Mise en Route

Insertion des piles dans la télécommande

Taille des piles : AAA

1 2

REMARQUE

Veillez à faire correspondre les extrémités « + » et

«- » des piles avec le dessin situé à l’intérieur du compartiment.

Sur la base d’une utilisation classique, la durée de vie des piles est d’environ un an.

La portée de la télécommande en ligne droite est d'environ 7 mètres par rapport à l'appareil.

Réglage de la télécommande

Vous pouvez contrôler certaines fonctions de votre téléviseur à l’aide de cette télécommande.

Lors du contrôle d'un téléviseur à l’aide de cette télécommande

1 . Appuyez sur la touche TV pour régler la télécommande en mode TV.

2 . Allumez votre téléviseur.

3 . Tout en maintenant la touche MARCHE/ ARRÊT appuyée, saisissez le code correspondant à la marque de votre téléviseur.

Si plusieurs codes correspondant à votre téléviseur figurent dans le tableau, saisissez-les les uns après les autres afin de déterminer quel code fonctionne.

Dans le cas d'un téléviseur Samsung

Tout en maintenant la touche MARCHE/ARRÊT appuyée, utilisez les touches numériques pour saisir 00. Si cela ne fonctionne pas, essayez 15, puis 16, etc.

4 . Si le téléviseur s'éteint, le réglage est terminé.

Vous pouvez utiliser les touches MARCHE/ ARRÊT TV, VOLUME, CANAL ainsi que les touches numériques (0 à 9).

REMARQUE

Il est possible que la télécommande ne soit pas compatible avec certaines marques de téléviseurs. Il est également possible que certaines fonctions ne puissent pas être activées en fonction de la marque de votre téléviseur.

La télécommande fonctionne par défaut avec les téléviseurs Samsung.

14 Français

Codes TV utilisables

Marque

Code

 

Admiral

56, 57, 58

 

(M.Wards)

 

A Mark

01, 15

 

Anam

01, 02, 03, 04, 05,

 

06, 07, 08, 09, 10, 11,

 

 

12, 13, 14

 

AOC

01, 18, 40, 48

 

Bell & Howell

57, 58, 81

 

(M.Wards)

 

Brocsonic

59, 60

 

Candle

18

 

Cetronic

03

 

Citizen

03, 18, 25

 

Cinema

97

 

Classic

03

 

Concerto

18

 

Contec

46

 

Coronado

15

 

Craig

03, 05, 61, 82, 83, 84

 

Croslex

62

 

Crown

03

 

Curtis Mates

59, 61, 63

 

CXC

03

 

 

02, 03, 04, 15, 16, 17,

 

Daewoo

18, 19, 20, 21, 22, 23,

 

24, 25, 26, 27, 28,

 

 

29, 30, 32, 34, 35, 36,

 

 

48, 59, 90

 

Daytron

40

 

Dynasty

03

 

Emerson

03, 15, 40, 46, 59, 61,

 

64, 82, 83, 84, 85

 

Fisher

19, 65

 

Funai

03

 

Futuretech

03

 

General

06, 40, 56, 59, 66,

 

Electric (GE)

67, 68

 

Hall Mark

40

 

Hitachi

15, 18, 50, 59, 69

 

Inkel

45

 

JC Penny

56, 59, 67, 86

 

JVC

70

 

KTV

59, 61, 87, 88

 

KEC

03, 15, 40

 

KMC

15

 

LG (Goldstar)

01, 15, 16, 17, 37, 38,

 

39, 40, 41, 42, 43, 44

 

Luxman

18

 

LXI (Sears)

19, 54, 56, 59, 60, 62,

 

63, 65, 71

 

Magnavox

15, 17, 18, 48, 54, 59,

 

60, 62, 72, 89

 

Marantz

40, 54

 

Matsui

54

 

MGA

18, 40

 

Marque

Code

Mitsubishi/MGA

18, 40, 59, 60, 75

MTC

18

NEC

18, 19, 20, 40, 59, 60

Nikei

03

Onking

03

Onwa

03

Panasonic

06, 07, 08, 09, 54, 66,

67, 73, 74

Penney

18

Philco

03, 15, 17, 18, 48, 54,

59, 62, 69, 90

Philips

15, 17, 18, 40, 48,

54, 62, 72

Pioneer

63, 66, 80, 91

Portland

15, 18, 59

Proton

40

Quasar

06, 66, 67

Radio Shack

17, 48, 56, 60, 61, 75

RCA/Proscan

18, 59, 67, 76, 77, 78,

92, 93, 94

Realistic

03, 19

Sampo

40

Samsung

00, 15, 16, 17, 40, 43,

46, 47, 48, 49,

 

59, 60, 98

Sanyo

19, 61, 65

Scott

03, 40, 60, 61

Sears

15, 18, 19

Sharp

15, 57, 64

Signature 2000

57, 58

(M.Wards)

Sony

50, 51, 52, 53, 55

Soundesign

03, 40

Spectricon

01

SSS

18

Sylvania

18, 40, 48, 54, 59,

60, 62

Symphonic

61, 95, 96

Tatung

06

Techwood

18

Teknika

03, 15, 18, 25

TMK

18, 40

Toshiba

19, 57, 63, 71

Vidtech

18

Videch

59, 60, 69

Wards

15, 17, 18, 40, 48,

54, 60, 64

Yamaha

18

York

40

Yupiteru

03

Zenith

58, 79

Zonda

01

Dongyang

03, 54

HT-E4200_XU_FRA_0223.indd 14

2012-02-24 오전 1:46:48

Page 14
Image 14
Samsung HT-ES4200/ZF manual Insertion des piles dans la télécommande, Réglage de la télécommande, Codes TV utilisables

HT-ES4200/EN, HT-ES4200/ZF, HT-ES4200/XN, HT-E4200/ZF, HT-E4200/EN specifications

The Samsung HT-E4200 and HT-ES4200 series are versatile home theater systems designed to elevate your audio-visual experience. Both series cater to different preferences while sharing core features that enhance home entertainment.

The Samsung HT-E4200/EN and HT-E4200/ZF models concentrate on delivering a high-quality surround sound experience. With a powerful 5.1-channel configuration, these systems provide a rich and immersive audio atmosphere, making them perfect for movie nights and music streaming. The standout feature is Samsung's Anynet+ technology, allowing users to control multiple compatible devices with a single remote, simplifying the user experience.

One of the key components of the HT-E4200 series is its ability to upscale standard-definition media to near-HD quality, ensuring that every pixel is vibrant and dynamic. The built-in Dolby Digital and DTS support further enhances the audio experience, allowing for clear dialogue and booming sound effects that transport viewers into their favorite films.

In contrast, the HT-ES4200 models, including the HT-ES4200/XN, HT-ES4200/ZF, and HT-ES4200/EN, offer additional enhancements. These models maintain a robust 5.1 channel surround sound system with an emphasis on wireless connectivity. With Bluetooth technology, users can easily connect their mobile devices to the home theater system, enabling seamless streaming of music and other audio content. This feature appeals to the modern consumer who values convenience and portability.

Both series also come equipped with a USB port, allowing users to plug in external devices. This opens up further options for enjoying an expansive library of music, photos, and videos directly on the home theater system, facilitating a personalized entertainment experience.

In terms of build quality, Samsung ensures that both the HT-E4200 and HT-ES4200 systems have sleek, modern designs that can blend into any home decor. The compact size of the speakers and the subwoofer ensures that they can fit into various room layouts without taking up excessive space.

Ultimately, whether you choose the HT-E4200 series for a traditional home theater setup or the HT-ES4200 series for wireless audio freedom, both lines promise a premium audio-visual experience. With advanced features like Anynet+ control, Bluetooth connectivity, and high-definition upscaling, these systems deliver impressive performance that satisfies the needs of any home entertainment enthusiast.