Télécommande, Boîtier de la télécommande

Télécommande

Boîtier de la télécommande

Appuyez pour sélectionner le mode

de Blu-ray

(AUX, BD/DVD, etc.).

Permet d'allumer et d'éteindre

FUNCTION

Appuyez ici pour sélectionner le

l'appareil.

SOURCE

mode vidéo du téléviseur.

Pour passer en mode TV,

Permet d’ouvrir et de fermer le tiroir

appuyez sur la touche TV.

RECEIVER

SLEEP

disque.

Pour passer en mode Home

Permet de régler l'heure de mise

Cinéma, appuyez sur la touche

RDS DISPLAY

en veille de l'appareil.

BD.

Appuyez sur les touches

PTY-

PTY SEARCH

PTY+

Utilisez la fonction RDS pour

numériques pour commander

recevoir des stations FM.

les options.

Appuyez sur cette touche pour	7	8	9	Permet d'accéder au menu
Appuyez sur cette touche pour	DISC MENU	0	TITLE MENU	Permet d'accéder au menu
visualiser le menu du disque.		0	POPUP	contextuel/menu titre.
Appuyez sur ces touches pour				Appuyez sur ces touches pour
effectuer un saut vers l'arrière ou				effectuer une recherche vers
l'avant.				l'arrière ou l'avant.
Appuyez ici pour arrêter ou démarrer				Appuyez sur cette touche pour
la lecture d'un disque.				Appuyez sur cette touche pour
la lecture d'un disque.				suspendre la lecture d’un disque.
Permet de couper le son		MUTE		suspendre la lecture d’un disque.
momentanément.

TUNING

Permet de rechercher les stations

Permet de régler le volume.

VOL

S/W LEVEL

/ CH

FM actives et de changer les

Appuyez sur cette touche pour

canaux en conséquence.

Permet de régler le niveau du

passer à l’écran Accueil.

FULLSCREEN

HOME

REPEAT

Appuyez sur cette touche pour

caisson de basses

afficher le mode plein écran sur un

Permet de répéter la lecture d’un

téléviseur.

titre, d’un chapitre, d’une piste

Appuyez sur cette touche pour

TOOLS

INFO

ou d’un disque.

utiliser le menu Outils.

Permet d'afficher les informations

Sélectionnez les éléments de

relatives à la lecture, en cours de

lecture d'un disque Blu-ray/DVD.

menu à l’écran, puis changez la

valeur du menu sélectionné.

Appuyez sur cette touche pour

Permet de revenir au menu

RETURN

EXIT

quitter le menu.

précédent.

TUNER

Permet de configurer une fréquence

Ces touches sont utilisées à la

MEMORY

MO/ST

radio préréglée.

fois pour les menus de l'appareil

Permet de sélectionner les

et certaines fonctions liées aux

SMART

' '

3DSOUND

réglages MONO ou STEREO pour

disques Blu-ray.

HUB

les radiodiffusions.

Appuyez sur cette touche pour

vTuner

AUDIO

SUBTITLE

SOUND

Appuyez sur cette touche pour

utiliser Smart Hub.

EFFECT

appliquer l'effet sonore 3D.

Permet d'utiliser la fonction vTuner.

Appuyez sur cette touche pour

appliquer les effets sonores.

rechercher du contenu.

Appuyez sur cette touche

Permet de sélectionner la langue

pour bénéficier d'une vidéo 2D

ordinaire en mode 3D.

audio du disque.

Permet de sélectionner la langue

de sous-titrage du disque.

Français 13

02 Mise en Route

HT-E4200_XU_FRA_0223.indd 13

2012-02-24 오전 1:46:46

HT-ES4200/EN, HT-ES4200/ZF, HT-ES4200/XN, HT-E4200/ZF, HT-E4200/EN specifications

The Samsung HT-E4200 and HT-ES4200 series are versatile home theater systems designed to elevate your audio-visual experience. Both series cater to different preferences while sharing core features that enhance home entertainment.

The Samsung HT-E4200/EN and HT-E4200/ZF models concentrate on delivering a high-quality surround sound experience. With a powerful 5.1-channel configuration, these systems provide a rich and immersive audio atmosphere, making them perfect for movie nights and music streaming. The standout feature is Samsung's Anynet+ technology, allowing users to control multiple compatible devices with a single remote, simplifying the user experience.

One of the key components of the HT-E4200 series is its ability to upscale standard-definition media to near-HD quality, ensuring that every pixel is vibrant and dynamic. The built-in Dolby Digital and DTS support further enhances the audio experience, allowing for clear dialogue and booming sound effects that transport viewers into their favorite films.

In contrast, the HT-ES4200 models, including the HT-ES4200/XN, HT-ES4200/ZF, and HT-ES4200/EN, offer additional enhancements. These models maintain a robust 5.1 channel surround sound system with an emphasis on wireless connectivity. With Bluetooth technology, users can easily connect their mobile devices to the home theater system, enabling seamless streaming of music and other audio content. This feature appeals to the modern consumer who values convenience and portability.

Both series also come equipped with a USB port, allowing users to plug in external devices. This opens up further options for enjoying an expansive library of music, photos, and videos directly on the home theater system, facilitating a personalized entertainment experience.

In terms of build quality, Samsung ensures that both the HT-E4200 and HT-ES4200 systems have sleek, modern designs that can blend into any home decor. The compact size of the speakers and the subwoofer ensures that they can fit into various room layouts without taking up excessive space.

Ultimately, whether you choose the HT-E4200 series for a traditional home theater setup or the HT-ES4200 series for wireless audio freedom, both lines promise a premium audio-visual experience. With advanced features like Anynet+ control, Bluetooth connectivity, and high-definition upscaling, these systems deliver impressive performance that satisfies the needs of any home entertainment enthusiast.

Samsung HT-E4200/ZF, HT-ES4200/XN, HT-E4200/EN manual Télécommande, Boîtier de la télécommande

Models: HT-ES4200/EN HT-ES4200/ZF HT-ES4200/XN HT-E4200/ZF HT-E4200/EN

Télécommande

Boîtier de la télécommande

mode vidéo du téléviseur.

disque.

Appuyez sur ces touches pour

VOL

ou d’un disque.

Français 13

HT-ES4200/EN, HT-ES4200/ZF, HT-ES4200/XN, HT-E4200/ZF, HT-E4200/EN specifications