har indstillet lyd, undertekst, diskmenu og sprog for afspillermenuen, anvendes disse indstillinger hver gang, du ser en fi lm.

MHvis du vil vælge en anden lyd og et andet sprog til undertekster under afspilning af en disk, kan du også benytte diskmenuen for at foretage dit valg.

1.Tryk på knappen MENU, når enheden er i stoptilstand.

2.Tryk på knapperne ▲▼◄► for at vælge Setup, og tryk derefter på knappen ENTER eller ►.

Music

Photo

System

DVDSetup Language

Audio

Display

HDMI

Network

Parental

3.Tryk på knapperne ▲▼ for at vælge Language Setup, og tryk derefter på knappen ENTER eller ►.

Menuen Language Setup vises.

4.Tryk på knapperne ▲▼ for at vælge det ønskede sprog, og tryk på knappen ENTER eller ►.

Audio : Til disklydsproget.

Subtitle : Til diskens undertekster.

DivX Subtitle : Til DivX-undertekstsprog efter region.

 

Music

 

 

 

 

 

 

Photo

System

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DVD

Setup

Language

Audio

: Original

 

 

 

 

Audio

 

Subtitle

: Auto

 

 

 

Display

 

DivX Subtitle

: Western

 

 

 

HDMI

 

Disc Menu

: English

 

 

 

Network

 

Menu

: Auto

 

 

 

Parental

 

 

 

 

 

Music

 

 

 

 

 

 

Photo

System

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DVD

Setup

Language

Audio

: OriginalOriginal

 

 

 

 

 

English

Audio

Subtitle

:

Auto

 

 

 

Français

Display

DivX Subtitle

:

Western

HDMI

Disc Menu

:

Deutsch

English

Network

 

 

Español

Menu

:

AutoItaliano

Parental

 

 

 

Western

Afrikaans, Baskisk, Catalansk, Dansk, Hollandsk, Engelsk, Færøsk, Finsk, Fransk, Tysk, Islandsk, Indonesisk, Italiensk, Malajisk, Norsk, Portugisisk, Spansk, Swahili , Svensk

Central

Engelsk, Albansk, Kroatisk, Tjekkisk, Ungarsk, Polsk, Rumænsk, Serbisk (latin), Slovakisk, Slovensk

Cyrillic

Engelsk, Aserbadjansk, Belarussisk, Bulgarsk, Kasakhisk, Makedonsk, Russisk, Serbisk, Tatarisk, Ukrainsk, Usbekisk

Greek

Engelsk, Græsk

Disc Menu : Til diskens menu, der fi ndes på disken.

Menu : Til Blu-ray-diskafspillerens skærmmenu.

5.Tryk på knapperne ▲▼ for at vælge det ønskede sprog, og tryk derefter på knappen ENTER.

M Tryk på knappen RETURN eller ◄ for at vende tilbage til den forrige menu. Tryk på knappen MENU for at forlade menuen.

Det valgte sprog vises kun, hvis disken understøtter det.

Hvis undertekstsproget vises med brudt skrift, skal du ændre DivX-undertekst til den passende region.

36

Hvis det stadig ikke fungerer, er formatet ikke understøttet.

HT-BD1220A_DAN_0730-2.indd 36

2009-07-30 ￿￿ 7:35:03

Page 36
Image 36
Samsung HT-BD1220R/XEE manual Sprogkonfi guration, Opsætning AF Sprog, Western