Samsung HW-H7500/EN, HW-H7500/TK, HW-H7500/XE, HW-H7500/XN, HW-H7500/ZF, HW-H7501/EN, HW-H7501/XE, HW-H7501/XN, HW-H7501/ZF Mielikuvitus rajana, Käyttöopas, www.samsung.com/register

HW-H7500

HW-H7501

Käyttöopas

Curved Soundbar

Mielikuvitus rajana

Kiitos, kun ostit Samsungin tuotteen.

Saat lisäpalveluita rekisteröimällä tuotteesi osoitteessa

www.samsung.com/register

Contents

User manual Imagine the possibilities www.samsung.com/register FEATURES FEATURES USB Host Support Surround Sound Expansion Bluetooth Function Wireless Subwoofer SAFETY INFORMATION ENG PRECAUTIONS CONTENTS 2FEATURES 3SAFETY INFORMATION 6GETTING STARTED 7DESCRIPTIONS GETTING STARTED +Icons used in this manual +Safety Instructions and Troubleshooting DESCRIPTIONS (Power) Button DESCRIPTIONS OPTICAL IN (D.IN) DC 24V (Power Supply In) LABEL (USB Port) REMOTE CONTROL REMOTE CONTROL Page Page Page Page Page CONNECTIONS and Page FUNCTIONS +Auto Power Down function +To connect the Soundbar to a Bluetooth device Page +Connecting a TV to the Soundbar Page Page SOFTWARE UPDATE INIT TROUBLESHOOTING APPENDIX Contact SAMSUNG WORLD WIDE Bruksanvisning Föreställ dig möjligheterna Page SÄKERHETSINFORMATION SWE SÄKERHETSANVISNINGAR INNEHÅLLSFÖRTECKNING INNEHÅLLSFÖRTECKNING 2EGENSKAPER 3SÄKERHETSINFORMATION 6KOMMA IGÅNG 7BESKRIVNINGAR KOMMA IGÅNG +Ikoner som används i bruksanvisningen +Säkerhetsinstruktioner och felsökning BESKRIVNINGAR (Ström) Knapp BESKRIVNINGAR DC 24V (Strömingång) ETIKETT FJÄRRKONTROLL Page Page Page Page Page ANSLUTNINGAR och Page Page Page Page Page Page Page Page FELSÖKNING BILAGA Kontakta Samsung Brugervejledning Forestil dig mulighederne FINESSER TV SoundConnect (Tilslut TV-lyd) Udvidelse af surroundsound Understøttelse for USB-vært Trådløs subwoofer SIKKERHEDSINFORMATIONER DAN FORHOLDSREGLER INDHOLD 2FINESSER 6KOM GODT I GANG 7BESKRIVELSER 9FJERNBETJENING KOM GODT I GANG +Ikoner der anvendes i vejledningen +Sikkerhedsinstruktioner og fejlfinding Page Page FJERNBETJENING Page Page Page Page Page TILSLUTNINGER og Optisk Kabel (medfølger ikke) BD Set-topboks Page Page Page Page Page Page Page PROBLEMLØSNING APPENDIKS Kontakt SAMSUNG Käyttöopas Mielikuvitus rajana OMINAISUUDET USB-liitännäntuki Bluetooth-ominaisuus Langaton bassokaiutin Erityinen äänitila TURVALLISUUSOHJEET FIN TURVAOHJEET SISÄLTÖ 2OMINAISUUDET 3TURVALLISUUSOHJEET 6ENNEN ALOITUSTA 7KUVAUS ENNEN ALOITUSTA +Oppaassa käytetyt kuvakkeet +Turvallisuusohjeet ja vianmääritys KUVAUS KUVAUS (Virta)-painike DC 24V (Verkkovirtatulo) MERKKITARRA (USB-Liitäntä) KAUKOSÄÄDIN KAUKOSÄÄDIN Page Page ASENNUS Kiinnike Kiinnikkeen Kiinnitetty Kiinnikettä ASENNUS JALUSTALLE Vaihtoehto Pidiketukiin JOHTOJEN KIRISTIMEN KOKOAMINEN Johtojen kiristin LIITÄNNÄT LIITÄNNÄT ja Page TOIMINNOT +Auto Power Down -toiminto Page Page Page Page Page OHJELMISTON PÄIVITYS VIANMÄÄRITYS LIITE Ota yhteyttä Samsungiin Brukerhåndbok Se for deg mulighetene Page SIKKERHETSINFORMASJON NOR Page INNHOLD 3SIKKERHETSINFORMASJON 6KOMME I GANG 9FJERNKONTROLL 12 MONTERING KOMME I GANG +Ikoner som brukes i håndboken +Sikkerhetsinstruksjoner og feilsøking Page Page FJERNKONTROLL Page Page MONTERING Brakettfestet Holderskrue STÅENDE MONTERING 2.Fest de to Holdeskrue 2 til Holderstøtten som vist på illustrasjonen MONTERE KABELKLEMMEN Kabelklemme Fot Holdeskrue TILKOBLINGER TILKOBLINGER KOBLE TIL EN EKSTERN ENHET VED HJELP AV EN HDMI- KABEL (ikke inkludert) Digitale Enheter HDMI OUT (TV) Set-Top-boks FUNKSJONER Page Page Page Page Page PROGRAMVAREOPPDATERING FEILSØKING TILLEGG AH68-02750G-02 AH68-02750G-02

Samsung HW-H7500 Mielikuvitus rajana, Käyttöopas, www.samsung.com/register

Models: HW-H7500/EN HW-H7500/TK HW-H7500/XE HW-H7500/XN HW-H7500/ZF HW-H7501/EN HW-H7501/XE HW-H7501/XN HW-H7501/ZF

Käyttöopas

Mielikuvitus rajana