Lecture des disques

1

Appuyez sur la touche Open/Close( ) pour ouvrir le tiroir de chargement des disques.

La touche est placée sur le panneau avant du lecteur (pas sur la télécommande).

2

Insérez un disque DVD.

Placez le disque avec soin dans le tiroir, étiquette de présentation du disque vers le haut.

3

Appuyez de nouveau sur la touche Open/Close( ) pour fermer le tiroir de chargement des disques.

La lecture commence automatiquement

Pause de lecture

 

 

 

Arrê t de la lecture

 

 

Display

Utilisation de l’affichage sur écran

Appuyez sur la touche Display (Affichage)

Display

T1/2

C 1/8

 

 

 

V I D E O

 

 

00:00:00

 

Voyant TITLE (Titre)

 

 

 

 

 

Voyant DVD

Voyant CHAPTER

Voyant TITLE ELAPSED

 

 

(Chapitre)

 

(titre écoulé)

Display

 

 

 

 

 

 

 

 

ENG

ENG 1/3

 

DOLBY

 

OFF

1/1

V I D E O

D I G I T A L

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Voyant ANGLE

Voyant SUBTITLE LANGUAGE

 

 

Voyant REPEAT (Répétition)

(Langue sous-titre)

 

 

Voyant DISC TYPE

Voyant AUDIO LANGUAGE

(Type de disque)

 

(Langue audio)

 

 

 

 

 

 

 

Display

 

 

 

 

 

 

 

 

L’affichage sur é cran apparaît.

Mute

FONCTIONNEMENT

Appuyez sur la touche Play/Pause (

 

 

 

)

 

 

pendant la lecture.

 

 

 

 

Pour reprendre la lecture, appuyez de nouveau

sur la touche Play/Pause (

 

 

 

).

 

 

Remar

Selon le disque, l’écran initial des

que

renseignements sur le disque peut se

présenter de manière différente.

Quand vous passez un DVD en format MPEG, la vidéo risque de ne pas être restituée correctement, ce qui peut résulter en une déformation des images.

Appuyez sur la touche Stop ( ) pendant la lecture.

Pendant la lecture, quand on appuie sur la touche

STOP (

 

), la position est mémorisée et

 

STOP

 

 

s’affiche. Quand on appuie ensuite sur la touche

Play/Pause (

 

 

 

) ou sur la touche Retour, la lecture

 

 

reprend depuis la position à laquelle elle avait été arrêtée.

Si on appuie une deuxième fois sur la touche Stop ( ), la fonction mémoire ‘resume play’ (reprise de lecture)

est effacée et

 

STOP s’affiche. Quand on appuie sur

 

la touche Play/Pause (

 

 

 

), la lecture commence

 

 

depuis le début.

 

 

 

 

 

Qu’est-ce qu’un titre ?

Un film contenu dans le disque DVD.

Qu’est-ce qu’un chapitre ?

Chaque titre sur un disque DVD est divisé en plusieurs sections plus petites appelées “chapitres”.

Couper le son temporairement ?

Appuyez sur la touche Mute (Muet) pendant la lecture.

Cette opération peut être utilisée quand vous désirez accueillir des invités ou répondre au téléphone.

REMAR Si vous laissez le lecteur en mode Pause

QUE

pendant plus de 3 minutes, il s’arrêtera.

 

15

16

Page 9
Image 9
Samsung HTDM550RH/EDC, HTDM550RH/ELS manual Lecture des disques, Utilisation de l’affichage sur écran, Pause de lecture