Licence, 121 | Samsung LH105QMDNC/EN instruction

Licence

The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries.

Avis concernant les Licences libres

En cas d'utilisation d'un logiciel open source, des Open Source Licences (Licences libres) sont disponibles dans le menu du produit. L'avis concernant les Open Source Licence (Licences libres) est uniquement disponible en anglais.

Pour obtenir des informations sur la mention de licence Open Source, contactez le Service Consommateurs Samsung ou envoyez un message électronique à l'adresse oss.request@samsung. com.

121

Page 121

Image 121

Samsung LH105QMDNC/EN manual Licence, 121

Contents

Manuel de lutilisateur Table des matières Réglage de lécran Réglage du son Copyright Avant utilisation du produit Consignes de sécurité SymbolesNettoyage Électricité et sécurité Stockage Installation Samsung Fonctionnement 100 Ne placez pas dobjets lourds sur le produit QuelquunCorporels Sur un niveau trop élevé Instructions à respecter lors de la manipulation de lécran Vérification des composants PréparatifsComposants Ambiante Articles vendus séparément Capteur de la télécommande Panneau de configurationPièces Bouton du panneau Quittez le menu de commande Menu de commandeRetour Eteindre Port Description Face arrière VOL Télécommande Laide de la télécommande Installation des piles dans la télécommandeFréquemment utilisées Connexion à laide dun câble stéréo IR vendu séparément Contrôle de plusieurs écrans à laide de votre télécommande Installation sur une paroi perpendiculaire Avant dinstaller le produit Guide dinstallationAngle dinclinaison et rotation Ventilation Installation sur un mur en retrait DimensionsVue en plan Nom du Modèle Installation du support mural Installation du support muralSpécifications du kit de montage mural Vesa Broche Signal Télécommande RS232CConnexion du câble Câble RS-232C Câble LAN De broche Couleur standard SignalFemelle Réception Emission Emission Réception Câble LAN direct PC au HUB SignalCâble LAN croisé PC au PC Connecteur RJ45 Connexion Branchement Contrôle Commande Définir le contrôle Affichage de létat de contrôle Commande Obtenir le contrôleCommande Type de commande Commande Contrôle de lalimentation Réglage du volume Définition de la source dentrée Définir la source dentrée Réglage de la source dentrée Contrôle de la taille de lécran Contrôle du mode écran Contrôle PIP oui/non Auto Adjustment 0x00 en toute occasion AckContrôle de réglage automatique PC et BNC uniquement Verrou Contrôle du mode Mur dimagesPlein Naturel Contrôle utilisateur du Mur dimages Activation du Mur dimagesDéfinir le Mur dimages sur Activé/Désactivé WallOn idem Nak Arrêt Modèle de Mur dimages 10 x WallSNo Code du Numéro de produit défini sur le produit Modèle de Mur dimages 10 x 10 1 ~Nombre Données 0x01 0x02 0x63 Avant deffectuer la connexion Connexion et utilisation dun périphérique sourceConnexion à un PC Points à vérifier avant la connexion Connexion à laide dun câble DVI type numérique Connexion à laide dun câble DP Connexion à laide dun câble HdmiPrécautions relatives à lutilisation de DP Connexion à laide dun câble HDMI-DVI Connexion à un appareil vidéo Branchement à un système audio Connexion du câble LAN Placez le boîtier réseau sur le Fixation du boîtier réseau vendu séparémentPattes du boîtier réseau dans Connexion du boîtier réseau vendus séparément Activation du mode MagicInfoMagicInfo Select TCP/IP step Entrez les informations IP Modif. Nom SourceSource Source → Source Utilisation de MDC DésinstallationCliquez sur Ajout/Suppression de programmes Connexion à MDC Connexion à laide dun câble LAN direct Utilisation de MDC via Ethernet Connexion à laide dun câble LAN de connexion Multi-écran Fonctionnalités de laccueilMulti-écran Home → Multi-écran→ Enter E Mode Image Mode Image Progr. activ Progr. act./désactProgr. désact Progr. act./désact Gestion des vacances Paramètres réseau Paramètres réseauHome → Paramètres réseau→ Enter E Permet d’afficher les paramètres réseau MagicInfo Player MagicInfo PlayerHome → MagicInfo Player I → Enter E ID périphérique Paramètres IDCâble de connexion au PC Paramètres ID Mur dimages Mur dimagesHorizontal x Vertical Mur dimages Format Position écran Plus de paramètres Plus de paramètresLe menu de paramètres dimage saffiche Home → Plus de paramètres → Enter E Réglage de lécran Menu m → Image → Mode Image → Enter EImage Options réglables Mode ImageMenu m → Image → Enter E Balance blancs Temp. CoulMenu m → Image → Temp. Coul. → Enter E Menu m → Image → Balance blancs → Enter E Valeur étalonnée GammaMenu m → Image → Gamma → Enter E Menu m → Image → Valeur étalonnée → Enter E Options dimage Options dimageRétroéclairage dynamique Arrêt Nuance Coul Mode FilmNR numérique Niv. noir Hdmi Auto Motion Plus Nuance Coul Arrêt NR numérique Niv. noir Hdmi Bas Mode FilmRétroéclairage dynamique Auto Motion Plus Format de limage · Zoom/Position RésolutionFormat de limage Format de limage Zoom/Position RésolutionFormat de limage Réglage écran PC Réglage Automatique Réinit. param. img Image désactivéeMenu m → Image → Image désactivée → Enter E Menu m → Image → Réinit. param. img → Enter E Multi-écran Affichage à lécranAffichage à lécran Réinit. aff. écran PIP Portrait PIP Paysage Image Principal Image Secondaire Restrictions Triple écran Portrait Triple écran Paysage Quatre écrans Portrait Quatre écrans Paysage Faire pivoter le menu Faire pivoterFaire pivot. contenu Rapport daspect Modif. pixel Protection de lécranProtection de lécran Paramètres optimaux Programmateur Arrêt / Répétition / Intervalle Programmateur Affichage du message Réinit. aff. écran Langue des menusMenu m → Affichage à lécran → Langue des menus → Enter E Vous pouvez définir la langue des menus Système ConfigurationParamètres initiaux Système Système Réglage Horloge HeureHeure dété Veille Source MagicInfo Changement source auto Changement source autoRécup. source princip Source principale Marche auto Réglage de lalimentationActivation module PC Réglage de lalimentation Veille du réseau Contrôle veilleBouton dalimentation Marche auto Arrêt Mode éco Solution EcoSolution Eco Capteur Eco Mode éco Arrêt Capteur Eco Programme lampe écran Veille si aucun signalContrôle température Hors ten. auto Menu m → Système → Modifier PIN → Enter E Modifier PIN Sécurité GénéralConnexion Hdmi Général Menu m → Système → Réinitialiser le système → Enter E Réinitialiser le système Sortie son Réglage du sonSon Sélect. haut-parleur Son lors dun appel visio Menu m → Son → Réinit. son → Enter E Réinit. son Mise à jour du logiciel AssistanceContacter Samsung Menu m → Assistance → Mise à jour du logiciel → Enter E Acc. à Accueil Mode ImageProgr. act./désact Paramètres réseau Plus de paramètres Paramètres ID 100 Réinitial. toutAssistance Menu m → Assistance → Réinitial. tout → Enter E Guide de dépannage Vérification de la résolution et de la fréquence101 Test du produit Mode non optimal est affiché Problème dinstallation mode PC102 Vérifiez les éléments suivants Limage nest pas nette 103Lécran est trop lumineux. Lécran est trop sombre Le blanc ne lest pas vraiment 104 Affichage en mode plein écran impossibleLaffichage à lécran ne semble pas normal Laffichage est instable, puis se fige 105 Le volume est trop faibleProblème de son Il ny a pas de son 106 Problème de télécommandeProblème de périphérique source Autres problèmes 107 108 Le Bios et lécran de démarrage napparaissent pasHDMI-CEC ne fonctionne pas Le capteur IR ne fonctionne pas 109 Questions & réponsesQuestion Réponse Question 110 111 Caractéristiques techniques 112 113 Economiseur dénergieFonctionnement normal Mise hors 114 Présélection des modes de temporisationQM105D 115 RésolutionHorloge de pixel KHz MHz 116 117 AnnexeProduit non défectueux Dommage provoqué par le client Elimination des batteries de ce produit 118 Qualité dimage optimale 119Protection contre la rémanence dimage Définition du motif anti-brûlure de l’écran Prévention de la rémanence dimage 120 121 Licence 122 Terminologie