Samsung HW-F355/RU, HW-F350/RU manual Қашықтан басқару құралы, ҚȺШЫҚɌȺɇ БȺɋҚȺɊУ ҚҰɊȺЛЫɆȿɇ ɌȺɇЫɋУ

қашықтан басқару құралы

ҚȺШЫҚɌȺɇ БȺɋҚȺɊУ ҚҰɊȺЛЫɆȿɇ ɌȺɇЫɋУ

	HW-F350
ҚУȺɌ ɌҮɃɆȿɋȱ		TV POWER ɌҮɃɆȿШȱГȱ
Crystal Surround Air Track ԕԝɪɚɥɵɧ		Samsung ɬɟɥɟɞɢɞɚɪɵɧ ԕɨɫɚɞɵ
ԕɨɫɚɞɵ ɠԥɧɟ ԧɲɿɪɟɞɿ.		ɧɟɦɟɫɟ ԧɲɿɪɟɞɿ.

KAZ

●

AUX	POWER			TV POWER
AUX mode (AUX ɪɟɠɢɦɿ) ɬԛɣɦɟɫɿɧ
ɛɚɫɵԙɵɡ.
ɈПɌИКȺЛЫҚ	OPTICAL	AUX	USB	TV SOURCE
Optical mode (Ɉɩɬɢɤɚɥɵԕ ɪɟɠɢɦ)
ɬԛɣɦɟɫɿɧ ɛɚɫɵԙɵɡ.		AUTO POWER
REPEAT
	REPEAT			DIMMER
Repeat File (Ɏɚɣɥɞɵ Ԕɚɣɬɚɥɚɭ), All
(Ȼɚɪɥɵԑɵ), Random (Ʉɟɡɞɟɣɫɨԕ)
ɩɚɪɚɦɟɬɪɥɟɪɿɧ ɬɚԙɞɚɣɞɵ.
TV VOLUME	TV VOL	TV CH		AUDIO SYNC
Ɍɟɥɟɞɢɞɚɪɞɵԙ ɞɵɛɵɫ ɞɟԙɝɟɣɿɧ ɪɟɬɬɟɣɞɿ.
TV CHANNEL , AUDIO SYNC	TV MUTE	TV INFO	TV PRE-CH TV EXIT
Ɍɟɥɟɞɢɞɚɪ ɚɪɧɚɥɚɪɵɧ ɚɭɵɫɬɵɪɚɞɵ.
ɋɚɧɞɵԕ ɬɟɥɟɞɢɞɚɪԑɚ ԕɨɫɭɥɵ ɤɟɡɿɧɞɟ
ɜɢɞɟɨɧɵ ɞɵɛɵɫԕɚ ɫԥɣɤɟɫɬɟɧɞɿɪɭɝɟ
ɤԧɦɟɤɬɟɫɟɞɿ.	SOUND EFFECT			SMART VOLUME
TV MUTE		VOL
Ɍɟɥɟɞɢɞɚɪ ɞɵɛɵɫɵɧ ԧɲɿɪɟɞɿ.
Ⱦɵɛɵɫɬɵ ɚɥɞɵԙԑɵ ɞɟԙɝɟɣɞɟ ԕɨɫɭ
ԛɲɿɧ ԕɚɣɬɚɞɚɧ ɛɚɫɵԙɵɡ.
CONTROL BUTTON	S/W	MUTE		S/W
Ɇɭɡɵɤɚ ɮɚɣɥɵɧ ɨɣɧɚɬɚɞɵ,	LEVEL			LEVEL
ɭɚԕɵɬɲɚ ɤɿɞɿɪɬɟɞɿ ɧɟɦɟɫɟ
ɨɣɧɚɬɭɞɵ ɬɨԕɬɚɬɚɞɵ ɧɟ ɛɨɥɦɚɫɚ
ɦɭɡɵɤɚ ɮɚɣɥɵɧ ɚɥɞɵԑɚ ɧɟ ɚɪɬԕɚ		VOL
ɿɡɞɟɣɞɿ.	3D SOUND			DRC

SOUND EFFECT	PLUS
Ⱦɵɛɵɫ ԥɫɟɪɿɧ ɬɚԙɞɚɣɞɵ: (MUSIC (ɆɍɁɕɄȺ),
NEWS (ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ), DRAMA(ȾɊȺɆȺ),
CINEMA(ɄɂɇɈɌȿȺɌɊ), SPORTS (ɋɉɈɊɌ), GAME
(ɈɃɕɇ), OFF (ԦɒȱɊɍɅȱ) (Ȼɚɫɬɚɩԕɵ ɞɵɛɵɫ)	AH59-02548A
S/W LEVEL, VOLUME
ɋɚɛɜɭɮɟɪ ɞɵɛɵɫ ɞɟԙɝɟɣɿɧ ɪɟɬɬɟɣɞɿ.
Ԕԝɪɚɥɞɵԙ ɞɵɛɵɫ ɞɟԙɝɟɣɿɧ ɪɟɬɬɟɣɞɿ.
3D SOUND PLUS
Ȼԝɥ ɦԛɦɤɿɧɞɿɤ ɞɵɛɵɫԕɚ ɬɟɪɟԙɞɿɤ ɩɟɧ
ɟɪɤɿɧɞɿɤ ԕɨɫɚɞɵ.

USB

USB mode (USB ɪɟɠɢɦɿ) ɬԛɣɦɟɫɿɧ ɛɚɫɵԙɵɡ.

TV SOURCE

ɀɚɥԑɚɧԑɚɧ ɬɟɥɟɞɢɞɚɪɞɵԙ ɛɟɣɧɟ ɤԧɡɿɧ ɬɚԙɞɚɭ ԛɲɿɧ ɛɚɫɵԙɵɡ.

AUTO POWER, DIMMER

Air Track ԕԝɪɚɥɵɧ Optical ԝɹɫɵ

ɚɪԕɵɥɵ ɨɩɬɢɤɚɥɵԕ ɛɚɣɥɚɧɵɫɩɟɧ ԕɚɞɚɦɞɚɫɬɵɪɚɞɵ, ɫɨɧɞɚ ɨɥ ɬɟɥɟɞɢɞɚɪɞɵ ԕɨɫԕɚɧɞɚ ɚɜɬɨɦɚɬɬɵ ɬԛɪɞɟ ԕɨɫɵɥɚɬɵɧ ɛɨɥɚɞɵ. Ⱦɢɫɩɥɟɣ ɠɚɪɵԕɬɵԑɵɧ ɪɟɬɬɟɭɝɟ ɛɨɥɚɞɵ.

TV EXIT

Ɍɟɥɟɞɢɞɚɪɞɚɧ ɲɵԑɚɞɵ. (ɬɟɥɟɞɢɞɚɪɞɵԙ ԕɚɲɵԕɬɚɧ ɛɚɫԕɚɪɭ ԕԝɪɚɥɵɧɞɚԑɵ EXIT (ɒɕԐɍ) ɬԛɣɦɟɫɿ ɫɢɹԕɬɵ ɠԝɦɵɫ ɿɫɬɟɣɞɿ)

TV INFO, TV PRE-CH

Ⱥԑɵɦɞɚԑɵ ɬɟɥɟɞɢɞɚɪ ɤԛɣɿɧ ɤԧɪɫɟɬɟɞɿ.

Ⱥɥɞɵԙԑɵ ɬɟɥɟɚɪɧɚԑɚ ԧɬɤɿɡɟɞɿ.

SMART VOLUME

Ⱦɵɛɵɫ ɞɟԙɝɟɣɿɧ ɲԝԑɵɥ ɞɵɛɵɫ ԧɡɝɟɪɿɫɿɧɟ ɫԥɣɤɟɫ ɪɟɬɬɟɣɞɿ ɠԥɧɟ ɬԝɪɚԕɬɚɧɞɵɪɚɞɵ.

DRC

Ȼԝɥ ɮɭɧɤɰɢɹɧɵ ɬԛɧɞɟ ɤɢɧɨ ɤԧɪɭ ɤɟɡɿɧɞɟ ɬԧɦɟɧɝɿ ɞɵɛɵɫɬɚ Dolby Digital ɮɨɪɦɚɬɵɧɞɚ ɬɵԙɞɚɭ ԛɲɿɧ ԕɨɥɞɚɧɭԑɚ ɛɨɥɚɞɵ (Ԕɚɥɵɩɬɵ,ȿԘ ɀɈԐȺɊԐɕ, ȿԘ ɌԦɆȿɇȽȱ).

MUTE

Ԕԝɪɵɥԑɵɧɵԙ ɞɵɛɵɫɵɧ ԧɲɿɪɟɞɿ. Ⱦɵɛɵɫɬɵ ɚɥɞɵԙԑɵ ɞɟԙɝɟɣɞɟ ԕɨɫɭ ԛɲɿɧ ԕɚɣɬɚɞɚɧ ɛɚɫɵԙɵɡ.

ҚȺШЫҚɌȺɇ БȺɋҚȺɊУ ҚҰɊȺЛЫ

Қɚшықтɚн бɚɫқɚɪɭ құɪɚлынɚ бɚтɚɪɟялɚɪды ɫɚлɭ

1. Ԕɚɲɵԕɬɚɧ ɛɚɫԕɚɪɭ ԕԝɪɚɥɵɧɵԙ	2. ȿɤɿ AAȺ ԧɥɲɟɦɞɿ ɛɚɬɚɪɟɹɧɵ ɫɚɥɵԙɵɡ.	3. Ԕɚԕɩɚԕɬɵ ɠɚɛɵԙɵɡ.
ɚɪɬԕɵ ɠɚԑɵɧɞɚԑɵ ԕɚԕɩɚԕɬɵ	Ȼɚɬɚɪɟɹɥɚɪɞɵԙ “+” ɠԥɧɟ “–” ɩɨɥɸɫɬɟɪɿ	Ɍɟɥɟɞɢɞɚɪɞɵ ԕɚɥɵɩɬɵ
ɫɭɪɟɬɬɟ ɤԧɪɫɟɬɿɥɝɟɧɞɟɣ ɠɨԑɚɪɵ	ɛԧɥɿɦɧɿԙ ɿɲɤɿ ɠɚԑɵɧɞɚԑɵ ɫɵɡɛɚɧԝɫԕɚԑɚ	ɩɚɣɞɚɥɚɧԑɚɧ ɠɚԑɞɚɣɞɚ,
ԕɚɪɚɣ ɲɵԑɚɪɵɩ ɚɥɵԙɵɡ.	ɫԥɣɤɟɫ ɨɪɧɚɥɚɫɬɵɪɵɥԑɚɧɵɧɚ ɤԧɡ	ɛɚɬɚɪɟɹɥɚɪɞɵԙ ɠɚɪɚɦɞɵɥɵԕ
	ɠɟɬɤɿɡɿԙɿɡ.	ɦɟɪɡɿɦɿ ɲɚɦɚɦɟɧ ɛɿɪ ɠɵɥ ɛɨɥɚɞɵ.

Қɚшықтɚн бɚɫқɚɪɭ құɪɚлының жұмыɫ диɚпɚзɨны

Ԕɚɲɵԕɬɚɧ ɛɚɫԕɚɪɭ ԕԝɪɚɥɵɧ ɬɿɤ ɫɵɡɵԕ ɛɨɣɵɧɲɚ ԧɧɿɦɧɟɧ 23 ɮɭɬ (7 ɦɟɬɪ) ԕɚɲɵԕɬɵԕɬɚ ԕɨɥɞɚɧɭԑɚ ɛɨɥɚɞɵ. ɋɨɧɞɚɣ-ɚԕ, ɤԧɥɞɟɧɟԙ ɠɟɪɞɟ ԕɚɲɵԕɬɚɧ ɛɚɫԕɚɪɭ ԕԝɪɚɥɵɧɵԙ ɫɟɧɫɨɪɵɧ 30° ɛԝɪɵɲɬɚ ɠԝɦɵɫ ɿɫɬɟɣɞɿ.

9