Samsung HT-X20R/XET manual Képarány módosítása EZ View DVD, Lejátszás nyelvének kiválasztása

Models: HT-X20R/XEF HT-X20R/XET HT-X20R/XEO

1 35
Download 35 pages 15.14 Kb
Page 19
Image 19

Lejátszás funkció használata (folyt.)

Képarány módosítása (EZ VIEW) DVD

Nyomja meg az EZ VIEW gombot.

 A gomb minden egyes megnyomására a funkció be majd kikapcsol.

 A szélesvásznú filmek lejátszásakor fekete sáv látható a képernyő alján és tetején. Ezek a fekete sávok eltűnnek az EZ VIEW gomb megnyomására.

EZ VIEW

EZ VIEW OFF

 

Ez a funkció nem működik, ha a DVD lemez több kameraállásból készült felvételt tartalmaz.

Egyes DVD lemezeknél a vízszintes - függőleges képarány kötött, ezeknél a filmeknél a fekete sáv nem tüntethető el.

Ez a funkció DivX lemezekkel nem használható.

Az EZ nézet alatt, a bal és a jobb széleket egy kicsit levághatja.

HU

A lejátszás nyelvének kiválasztása

DVD

 

 

1

Nyomja meg kétszer az INFO gombot.

2

A ▲,▼ gombokkal vagy a Számgombokkal válassza ki a kívánt nyelvet.

 Attól függően, hogy a DVD lemezen a hangot hány nyelven rögzítették, a gomb minden egyes megnyomására egy másik nyelv kerül kiválasztásra (angol, spanyol, francia, stb.).

SP 2/3

FR 3/3

A feliratozás nyelvének kiválasztása

DVD

 

1

Nyomja meg kétszer az INFO gombot.

 

KÖDTETÉS

 

 

2

A ► gombbal válassza ki a Feliratozás SUBTITLE (

) ikont.

 

3

Válassza ki a kívánt nyelvet a ▼ gombbal vagy a számgombokkal.

 

EN 1/3 EN 01/ 03 OFF

SP 02/ 03

FR 03/ 03

OFF / 03

• A nyelvet kiválaszthatja a távvezérlő AUDIO és SUBTITLE gombjával is.

A lemeztöl függően előfordulhat, hogy a lejátszás és feliratozás nyelve nemválasztható ki.

36

37

Page 19
Image 19
Samsung HT-X20R/XET Képarány módosítása EZ View DVD, Lejátszás nyelvének kiválasztása, Feliratozás nyelvének kiválasztása