Samsung HT-XQ100R/ELS, HT-TXQ100R/ELS, HT-XQ100T/XET manual Gruppo bonus DVD

Models: HT-TXQ100R/ELS HT-XQ100R/ELS HT-XQ100T/XET

1 40
Download 40 pages 18.1 Kb
Page 21
Image 21

Gruppo "bonus"/Consultazione delle pagine

Selezione della lingua per l'audio/sottotitoli

Funzione di selezione della lingua per l'audio

DVD

ITA

Gruppo "bonus" DVD-

AUDIO

Alcuni dischi DVD audio prevedono un ulteriore gruppo "bonus" che richiede la digitazione di un codice di accesso a 4 cifre. Per ulteriori informazioni sul codice di accesso, fare riferimento alla confezione del disco.

In caso di playback di un disco DVD audio contenente un gruppo "bonus", la schermata di immissione del codice di accesso viene visualizzata automaticamente.

1Premere due volte il tasto INFO.

Per selezionare la

2lingua desiderata per l'audio, premere i tasti

a cursore , oppure i tasti numerici.

A seconda del numero di lingue presenti in un disco DVD, ogni volta che si preme il tasto viene selezionata una diversa lingua (INGLESE, SPAGNOLO, FRANCESE ecc.).

SP 2/3

FR 3/3

BONUS GROUP￿

KEY NUMBER :

Nota

Se si espelle il disco, si spegne l'apparecchio o si scollega il lettore, sarà necessario

immettere nuovamente il codice di accesso.

Consultazione delle pagine DVD-

AUDIO

Durante il playback, premere il tasto

TUNING/CH del telecomando.

È possibile selezionare l'immagine desiderata da un disco DVD AUDIO conte- nente immagini fisse.

In alcuni casi, potrebbe essere impossibile selezionare le immagini (a seconda di quanto configurato dalla casa produttrice del disco).

Nota

È possibile usare il pulsante AUDIO del telecomando

 

per selezionare una lingua per l’audio.

 

Funzione di selezione della lingua per i sottotitoli

DVD

 

 

 

 

 

 

 

Premere due volte

 

 

 

 

 

 

Premere il tasto a

 

 

 

cursore

per

1il tasto INFO.

 

2 passare al display

 

 

 

 

 

SUBTITLE (

).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Per selezionare la lingua

 

desiderata per i sottotitoli,

 

3premere i tasti a cursore

 

oppure i tasti numerici.

Nota

 

 

 

 

 

Per usare questa funzione, è anche possibile premere i

EN 1/3

EN 01/ 03

 

OFF

 

 

 

 

 

tasti o Select AUDIO o Select SUBTITLE del telecomando.

 

SP 02/ 03

 

Per selezionare la lingua dei sottotitoli, utilizzare il tasto

 

 

 

 

FR 03/ 03

 

SUBTITLE del telecomando.

 

 

Le funzioni relative alla lingua dei sottotitoli o dell'audio

 

OFF / 03

 

 

 

non sono attive per certi tipi di dischi.

 

 

 

 

 

FUNZIONAMENTO

39

40

Page 21
Image 21
Samsung HT-XQ100R/ELS, HT-TXQ100R/ELS, HT-XQ100T/XET manual Gruppo bonus DVD