Raccordement de la sortie Video Out à votre téléviseur

Sélectionnez l'une des quatre méthodes de connexion à votre téléviseur.

02 Connexions

MÉTHODE 3

MÉTHODE 4 (fournie)

SCART IN

VIDEO

Vert

FM ANT

OUT

 

 

 

HDMI OUT

 

 

Bleue

 

AUX IN

COMPONENT

Rouge

MÉTHODE 2

OUT

 

MÉTHODE 1

MÉTHODE 1 : HDMI

Connectez la prise de sortie HDMI OUT située à l’arrière de l'appareil à la prise d’entrée HDMI IN de votre téléviseur au moyen du câble HDMI (non fourni).

MÉTHODE 2 : Vidéo composant

Si votre téléviseur est équipé d’entrées Component Video (Vidéo composant), connectez les prises de sortie COMPONENT OUT (Pr, Pb et Y) situées à l’arrière de l’appareil aux prises d’entrée Vidéo Composant de votre téléviseur à l’aide d’un câble Vidéo composant (non fourni).

MÉTHODE 3 : Péritel

Se il televisore è dotato di ingresso SCART, collegare il cavo video fornito tra il connettore VIDEO OUT sul retro del prodotto e il connettore VIDEO sull'adattatore SCART, quindi collegare il connettore dell'adattatore SCART al connettore SCART IN sul televisore.

MÉTHODE 4 : Vidéo Composite

Connectez la prise de sortie VIDEO OUT située à l’arrière de l'appareil à la prise d’entrée VIDEO IN de votre téléviseur au moyen du câble vidéo fourni.

Français 17

HT-C420-ELS_FRA-0510.indd 17

2010-05-10 ￿￿ 11:52:02

Page 17
Image 17
Samsung HT-C420/XEF manual Méthode 2 Vidéo composant, Méthode 3 Péritel, Méthode 4 Vidéo Composite