Uso della funzione di riproduzione (continua)

Funzione di EZ VIEW DVD

Premere il tasto EZ VIEW.

Ogni volta che si preme il tasto, la funzione di zoom si attiva/disattiva.

Durante la visione di un film in formato Wide Screen, premere il tasto EZ VIEW per rimuovere le strisce nere nella parte superiore e inferiore dello schermo TV.

EZ VIEW

EZ VIEW OFF

Questa funzione è disabilitata se il DVD è stato registrato nel formato di angolazione multicamera.

• Le strisce nere non scompaiono nel caso di dischi DVD con un rapporto lunghezza-altezza incorporato.

• Questa funzione non è supportata per dischi DivX.

• Quando è impostata la funzione EZ View, le immagini possono risultare leggermente tagliate sia a destra che a sinistra.

Funzione di selezione della lingua per l'audio DVD

1 Premere due volte il tasto INFO.

2 Per selezionare la lingua desiderata per l'audio, premere i tasti cursore

, oppure i tasti numerici.

A seconda del numero di lingue presenti in un disco DVD, ogni volta che si preme il tasto viene selezionata una diversa lingua (INGLESE, SPAGNOLO, FRANCESE ecc.).

SP 2/3

FR 3/3

Funzione di selezione della lingua per i sottotitoli DVD

1

Premere due volte il tasto INFO.

2

Premere il tasto a cursore

per passare al display SUBTITLE ( ).

3 Per selezionare la lingua desiderata per i sottotitoli, premere i tasti cursore oppure i tasti numerici.

EN 1/3 EN 01/ 03 OFF

SP 02/ 03

FR 03/ 03

OFF / 03

• In alternativa, per attivare questa funzione premere i tasti AUDIO o SUBTITLE sul telecomando.

• A seconda del disco, le funzioni lingua dell’audio e dei sottotitoli potrebbero non essere disponibili.

ITA

FUNZIONAMENTO

36

37

Page 19
Image 19
Samsung HT-X20R/XET Funzione di EZ View DVD, Funzione di selezione della lingua per laudio DVD, Premere il tasto EZ View