AR

Æ∂q…Æd«¡œ∞Oq«∞Lº∑ªbÂ

¢QØb±s±Fd≠W«∞LBDK∫U‹«∞∑U∞OWÆ∂q…Æd«¡œ∞Oq.«∞Lº∑ªbÂ

«¥Iu≤U‹¢º∑ªbÂ≠w«∞b∞O

¢uÅOq≥u«zwMF

«∞∑Fd¥n
¥º∑ªbÂ∞p–∞u™OHW…±∑u≠d≠w√Æd«’DVD√ËWR-DVD/R-DVD«∞∑v¢r¢ºπOKNUË≈≤πU“≥U≠w
«∞LBDK`
«ô¥IuÊ

«∞∑uÅOö‹

Ë{l.«∞HOb¥u

¥º∑ªbÂ∞p–∞u™OHW…±∑u≠d≠wDCoediV(R-DC√ËWR-DC.)¥º∑ªbÂ∞p–∞u™OHW…±∑u≠d≠wDC∞KOMU≤U‹(R-DC√ËWR-DC.)¥º∑ªbÂ∞p–∞u™OHW…±∑u≠d≠w√Æd«’WR/R-.DC

DVD

VCD

CD

MP3

DVD

VCD

CD

MP3

¥º∑ªbÂ∞p–∞u™OHW…±∑u≠d≠w√Æd«’WR/R-.DC¥º∑ªbÂ∞p–∞u™OHW…±∑u≠d≠w√Æd«’4GEPM(WR/RDVD,R-DC√ËWR-DC.)

JPEG

JPEG

DivX

DivX

¥º∑ªbÂ≠w•U∞Wô¢FLqË™OHW√Ë¥∑r≈∞GU¡.«∞Cu«°j

CAUTION

 

 

 

¥º∑ªbÂ∞K∑eË¥b°S∞LUŸ±HOb√Ë¢FKOLU‹≠w«∞BH∫WË¥ºU´b¢AGOq.«∞u™OHW

NOTE

 

(DVD"±D∂IW´Kv√Æd«’OEDIV-DVDËR.WR-DVD«∞∑v¢r¢ºπOKNU

DVD

•≠w≥c««∞b∞Oq,«∞∑FKOLU‹°Fö±W")

 

Ë≈≤πU“≥U≠wË{l.«∞HOb¥u´MbØd–≤uŸDVDîU’,Æb¢JuÊ«∞Lö•EW.°Uô≤HBU‰

 

•«–«∞r¥∑r¢ºπOqÆd’WR/R-DVD°∑BLOroediVDVD°AJqÅ∫O`,∞s¥∑r¢AGOq≥c«.«∞Id’

 

 

 

 

 

≥u«zwMF(±eËœ)

Åq≥u«zwMF«∞LeËœ«∞v©d·LAIXAOC57.MF

.1

Ær°MIqßKp«∞Nu«zw°∂j¡•∑v¢∂∫Y´s±uÆl«ôß∑I∂U‰•ºs≠Ot,Ë°Fb∞p–£∂Ò∑t≠w§b«¸√ËßD`£U°X.¬îd

.2

•ô¢º∑I∂q≥cÁ…«∞u•b°YMA.

 

 

¢uÅOq«∞LOJdË≠uÊ

¥LJMp«ôß∑L∑UŸ°u™OHWÅU∞W«∞JU¸«ËØOtØQ≤p≠w±Me∞p.°U∞d«•W®U≥b«∞HOb¥u˨Mv«_¨MOW«∞LFdË{W´Kv®U®W«∞∑KHe¥uÊ{b.«∞LBU•∂W

.1Åq«∞LOJdË≠uÊ«∞v±I∂fCIM´Kv«∞Ku•W«_.±U±OW

¥LJMp¢uÅOq«∞LOJdË≠u≤Os´Kv«∞∫b«_.ÆBv

■

 

.2«{Gj´Kv“¸LOVCIM(±º∑uÈ«∞Bu‹∞KLOJdË≠uÊ)∞C∂j±º∑uÈ«∞Bu‹.∞KLOJdË≠uÊ

.3«{Gj´Kv“¸OHCE(«∞BbÈ)∞C∂j±º∑uÈ«∞BbÈ.∞KLOJdË≠uÊ

•«–«ßLFX«∞Cu{U¡«∞Gd¥V(ÅdîW√Ë´u«¡)√£MU¡«ß∑ªb«Â…±Oe«∞JU¸«ËØOt,«≤∑Iq«∞LOJdË≠uÊ°FOb«

±s±J∂d«‹.«∞Bu‹«îHi±º∑uÈ«∞Bu‹∞KLOJdË≠uÊ√˱J∂d.«∞Bu‹±º∑uÈ«∞Bu‹±R£d.√¥CU

23

22