Confi guración de Idioma
ConfiguraCión de las opCiones de idioMa
Si defi ne de antemano las opciones de audio, subtítulos, menú de disco y menú del reproductor, aparecerán automáticamente cada vez que vea una película.
M Para elegir un idioma de audio o de subtítulos diferente mientras reproduce un disco, también puede utilizar el menú del disco para realizar la selección.
1. | Con la unidad en modo de parada, pulse el botón MENU. |
|
|
|
|
|
|
| Música |
|
| ||
2. | Pulse los botones ▲▼ hasta seleccionar Config. y pulse |
|
|
|
| |
|
| Foto | Confi gurac. sist. |
| ||
| el botón ENTER o ►. | dvd |
| Confi g. ◄ Confi g. Idioma | ◄ | |
Opciones Audio
Opciones Pantalla
Confi gur. HDMI
Confi guración red
Control Paterno
3.Pulse los botones ▲▼ hasta seleccionar Config. Idioma
y pulse el botón ENTER o ►. |
|
| Música |
|
|
|
|
|
|
|
| Foto | Confi gurac. sist. |
|
|
|
|
| |
Aparecerá el menú de confi guración de Idioma. |
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
| ||
dvd |
| Confi g. Confi g. Idioma ◄ | Audio | : Original | ► | ||||
|
|
| |||||||
|
|
|
| Opciones Audio | Subtítulos | : Automático |
| ||
|
|
|
| Opciones Pantalla | Subtítulos de DivX: Western |
| |||
|
|
|
| Confi gur. HDMI | Menu |
| del disco | : English |
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
| Confi guración red | Menú |
|
| : Automático |
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
| Control Paterno |
|
|
|
|
|
4.Pulse los botones ▲▼ seleccionar la opción del idioma
que desee y pulse el botón ENTER o ►. |
|
| Música |
|
|
|
|
|
| Foto |
|
|
|
| |
|
|
| Confi gurac. sist. |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
• Audio : para el idioma de audio del disco. | dvd |
| Confi g. Confi g. Idioma ◄ | Audio | : OriginalOriginal ► | ||
| |||||||
|
|
|
|
|
| English | |
|
|
| Opciones Audio | Subtítulos | : | Auto | |
|
|
|
|
|
| Français | |
• Subtítulos : para los subtítulos del disco. |
|
|
| Opciones Pantalla | Subtítulos de DivX: | Western | |
|
|
|
|
|
| Deutsch | |
|
|
| Confi gur. HDMI | Menu del disco | : | English | |
|
|
| Confi guración red | Menú | : | español | |
|
|
|
| Auto | |||
|
|
|
|
|
|
| Italiano |
• Subtítulos de DivX : para los subtítulos de DivX. | Control Paterno |
|
•Menú del disco: para el menú del disco incluido en el propio disco.
•Menú: para el menú en pantalla del Reproductor de discos
5.Pulse los botones ▲▼ para seleccionar el idioma que desee y pulse el botón ENTER.
M Pulse el botón RETURN o ◄ para volver al menú anterior. Pulse el botón MENU para salir del menú.
El idioma seleccionado sólo aparecería si el disco lo incluyese.
36
