Samsung HT-E5530/XN, HT-E5500/XN, HT-E5550/EN, HT-E5550/TK, HT-E5530/EN, HT-E5500/EN manual Audio-Opt

Einstellungen

Audio-Opt.	Lautsprechereinst.	Sie können die Optionen für die Lautsprecher einstellen.
	Equalizer	Hier können die Equaliser Einstellungen von Hand konfiguriert werden.
	Int. Lautst.	Sie können das Gerät so einstellen, dass die Lautstärke unverändert
		bleibt, wenn ein Szenenwechsel stattfindet oder Sie den Sender
	Reg.	wechseln.
	Lautsprecher	Hier können Sie einstellen, ob Sie die Lautsprecher des Fernsehgeräts
	ausw.	oder die des Heimkinos aktivieren möchten.
		Hier können Sie einstellen, den Ton vom Fernsehgerät auf die
		Lautsprecher des Heimkinos umzuleiten. Für diese Funktion werden
		eine HDMI-Verbindung und ein Audio Return Channel (ARC)
		kompatibles Fernsehgerät benötigt.

•Wann Audio Return Channel auf Ein gestellt ist, muss ein HDMI-

Audioausgabekanal Kabel für den Anschluss des Geräts an das Fernsehgerät verwendet

	werden. Der optische Eingang funktioniert dann nicht.
	• Wann Audio Return Channel auf Auto gestellt ist, muss ein HDMI-
	Kabel für den Anschluss des Geräts an das Fernsehgerät verwendet
	werden. ARC oder optischer Eingang werden dann automatisch
	gewählt.
Digital-	Mit dieser Funktion können Sie den Digital-Ausgang an die
	Möglichkeiten des an das Gerät angeschlossenen AV-Receivers
Ausgang	anpassen. Für weitere Einzelheiten, schlagen Sie bitte in der
	Auswahltabelle für den Digitalausgang nach. (Siehe Seite 62.)

Mit dieser Funktion können Sie die Dynamikumfangsteuerung auf

Dolby Digital, Dolby Digital Plus, und Dolby True HD Audio anwenden.

Auto: Steuert automatisch den Dynamikumfang von Dolby

	TrueHD Audio auf Grundlage der Informationen im Dolby TrueHD
Dynamikumfangsteuerung	Soundtrack. Schaltet ebenfalls die Dynamikumfangsteuerung für
	Digital und Dolby Digital Plus ein.

Aus: Der Dynamikumfang wird nicht komprimiert und Sie hören den Originalklang.

Ein: Schaltet die Dynamikumfangsteuerung für alle drei Dolby Formate ein. Leisere Töne werden verstärkt und die Lautstärke von lauten Tönen wird reduziert.

	Wenn das Gerät an einen Digitalfernsehgerät angeschlossen
Audio-Sync	ist, können Sie die Audioverzögerung einstellen, so dass die
	Audiowiedergabe mit dem Videobild synchron ist. Die Verzögerungszeit
	kann 0 und 300 Millisekunden eingestellt werden.

28 Deutsch

HT-E5500_XU_GER-0223.indd 28 2012-02-23 오후 3:40:25