Samsung HT-BD1220R/XEE manual Språkoppsett, Angi Språkalternativer

språkoppsett

ANGI SPRÅKALTERNATIVER

Hvis du på forhånd angir språk for lyd, undertekster, platemeny og skjermmeny, vil disse brukes automatisk hver gang du ser en fi lm.

M Hvis du vil velge et annet språk på lyd, eller undertekstene mens du spiller av en plate, kan du også bruke platemenyen til dette.

1. Trykk på MENU-knappen mens apparatet er i	Music
	Photo
stoppmodus.	System
	Setup ◄ Language
DVD
2. Trykk på ▲▼◄►-knappene for å velge Setup, og trykk	Audio
deretter på ENTER eller -knappen.	Display
	HDMI
►
	Network
	Parental

◄

3.Trykk på ▲▼ -knappene for å velge Language, og trykk deretter på ENTER- eller ► -knappen.

Menyen for språkoppsett vil vises.

4.Trykk på ▲▼ -knappene for å velge ønsket språkalternativ, og trykk deretter på ENTER- eller ► - knappen.

•Audio : For platens talespråk.

•Subtitle : For platens undertekster.

•DivX Subtitle : DivX tekstingsspråk etter region.

	Music
	Photo	System
DVD	Setup	Language	◄	Audio	: Original	►
		Audio		Subtitle	: Auto
		Display		DivX Subtitle	: Western
		HDMI		Disc Menu	: English
		Network		Menu	: Auto
		Parental

	Music
	Photo	System
DVD	Setup	Language	◄	Audio	: OriginalOriginal		►
						English
		Audio		Subtitle	:	Auto
						Français
		Display		DivX Subtitle	:	Western
		HDMI		Disc Menu	:	Deutsch
						English
		Network				Español
				Menu	:	AutoItaliano
		Parental

Western

Afrikaans, Baskisk, Katalansk, Dansk, Nederlandsk, Engelsk, Færøyisk, Finsk, Fransk, Tysk, Islands, Indonesisk, Italiensk, Malayisk, Norsk, Portugisisk, Spansk, Swahili, Svensk

Central

Engelsk, Albansk, Kroatisk, Tsjekkisk, Ungarsk, Polsk, Rumensk, Serbisk (Latin), Slovakisk, Slovensk

Cyrillic

Engelsk, Azeri, Hviterussisk, Bulgarsk, Kazakstansk, Makedonisk, Russisk, Serbisk, Tatar, Ukrainsk, Uzbek

Greek Engelsk, gresk

•Disc Menu : For menyene som følger med platen.

•Menu : For skjermmenyen på Blu-ray-spilleren.

5.Trykk på ▲▼ -knappene for å velge ønsket språkalternativ, og trykk deretter på ENTER.

M Trykk på RETURN eller ◄ -knappene for å gå tilbake til foregående meny. Gå ut av menyen ved å trykke på MENU-knappen.

Det valgte språket vil bare vises hvis det støttes på platen.

Hvis språket for underteksten vises i ødelagt skrifttype, endrer du DivX-underteksten til riktig område.

36Hvis det fremdeles ikke fungerer, blir ikke formatet støttet.

HT-BD1220A_NOR_0731-2.indd 36 2009-07-31 ￿￿ 11:23:14