Samsung HT-TZ325R/XET, HT-TZ325R/EDC manual Configuración del sistema, Configuración del idioma

configuración del sistema

Para mayor conveniencia, es posible configurar las funciones de este Sistema de cine en casa con DVD para sacarle mayor rendimiento en el entorno de su hogar.

Configuración del idioma

El idioma predeterminado de la OSD (texto en pantalla) es el inglés.

1.En el modo de detención, pulse el botón MENU.

2.Pulse la tecla % para mover el cursor a Setup y luego pulse la tecla

ENTER.

3.Seleccione LANGUAGE y pulse la tecla ENTER.

4.Pulse los botones del Cursor $,% para ir a OSD LANGUAGE y después pulse el botón ENTER.

5.Pulse las teclas $,% para seleccionar el idioma deseado y luego pulse la tecla ENTER.

•Una vez que se ha completado la configuración, si se estableció el idioma inglés, el menú en pantalla aparecerá en inglés.

dPulse la tecla RETURN para regresar al nivel anterior.

dPulse la tecla EXIT para salir de la pantalla de configuración.

•OSD LANGUAGE: selección de idioma para el menú en pantalla

•AUDIO: selección de idioma para el audio (grabado en el disco)

•SUBTITLE: selección de idioma para los subtítulos

(grabados en el disco)

•DISC MENU: selección de idioma para el Menú del disco (grabado en el disco).

aSi el idioma que usted seleccionó no está grabado en el disco, el idioma

del menú no cambiará ni aun cuando lo haya establecido como su idioma deseado.

•OTHERS: para seleccionar otro idioma, elija OTHERS y escriba el código de idioma de su país (Consulte la página70). Es posible seleccionar los idiomas de AUDIO, SUBTÍTULOS y DISCO.

AJUSTE DEL MODO DE SALIDA DE VÍDEO HDMI

Selecciona el tipo de salida desde el terminal HDMI/OUT.

•YCbCr: normalmente, se selecciona al conectar a un dispositivo HDMI.

•RGB: proporciona colores más brillantes y un negro más profundo. Se selecciona si los colores son débiles.

1.En el modo de detención, pulse el botón MENU.

2.Pulse la tecla % para mover el cursor a Setup y luego pulse la tecla

ENTER.

3.Pulse el botón del Cursor % hasta desplazarse a HDMI VIDEO OUT (SALIDA VÍDEO HDMI) y pulse el botón ENTER..

4.Pulse la tecla $,% para seleccionar el ítem deseado y luego pulse la tecla ENTER.

•Una vez que se ha completado la configuración, se presentará la pantalla anterior.

d Pulse la tecla RETURN para regresar al nivel anterior.

d Pulse la tecla EXIT para salir de la pantalla de configuración.

	LANGUAGE
	BD WISE	: ON
	HDMI VIDEO OUT:		RGB
	TV DISPLAY	:	WIDE/HDTV
	PARENTAL	:	OFF
	PASSWORD	:	CHANGE
MOVE	ENTER	RETURN		EXIT

MOVE ENTER RETURN EXIT

MOVE ENTER RETURN EXIT

MOVE SELECT RETURN EXIT

	LANGUAGE
	BD WISE	: ON
	HDMI VIDEO OUT:		RGB
	TV DISPLAY	:	WIDE/HDTV
	PARENTAL	:	OFF
	PASSWORD	:	CHANGE
MOVE	ENTER	RETURN		EXIT

50