Samsung HT-H5200/EN manual Măsuri de precauţie speciale Pentru utilizarea funcţiei 3D, Atenţie

•Depozitaţi accesoriile (baterie etc) într-un loc în care să nu se afle la îndemâna copiilor.

•Nu instalaţi produsul într-un loc instabil, cum ar fi un raft şubred, o podea înclinată sau un loc expus la vibraţii.

•Nu scăpaţi şi nu loviţi produsul. În cazul în care produsul se deteriorează, deconectaţi cablul de alimentare şi contactaţi un centru de service.

•Pentru a curăţa acest aparat, deconectaţi cablul de alimentare de la priza de perete şi ştergeţi produsul cu o cârpă moale, uscată. Nu utilizaţi substanţe chimice, cum ar fi ceara, benzenul, alcoolul, diluantul, insecticidul, odorizantele, lubrifianţii sau detergenţii. Aceste substanţe chimice pot deteriora aspectul produsului sau pot şterge materialele imprimate de pe acesta.

•Nu expuneţi acest aparat la situaţii în care este posibilă scurgerea de lichid sau împroşcarea cu lichid. Nu aşezaţi obiecte umplute cu lichid, cum ar fi vazele, pe aparat.

•Nu aruncaţi bateriile în foc.

•Nu conectaţi mai multe dispozitive electrice în aceeaşi priză de perete. Supraîncărcarea unei prize poate cauza supraîncălzirea acesteia, rezultând într-un incendiu.

•Există pericol de explozie dacă înlocuiţi bateriile folosite în telecomandă cu un tip greşit de baterii. Înlocuiţi doar cu baterii de acelaşi tip sau de un tip echivalent.

AVERTISMENT:

•PENTRU A PREVENI IZBUCNIREA

INCENDIILOR, ŢINEŢI ÎNTOTDEAUNA

LUMÂNĂRILE ŞI ALTE ARTICOLE CU

FOC DESCHIS LA DISTANŢĂ DE ACEST

PRODUS.

PRODUS CU LASER DIN CLASA 1

Acest PRODUS este clasificat ca produs LASER CLASA 1. Utilizarea altor comenzi, reglaje sau proceduri decât cele specificate în prezentul manual pot duce la expunerea periculoasă la radiaţii.

ATENŢIE:

•EVITAŢI EXPUNEREA LA RADIAŢII INVIZIBILE GENERATE DE RAZA LASER, ÎN MOMENTUL DESCHIDERII ŞI AL ÎMPĂMÂNTĂRII.

CLASS 1	LASER PRODUCT
KLASSE 1	LASER PRODUKT
LUOKAN 1	LASER LAITE
KLASS 1	LASER APPARAT
PRODUCTO	LÁSER CLASE 1

Măsuri de precauţie speciale

pentru utilizarea funcţiei 3D

INFORMAŢII IMPORTANTE PRIVIND SĂNĂTATEA ŞI SIGURANŢĂ PENTRU IMAGINILE 3D.

Citiţi şi înţelegeţi următoarele informaţii privind siguranţa înainte de a utiliza funcţia 3D.

•Unii privitori pot întâmpina disconfort în timpul vizionării la televizorul 3D, cum ar fi ameţeala, greaţa şi durerile de cap. Dacă întâmpinaţi astfel de simptome, încetaţi să mai priviţi la televizorul 3D, daţi-vă jos ochelarii 3D Active şi odihniţi-vă.

•Privirea imaginilor 3D pe o perioadă lungă de timp poate cauza astenopie. Dacă simţiţi că v-au obosit ochii, încetaţi să mai priviţi la televizorul 3D, daţi-vă jos ochelarii 3D Active şi odihniţi-vă.

•Un adult responsabil trebuie să verifice frecvent copiii care utilizează funcţia 3D. În cazul în care copilul se plânge că are ochii obosiţi, dureri de cap, ameţeli sau greaţă, luaţi-l din faţa televizorului 3D şi puneţi-l să se odihnească.

•Nu utilizaţi ochelarii 3D Active în alte scopuri (de ex., ca ochelari de vedere, ochelari de soare, ochelari de protecţie etc.)

•Nu utilizaţi funcţia 3D sau ochelarii 3D Active în timp ce mergeţi sau vă plimbaţi dintr-o parte în alta. Utilizând funcţia 3D sau ochelarii 3D Active în timp ce vă plimbaţi dintr-o parte în alta, puteţi să loviţi de obiecte, să vă împiedica şi/sau să cădeţi şi să vă răniţi grav.

•Dacă doriţi să beneficiaţi de conţinut 3D, conectaţi un dispozitiv 3D (receiver AV sau televizor compatibil 3D) la portul de ieşire HDMI OUT utilizând un cablu HDMI de mare viteză. Puneţi-vă ochelari speciali 3D înainte de a reda conţinuturile 3D.

•Aparatul emite semnale 3D doar prin intermediul unui cablu HDMI conectat la mufa de ieşire HDMI OUT.

•Rezoluţia video în modul de redare 3D este reglată în funcţie de rezoluţia materialului video 3D original. Nu puteţi schimba rezoluţia.

•Este posibil ca unele funcţii, precum BD Wise, reglarea dimensiunii ecranului şi reglarea rezoluţiei să nu funcţioneze corespunzător în modul de redare 3D.

•Trebuie să utilizaţi un cablu HDMI de mare viteză pentru a emite un semnal 3D optim.

•Când urmăriţi imagini 3D, staţi la o distanţă de cel puţin trei ori mai mare decât lăţimea ecranului de televizor. De exemplu, dacă aveţi un ecran de 46 inch, staţi la o distanţă de 138 inch (3,5 metri) de acesta.

•Plasaţi ecranul video 3D la nivelul ochilor pentru a beneficia de cea mai bună imagine 3D.

•Atunci când aparatul este conectat la mai multe dispozitive 3D, este posibil ca efectul 3D să nu funcţioneze corespunzător.

•Acest aparat nu converteşte conţinutul 2D în conţinut 3D.

•Siglele „Blu-ray 3D” şi „Blu-ray 3D” sunt mărci comerciale ale Blu-ray Disc Association.

Informaţii privind Siguranţa

3 - Română

HT-H5200_HS5200-ROM_0402.indd 3 2014-04-02 ￿￿ 4:01:29