Inställningar

Välja språk

Skärminformationens (OSD) standardspråk är engelska.

 

1

Tryck på MENU när spelaren står på stopp.

 

2

Tryck på

pilknappen och gå till <Setup>, tryck på ENTER.

 

3

Välj <LANGUAGE> och tryck på ENTER.

MOVE ENTER RETURN EXIT

4

Tryck på

, pilknappenoch välj <OSD LANGUAGE>, tryck sedan på

 

 

 

 

 

ENTER.

 

5

 

Välj språk med hjälp av pilknappen , tryck på ENTER.

SWE

Ange typ av TV-skärm

Ställ in bildkvoten för din TV, beroende på vilken typ av TV (widescreen (16:9) eller 4:3 du har.

1

Tryck på MENU när spelaren står på stopp.

2

Tryck på

pilknappen och gå till <Setup>; tryck därefter på ENTER.

3

Tryck på

pilknappen och gå till <TV DISPLAY>; tryck därefter på ENTER.

4

Tryck på ,

pilknappen , och välj alternativ; tryck därefter på ENTER.

MOVE ENTER RETURN EXIT

När inställningen är klar återgår du till föregående skärmbild.

MOVE ENTER RETURN EXIT

När inställningarna är klara visas all skärminformation (OSD) på svenska, förutsatt att du valde svenska som språk.

Tryck på RETURN för att återgå till föregående menynivå. Tryck på EXIT för att avsluta inställningarna.

Tryck på RETURN för att återgå till föregående menynivå.

Tryck på EXIT för att avsluta inställningarna.

MOVE SELECT RETURN EXIT

OSD LANGUAGE : Välja bildskärmsspråk

AUDIO : Välja Språk för ljudspår (inspelat på skivan)

• SUBTITLE : Välja Språk för undertexter (inspelat på skivan)

DISC MENU : Välja språk för skivmenyn (inspelat på skivan)

Om det språk du har valt inte finns inspelat på skivan, behåller menyn det ursprungliga språket.

MOVE ENTER RETURN EXIT

• OTHER : Om du vill välja ett annat språk, välj OTHER och mata in språkkoden för landet i fråga.

(På sidan 65 hittar du språkkoderna) AUDIO, SUBTITLE and DISC MENU language can be selected.

MOVE SELECT RETURN EXIT

Justera TV:ns bildkvot (skärmformat)

Vanliga TV-apparaters horisontella/vertikala skärmformat är 4:3 medan formatet för widescreen och högupplösning är 16.9. Det hä r måttet kallas för bildkvot. När du spelar dvd-skivor med olika skärmformat måste du anpassa bildkvoten efter din TV eller bildskärm.

Om du har en standard-TV, välj <4:3PS> eller <4:3LB>, efter behov. Om du har en widescreen-TV, välj <WIDE/HDTV>.

4:3PS (4:3 Pan&Scan)

 

Välj det här alternativet om du vill spela upp en 16:9-bild i Pan&Scanformat på en vanlig TV.

 

Du ser bara bildens mittsektion (16:9-bilden beskärs längs sidorna).

INSTALLATION

4:3LB (4:3 Letterbox)

 

Välj det här alternativet om du vill visa en 16:9-bild i Letterboxformat på en vanlig TV.

 

Svarta ränder visas i bildens över- och nederkant.

 

WIDE/HDTV

Med den här inställningen kan du visa 16:9-bilder i fullskärmsformat på din widescreen-TV. På detta sätt kan du utnyttja hela widescreenbilden.

• Om en DVD-skiva har bildkvoten 4:3, kan den inte visas i widescreen-läge.

Eftersom DVD-skivor spelas in i olika bildformat, blir resultatet olika beroende på programvara, typ av TV och val av bildkvot.

I HDMI-läget ändras skärmen automatiskt till Bredbildsläge (Wide mode).

42

43

Page 22
Image 22
Samsung HT-TX35R/XEE, HT-X30R/XEE manual Inställningar, Välja språk, Ange typ av TV-skärm, Justera TVns bildkvot skärmformat

HT-X30R/XEE, HT-TX35R/XEE specifications

The Samsung HT-TX35R/XEE and HT-X30R/XEE are two powerful home theater systems that deliver an immersive audio experience and enhance your entertainment setup. Both models feature a sleek design that complements any living space while integrating seamlessly into your home audio setup.

The Samsung HT-TX35R/XEE system stands out with its 5.1 channel surround sound configuration, which is designed to create a captivating audio environment. With a total output power of 600 watts, the system delivers crystal-clear sound and deep bass, making it suitable for movie nights, music listening, or gaming sessions. The presence of a dedicated subwoofer enhances low frequencies, providing the punch needed for action-packed scenes and music with heavy bass lines.

One of the key features of the HT-TX35R/XEE is its advanced digital signal processing technology, which effectively analyzes sound signals to optimize audio performance. This ensures a balanced and rich sound output, whether you’re watching a blockbuster movie or streaming your favorite playlists. Additionally, the system is equipped with various sound modes, allowing users to customize their audio experience based on content, enhancing dialogue clarity in movies or intensifying the music listening experience.

On the other hand, the Samsung HT-X30R/XEE offers a slightly more compact 2.1 channel configuration while still maintaining high-quality audio performance. With a powerful subwoofer included, users can enjoy a dynamic sound profile that complements both movies and music. The HT-X30R/XEE is designed for those who appreciate a more straightforward setup while still desiring excellent sound quality.

Both models come with multiple connectivity options as well, including HDMI, USB, and optical inputs, ensuring they can accommodate various devices like Blu-ray players, gaming consoles, and smart TVs. Users can easily hook up their devices and experience their favorite content with enhanced audio quality.

In conclusion, the Samsung HT-TX35R/XEE and HT-X30R/XEE are well-crafted audio systems that deliver impressive sound performance for home entertainment. The advanced technologies, customizable sound settings, and multiple connectivity options make them an excellent choice for anyone looking to elevate their audio experience in the comfort of their home. Whether you opt for the more complex HT-TX35R/XEE or the straightforward HT-X30R/XEE, both promise high-quality entertainment.