Samsung HT-F4200/EN manual Odabir jezika podnaslova

HDMI audio

•Ako se HDMI audioizlaz prenosi na zvučnik TV-a, on se automatski spušta na 2 kanala.

Kanal s povr. zvukom

•Kada je značajka Anynet+ (HDMI-CEC) isključena, funkcija kanala s povratnim zvukom nije dostupna.

•Uporaba HDMI kabela koji nije certificiran za ARC (kanal s povratnim zvukom) može uzrokovati problem s kompatibilnosti.

•Funkcija kanala s povratnim zvukom dostupna je samo ako je spojen televizor koji je podržava.

Reprodukcija

Reprodukcija videodatoteka

•Videodatoteke s velikom brzinom prijenosa od 20Mb/s ili više opterećuju mogućnosti proizvoda i mogu zaustaviti reprodukciju.

Odabir jezika zvučnog zapisa

•Ako dio BONUSVIEW ne sadrži postavke zvučnog zapisa za BONUSVIEW, na zaslonu se ne prikazuje pokazivač ◄►.

•Određeni jezici dostupni putem funkcije Audio Language (Jezik zvučnog zapisa) ovise o jezicima koji su kodirani na disku. Ova funkcija ili određeni jezici možda neće biti dostupni.

•Kod nekih Blu-ray diskova možete odabrati PCM ili digitalni zvučni zapis Dolby na engleskom jeziku.

Odabir jezika podnaslova

•Ovisno o Blu-ray disku/DVD-u, možda možete promijeniti jezik podnaslova u izborniku diska. Pritisnite tipku DISC MENU.

•Ova funkcija ovisi o odabiru podnaslova kodiranih na disku i možda neće biti dostupna na svim Blu- ray diskovima/DVD-ima.

•Ako se na Blu-ray disku nalazi dio BONUSVIEW, pojavit će se i informacije o glavnom filmskom zapisu u BONUSVIEW načinu rada.

•Ovom funkcijom se istodobno mijenjaju primarni i sekundarni podnaslovi.

•Prikazuje se kupan broj primarnih i sekundarnih podnaslova.

Reprodukcija JPEG datoteka

•U načinu prikaza preko cijelog zaslona ne možete povećati podnaslov i PG grafiku.

Reprodukcija Medija

Uporaba tipke TOOLS (ALATI) tijekom reprodukcije slika

•Ako je sustav povezan s televizorom koji podržava BD Wise i BD Wise je uključen, izbornik postavki slike neće se pojaviti.

•Funkcija Pozadinska glazba radit će samo ako su glazbena datoteka i datoteka s fotografijama smještene na istom mediju za pohranu. Na kvalitetu zvuka može utjecati brzina prijenosa MP3 glazbene datoteke, veličina fotografije i način kodiranja.

Reprodukcija s USB uređaja za pohranu

•Za sprječavanje mogućeg oštećenja USB memorije morate na siguran način ukloniti USB uređaj za pohranu (pokretanjem funkcije „Sigurno uklanjanje USB-a“. Za prebacivanje na početni zaslon pritisnite tipku HOME, odaberite ŽUTU (C) tipku, zatim pritisnite tipku E.

07 Dodatak

Hrvatski 31