configuration du système
Pour un plus grand confort d’utilisation, vous pouvez régler les fonctions de votre Home cinéma.
Configuration de la langue
La langue utilisée pour afficher les menus OSD (menus à l’écran) est l’anglais par défaut.
1.En mode Stop, appuyez sur la touche MENU.
. Appuyez sur % pour aller à Setup et appuyez ensuite sur la touche ENTER ou +.
. Sélectionnez LANGUAGE puis appuyez sur la touche ENTER ou +.
4.Appuyez sur les touches $,% pour sélectionner OSD LANGUAGE, puis appuyez sur la touche ENTER ou +.
. Appuyez sur $,% pour sélectionner la langue désirée et puis appuyez sur la touche ENTER.
~Une fois que la configuration est terminée, si vous avez choisi l’anglais, l’affichage à l’écran se fera en anglais.
d Appuyez sur la touche RETURN pour revenir au niveau précédent. d Appuyez sur la touche EXIT pour sortir de l’écran de configuration.
MOVE ENTER RETURN EXIT
MOVE ENTER RETURN EXIT
~OSD LANGUAGE : sélection de la langue de l’affichage à l’écran
~AUDIO : sélection de la langue audio (enregistrée sur le disque)
~SUBTITLE : sélection de la langue des
~DISC MENU : sélection de la langue du menu du disque (enregistrée sur le disque)
Si la langue que vous avez sélectionnée n’est pas enregistrée sur le disque, la langue du menu ne changera pas même si vous le configurez pour qu’il s’affiche dans la langue que vous désirez.
~OTHERS : pour choisir une autre langue, sélectionnez OTHERS et indiquez le code de langue du pays de l’utilisateur.
Cf. page 54 pour les codes de langue Il est possible de sélectionnez la langue AUDIO, ainsi que la langue des
Réglage du MODE HDMI VIDEO OUT
MOVE ENTER RETURN EXIT
ENGLISH
KOREAN
ARABIC
BULGARIAN
CHINESE
CROATIAN
CZECH
Sélectionnez le type de sortie à partir de la prise HDMI/OUT.
~YCbCr : Réglage normal lors de la connexion à un périphérique HDMI.
~RGB : réglage permettant d'intensifier les couleurs et les noirs.
1.En mode Arrêt, appuyez sur le bouton MENU.
. Appuyez sur le bouton % du curseur pour accéder à la setup, puis appuyez sur le bouton ENTER.
. Appuyez sur le bouton % du curseur pour accéder à HDMI VIDEO OUT, puis appuyez sur le bouton ENTER.
MOVE ENTER RETURN EXIT
4.Appuyez sur le bouton $,% du curseur pour sélectionner l'élément voulu, puis appuyez sur le bouton ENTER.
~Une fois la configuration terminée, vous revenez à l'écran précédent.
d Appuyez sur le bouton RETURN pour revenir au niveau précédent. d Appuyez sur le bouton EXIT pour quitter l'écran de configuration.
42
