Samsung HT-BD7200R/XET instruction

HT-BD7200

Sistema de cine en casa Blu-ray de 2.1 canales

manual del usuario

imagine las posibilidades

Gracias por adquirir este producto Samsung.

Para recibir un servicio más completo, registre su producto en

www.samsung.com/register

Page 1

Image 1

Samsung HT-BD7200R/XET manual Sistema de cine en casa Blu-ray de 2.1 canales

Contents

Sistema de cine en casa Blu-ray de 2.1 canales Hdmi Características DEL ReproductorFunción Anynet+ HDMI-CEC Entre sí mediante el cable Hdmi BD-LIVE Características DE LOS Discos BLU-RAY Componentes Advertencias Información de seguridadProducto Láser DE Clase Precaución Precauciones Índice Reproducción de DivX Configuarción de las opciones de audio Especificaciones técnicas Antes de leer el Manual del usuario IntroducciónIconos que se utilizarán en el manual Información sobre el uso de este manual del usuario Tipos de discos que pueden reproducirse Tipo de disco y característicasLogotipos de discos que pueden reproducirse Código de región Discos que no pueden reproducirseCompatibilidad de discos Blu-ray ~ DVD-RAM Formato de disco Tipo de disco Panel Frontal DescripciónBotón Parar Ranura DEL Disco Panel Posterior Guía del mando a distancia Mando a distancia DistanciaMando 21 Botón Expulsar Ejemplo para TV Samsung Ajuste DEL Mando a Distancia Marca Código Lista de códigos por marca de TV Conexión de los altavoces ConexiónCómo montar el altavoz y el soporte El soporte del Conexión de los altavoces Función de detección automática de Hdmi CONExIóN DE LA Salida DE Vídeo AL TVElija uno de los tres métodos para conectar a un TV Método 3 Vídeo compuesto Buena Método 2 Vídeo componente MUY BuenaIó x Cone CONExIóN DE UN Ipod IPod nano de 3a Modelos de iPod disponibles para HT-BD72004GB 8GB 80 GB IPod nano IPod touch IPhone 3G De 1a generación ÓPTICA Conexión de un componente digital externo CONExIóN DEL Audio Desde Componentes ExTERNOSCable óptico No suministrado CONExIóN AUx Conexión de un componente analógico externo Caso 1 Conexión de un cable LAN directo al módem Conexión a LA REDEnrutador Puerto LAN Servicio de Banda ancha Caso 2 Conexión a un compartidor de IP inalámbrico Ventilador DE REFRIGERACIóN CONExIóN DE LA Antena FMAntena FM Suministrada ` Esta unidad no recibe transmisiones AM HD DVD DVD+RW DVD-ROM DVD-RAM CDV CD-ROM CVD Antes DE ReproducirFunciones Básicas Reproducción de discos Desplazamiento por el menú en pantalla Funciones DE BúSQUEDA Y Salto DE Capítulo O Pista AJUste deL sOnidOAjuste del sonido de melodía de encendido/apagado Búsqueda en un capítulo o pista Reproducción a cámara lenta REPRODUCCIóN a Cámara Lenta / REPRODUCCIóN POR FotogramasReproducción por fotogramas AJusTe del reloJ Conﬁ guración del sistemaSelección de la zona horaria Ajuste de reloj Confi guración de Idioma ConfiguraCión de las opCiones de idioMa Conﬁ guración de audio ConfiguraCión de las opCiones de audioCompresión dinámica Sincronización av Confi guración de audio ConfiguraCión de las opCiones de los alTavoCesAjuste de la distancia de los altavoces Ajuste de sound edit edición de sonido Función dsp Sound sonido virtual Formato Tv Confi guración de pantalla43 Buzón Pan-Scan Resolución Resolución de acuerdo con el modo de salida Configuración de pantallaReproducción de discos Blu-ray Modo progresivo Configuración DE PantallaBarra de marco y campo Mensaje Pantalla Confi guración de Hdmi ConfiguraCión de las opCiones de ConfiguraCión de HdMiVisualización con una pulsación Música Conﬁ g. Idioma Foto Monitor ConfiguraCión de HdMiDe Hdmi Samsung Audio HdMi Modo de imagen Control paterno Configuración DEL Control PaternoEl botón Enter o ConTrol paTerno Conﬁ guración del nivel de caliﬁ cación Si ha olvidado la contraseñaCambio de la contraseña Guard Cancelar Selec Volver Ajustes DE LAS Opciones DE Configuración DE REDConﬁ guración de red Selección de red Confi guración disponible Red inalámbricaConfi guración disponible Confi guración no disponible Selec Volver Si es satisfactorio, aparece una notifi cación La búsqueda puede tardar varios segundosRealice la conexión Red Ajuste de Proxy Conexión a Internet BD-LIVE Prueba de conexión de red Gestión de datos de BD HdMi setupBorrar datos de BDGestión DE Dispositivos DEL Sistema Para borrar la memoria ﬂash Actualización del sistema Inicio CancelarActualización DE Firmware Si el servicio del servidor no está disponible Del fi rmware ActuAlizAción de FirmwAreApagará automáticamente durante 5 segundos La ventana de selección del idioma del menú Notificación DE Actualización DE Firmware Información DEL SistemaRegistro DE Divx R ActuAlizAción del SiStemA USo de lA Función de PAntAllA Visualización de una película Uso del menú del disco USo del menÚ del diSco Y emergente/títuloUso del menú de título Reproducción de la lista de títulos Repetición de reproducción RePetición de lA reProducciónUtilización de la función repetir A-B A-B repeat hgfZCV Repita el capítulo o título actual Selección del idiomA de loS SuBtítuloS Selección del idiomA de AudiohgfZUtilización del botón Audio Utilización del botón SuBtitle Utilización de la función Ángulo ModiFicAción del Ángulo de lA cÁmArA Bd-live AJuSteS de PiP imAgen en imAgenUtilización del botón PiP Utilización del disco Bd-live Saltar hacia delante y hacia atrás Reproducción DE DivxReproducción rápida Visualización de audio AVI DivX Digital internet video eXpress Repetición DE CD DE Audio CD-DA y MP3 Audición de músicaBotón Pause Hace una pausa en la reproducción Elementos de pantalla del cd de audio cd-dA/mP3 ReProducción de un cd de Audio cd-dA/mP3Para ir a la Lista de música, pulse el botón Stop o 000224 Lista de reproducción ViSuAlizAción de unA imAgen Visualización de una imagenPreSentAción/velocidAd GirAr rotAte DeSPlAzAmiento a lA liStA de FotoS ZoomPara desplazarse en el área Para detener el zoom Pulse el botón AmArilloc ReProducción de ArchivoS de medioS con lA Función hoSt uSB Utilización de la función USBExtracción segura del Puerto Retire el cable USB Formatos de archivos admitidos Especificaciones de USB Host Audición de lA rAdio RadioEmiSorAS ProgrAmAdAS Descripción de la función RDS Acerca de la transmisión RDSPara mostrar las señales RDS Una a con acento, como À, Á, Â, Ã, Ä e Å Visualización Indicación PTYTipo de programa y función PTY-SEARCHSe muestran los códigos PTY a la derecha Adior ¿QUÉ ES BLUETOOTH? Utilización de BluetoothBD/DVD  D.IN  AUX  BT Audio  FM SPA Luetooth acióndeUBtiliz El Sistema de cine en casa Blu-ray Home se desconectará Audición DE Música Utilización de un iPodElementos de la pantalla de reproducción de iPod AcióndeUtilizun iPod Categorías de música de iPod Visualización DE UNA Película Para buscar una carpeta compartida Función ﬂ ujo de pc Print$ SharedD Selec ² Volver Seleccione la carpetaBúsqueda manual Escriba la dirección IP « Número Selec ² Volver FunCión doRmiR Funciones útilesAjuSTe del bRillo de lA PAnTAllA FunCión muTe Sin Sonido Solución de problemas Pulse la tecla Power Problema Comprobación/RemedioConfiguración red Proxy Cambiar Modo 43 Letter Box 43 Buzón o 43 Pan Scan Precauciones en el manejo y almacenamiento de los discos ApéndiceManipulación de discos Almacenamiento de discos Especificaciones técnicas Región País Centro de atención al cliente  Sitio Web Contacte con Samsung World Wide Eliminación correcta de este producto Eliminación correcta de las baterías de este productoResiduos de aparatos eléctricos y electrónicos Code No. AH68-02196D