Samsung HT-E5200/EN manual 22 Română

Setările

REŢINEŢI

Introduceţi numerele apăsând butoanele numerice de pe telecomandă.

Introduceţi litere selectând o literă prin utilizarea butoanelor ▲▼◄►, apoi apăsaţi butonul E.

Pentru a afişa litere mari (sau pentru a afişa din nou litere mici dacă sunt afişate litere mari), selectaţi A/a, apoi apăsaţi butonul E.

Pentru a afişa simboluri sau semne de punctuaţie, selectaţi , apoi apăsaţi butonul E. Pentru a trece din nou la litere, selectaţi  apoi apăsaţi butonul E.

9 . În cazul în care conexiunea reuşeşte, apare ecranul Conexiune finalizată. Selectaţi Înainte, apoi apăsaţi butonul E. Apare ecranul Actualizare software.

REŢINEŢI

În cazul în care conexiunea nu reuşeşte, selectaţi Înainte, apoi apăsaţi tasta E. După ce aţi finalizat procedura de configurare iniţială, consultaţi capitolul „Reţea wireless” de la pagina 30 pentru a configura conexiunea aparatului la reţeaua wireless.

10 . Pentru a actualiza software-ul, selectaţi Upgrade imediat, apoi apăsaţi butonul E. Pentru a omite actualizarea, selectaţi Upgrade ulterior, apăsaţi butonul E şi treceţi la pasul 12.

12 . Cu ajutorul butoanelor ▲▼, selectaţi aspectul potrivit pentru ecranul dvs. şi apoi apăsaţi butonul E. Selectaţi Înainte şi apoi apăsaţi butonul E.

Aveţi patru opţiuni:

16:9 Original - Pentru televizoare cu ecran lat. Afişează imagini pe ecran lat în formatul lor original 16:9 şi imagini 4:3 (formatul vechi, standard) în format 4:3 pillar-box cu benzi negre în stânga şi în dreapta.

16:9 Complet - Pentru televizoare cu ecran lat. Afişează imagini pe ecran lat în formatul lor original 16:9 şi extinde imaginile în format 4:3 pentru a umple ecranul 16:9.

4:3 Letterbox - Pentru televizoare mai vechi, analogice cu ecran standard. Afişează imagini 4:3 pe ecran complet şi imagini 16:9 în format letterbox care păstrează raportul de dimensiuni 16:9, dar adaugă benzi negre deasupra şi sub imagine.

4:3 Pan-Scan - Pentru televizoare mai vechi, analogice cu ecran standard. Afişează imagini 4:3 pe întregul ecran şi imagini 16:9 în format Pan-Scan care umple ecranul, dar taie părţile stânga şi dreapta ale imaginii şi extinde pe verticale mijlocul acesteia.

REŢINEŢI

Dacă aţi omis configurarea reţelei, trebuie să omiteţi şi actualizarea software-ului.

11 . Dacă este disponibilă o actualizare a software-ului, aparatul o va descărca şi instala. Acest proces poate dura mai mult timp. Dacă nu este disponibilă nicio actualizare a software-ului, pe ecran apare mesajul „Nu sunt disponibile actualizări

Setări iniţiale > Terminat

Configurare finalizată.

Limba afişată pe ecran	
Setări reţea	
Actualizare software	-
Aspect TV	

Apăsaţi pe Smart
Hub pt. a vă bucura
de conţinut variat	OK
prin Internet.
Smart Hub

noi de software pentru descărcare. Aveţi deja cea mai recentă versiune.”. Şi apoi apăsaţi butonul E. Apare ecranul Raport de dimensiuni TV.

Setări iniţiale > Raport de aspect TV

Setaţi pentru a corespunde tipului de televizor conectat.

16:9	Original
16:9	Complet

	Înapoi
4:3 Letterbox	Selectaţi pt. conectarea la un
	ecran TV 16:9. Conţinutul va fi Înainte
4:3 Pan-Scan	afişat integral la raportul de
	aspect original. Conţinutul 4:3
	va fi afişat cu benzi negre în
	stânga şi dreapta.

22 Română

13 . Apare ecranul Configurare finalizată. Verificaţi setările pentru a confirma că sunt corecte. Selectaţi OK, apoi apăsaţi butonul E. Apare ecranul Meniu principal.

REŢINEŢI

Dacă doriţi să afişaţi din nou ecranul Configurare iniţială şi să faceţi modificări, selectaţi opţiunea Resetare. (Consultaţi pagina 28)

Dacă utilizaţi un cablu HDMI pentru a conecta aparatul la un televizor Samsung compatibil Anynet+ (HDMI- CEC) şi 1.) aţi setat caracteristica Anynet+ (HDMI-CEC) la ACTIVAT atât pentru televizor cât şi pentru aparat şi 2.) aţi setat televizorul la o limbă acceptată de către aparat, aparatul va selecta în mod automat limba respectivă ca limbă preferată.

HT-E5200_XU_ROM_0223.indd 22 2012-02-23 오후 7:05:55