Ρύθμιση γλώσσας
ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΩΝ ΕΠΙΛΟΓΩΝ ΓΛΩΣΣΑΣ
Μόλις ρυθμίσετε τον ήχο, τους υπότιτλους, το μενού του δίσκου και για τη γλώσσα μενού της συσκευής αναπαραγωγής, κάθε φορά που παρακολουθείτε μια ταινία οι ρυθμίσεις αυτές θα εφαρμόζονται αυτόματα.
M Εάν επιθυμείτε να επιλέξετε διαφορετική γλώσσα διαλόγων και υποτίτλων κατά την αναπαραγωγή ενός δίσκου, μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε το μενού του δίσκου για να τις επιλέξετε.
1.Με τη συσκευή στον τρόπο λειτουργίας διακοπής, πατήστε το κουμπί MENU.
2.Πατήστε τα κουμπιά ▲▼◄► για να επιλέξετε Setup και, στη συνέχεια, πατήστε το ENTER ή το κουμπί ►.
3.Πατήστε τα κουμπιά ▲▼ για να επιλέξετε Language και, στη συνέχεια, πατήστε το ENTER ή το κουμπί ►.
Θα εμφανιστεί το μενού ρύθμισης γλώσσας.
Music
Photo
System
DVD | Setup | ◄ Language | ◄ |
Audio
Display
HDMI
Network
Parental
| Music |
|
|
|
|
|
|
|
| Photo | System |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
DVD | Setup | Language | ◄ | Audio | : Original | ► |
| |
|
| Audio |
| Subtitle | : Auto |
|
| |
|
| Display |
| DivX Subtitle | : Western |
|
| |
|
| HDMI |
| Disc Menu | : English |
|
| |
|
| Network |
| Menu | : Auto |
|
| |
|
| Parental |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Πατήστε τα κουμπιά ▲▼ για να κάνετε την επιθυμητή επιλογή γλώσσας και, στη συνέχεια, πατήστε το ENTER ή το κουμπί ►.
•Audio : Για τη γλώσσα του ήχου του δίσκου.
•Subtitle : Για τη γλώσσα υποτίτλων του δίσκου.
•DivX Subtitle : Για τη γλώσσα υποτίτλων DivX ανά περιοχή.
|
| Music |
|
|
|
|
|
|
|
| Photo | System |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| DVD | Setup | Language | ◄ | Audio | : OriginalOriginal | ► | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| English |
|
|
|
| Audio |
| Subtitle | : | Auto |
|
|
|
|
|
|
|
| Français |
|
|
|
| Display |
| DivX Subtitle | : | Western |
|
|
|
| HDMI |
| Disc Menu | : | Deutsch |
|
|
|
|
| English |
| |||
|
|
| Network |
|
|
| Español |
|
|
|
|
| Menu | : | AutoItaliano |
| |
|
|
| Parental |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Western
Αφρικανολλανδική, Βασκικά, Καταλανικά, Δανέζικα, Ολλανδικά, Αγγλικά, Γλώσσα νήσων Φερόες, Φινλανδικά, Γαλλικά, Γερμανικά, Ισλανδικά, Ινδονησιακά, Ιταλικά, Μαλαϊκά, Νορβηγικά, Πορτογαλικά, Ισπανικά, Σουαχίλι, Σουηδικά
Central
Αγγλικά, Αλβανικά, Κροατικά, Τσέχικα, Ουγγρικά, Πολωνικά, Ρουμανικά, Σερβικά (Λατινικά), Σλοβάκικα, Σλοβένικα
Greek | Αγγλικά, Ελληνικά |
Cyrillic
Αγγλικά, Αζερικά, Λευκορωσικά, Βουλγαρικά, Καζάχικα, Σκοπιανά, Ρωσικά, Σερβικά, Ταταρικά, Ουκρανικά, Ουζμπεκικά
•Disc Menu : Για το μενού του δίσκου που περιέχεται στο δίσκο.
•Menu : Για το μενού επί της οθόνης της συσκευής αναπαραγωγής
5.Πατήστε τα κουμπιά ▲▼ για να κάνετε την επιθυμητή επιλογή γλώσσας και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί ENTER.
M Πατήστε το κουμπί RETURN ή το κουμπί ◄ για να επιστρέψετε στο προηγούμενο μενού. Πατήστε το κουμπί MENU για έξοδο από το μενού.
Η επιλεγμένη γλώσσα θα εμφανιστεί μόνο αν αυτή υποστηρίζεται στο συγκεκριμένο δίσκο.
Εάν η γραμματοσειρά της γλώσσας των υποτίτλων δεν εμφανίζεται σωστά, αλλάξτε τη ρύθμιση υποτίτλων DivX στην κατάλληλη περιοχή. Εάν δεν εμφανίζονται σωστά και πάλι, αυτό σημαίνει ότι δεν υποστηρίζεται αυτή η μορφή.
38
