Disk-Wiedergabe

1 Schieben Sie die Disk vertikal in den Disk-Einzug.

■ Legen Sie die Disk so ein, dass das Etikett nach vorn zeigt.

■ Die Wiedergabe beginnt automatisch.

2 Zum Auswerfen der Disk drücken Sie die EJECT-Taste.

ALL

Um die Wiedergabe anzuhalten, drücken Sie STOP bei laufender Disk.

■Wenn Sie die Taste einmal drücken, wird <PRESS PLAY> angezeigt und die Stelle, an der die Wiedergabe

angehalten wurde, gespeichert. Wenn Sie die PLAY/PAUSE ( )- oder ENTER-Taste drücken, wird die Wiedergabe an der Stelle fortgesetzt, an der sie unterbrochen wurde. (Diese Funktion ist nur bei DVDs möglich.)

■Wenn Sie die Taste zweimal drücken, wird <STOP> eingeblendet. Durch Drücken der PLAY/PAUSE ( ) - Taste beginnt die Wiedergabe von vorn.

Um die Wiedergabe vorübergehend anzuhalten, drücken Sie die PLAY/PAUSE ( )-Taste bei laufender Disk.

■Um mit der Wiedergabe fortzufahren, drücken Sie PLAY/PAUSE ( ) erneut.

• Je nach Inhalt der Disk kann der am Anfang eingeblendete Disk-Bildschirm unterschiedlich aussehen.

•Raubkopien können im Player eventuell nicht wiedergegeben werden. Das Abspielen von Raubkopien verstößt gegen die CSS (Content Scrambling System: ein Kopierschutzsystem) – Empfehlungen.

Wiedergabe einer SACD (Super Audio CD)

GER

Sie können qualitativ hochwertigen Mehrkanalklang genießen, der einer herkömmlichen CD-Wiedergabe überlegen ist.

1 Legen Sie die SACD-Disk ein.

■Das SACD-Menü wird angezeigt und die Wiedergabe beginnt.

2 Bei Ende der Wiedergabe wählen Sie mit der Taste , einen Track und drücken Sie ENTER.

■ Während der Wiedergabe können Sie mit der Taste , keinen Track wählen.

3 Drücken Sie die Taste STOP ( ) zum Anhalten der Wiedergabe.

BEDIENUNG

Disk-Daten

Element

CD

SACD

DVD Audio

Anzahl der Kanäle und

2 Kanäle: 70 Minuten

2 Kanäle: 110 Minuten

2 Kanäle: 120 Minuten

Laufzeit

5.1 -Kanäle: 81 Minuten

5.1 -Kanäle: 89 Minuten

 

 

 

 

 

Sample-Frequenz

44.1 KHz

2822,4 kHz

44,1- 192 kHz

(das 64fache einer CD)

(das 4,4fache einer CD)

 

 

 

 

 

 

Dynamikbereich

96 dB

120 dB

144 dB

 

 

 

 

Wiedergabefrequenz

~20 KHz

~100 KHz

~96 KHz

 

 

 

 

 

 

 

 

• SACD kommen in 3 unterschiedlichen Formaten: Single Layer mit einem HD-Layer, Dual Layer mit 2 HD-Layern und Hybrid mit CD- und HD-Layern. Hybrid-Disks können auch in herkömmlichen CD-Playern abgespielt werden.

26

27