De audio-/ondertitelingstaal selecteren

Rechtstreeks naar een scè ne/nummer gaan

Functie voor selecteren van audiotaal

DVD

DVD VCD CD

Naar een titel/track gaan

Naar een hoofdstuk gaan

1 Druk tweemaal op de knop INFO.

2 , of cijfertoetsen om de gewenste audiotaal te selecteren.Druk op de cursorknoppen

Afhankelijk van het aantal talen op een DVD, wordt telkens wanneer u op deze knop drukt een andere audiotaal (KOREAANS, ENGELS, NEDERLANDS, enz.) geselecteerd.

EN 2/3

JA 3/3

1Druk op de knop INFO.

01/05

001/040

0:00:37

1/1

Naar een hoofdstuk gaan

Druk op de cursorknoppen

2 , of cijfertoetsen om de gewenste titel/track te selecteren en druk vervolgens op de knop ENTER.

03/05

001/002

0:00:01

1/1

Naar een specifiek tijdstip gaan

Druk op de cursorknoppen

 

,

om naar de aanduiding

3 voor Hoofdstuk te gaan.

 

01/05

001/040

0:00:01

1/1

Naar een specifiek tijdstip gaan

BEDIENING

Functie voor selecteren van ondertitelingstaal DVD

Druk op de cursorknoppen , 4 of cijfertoetsen om het gewenste

Druk op de

5 cursorknoppen ,

Druk op de cijfertoetsen om

6 het gewenste tijdstip te

1 Druk tweemaal op de knop INFO.

Druk op de cursorknop

2 om naar de aanduiding voor ONDERTITELING te gaan.

hoofdstuk te selecteren en druk vervolgens op de knop ENTER.

01/05

025/040

0:00:01

1/1

om naar de tijdweergave te gaan.

01/05

025/040

1:17:30

1/1

selecteren en druk vervolgens op de knop ENTER.

01/05

028/040

1:30:00

1/1

Druk op de cursorknoppen

3 of cijfertoetsen om de gewenste ondertitelingstaal te selecteren.

KO 1/3

KO 01/ 03

 

OFF

 

 

 

 

 

EN 02/ 03

JA 03/ 03

OFF / 03

Opmerking

Druk op de knop SUBTITLE op

 

de afstandsbediening om een

ondertitelingstaal te selecteren.

Bij sommige schijven werken de

 

functies voor ondertitelings- en

 

audiotaal mogelijk niet.

MP3 JPEG

Druk op de

cijfertoetsen.

Het geselecteerde bestand wordt afgespeeld.

Bij een MP3- of JPEG-schijf is niet mogelijk

 

vanuit het scherm met scherminformatie

naar een bepaald tijdstip te gaan.

Tijdens het afspelen van een MP3- of JPG-

 

schijf kunt u geen gebruik maken van ,

 

om een map te verplaatsen. U kunt een map

Opmerking

U kunt de afstandsbediening gebruiken

om rechtstreeks naar de gewenste titel of track of naar het gewenste hoofdstuk te gaan.

Afhankelijk van de schijf, kunt u mogelijk niet naar de geselecteerde titel of naar het geselecteerde tijdstip gaan.

27

verplaatsen door achtereenvolgens op de

knop

(Stop) en op

, te drukken.

28

Page 15
Image 15
Samsung HT-DM155, HT-DM160 manual 1Druk op de knop Info, Cijfertoetsen, Functie voor selecteren van ondertitelingstaal DVD