Lautsprechereinstellungen
MENU m 
Ton 
Lautsprechereinstellungen 
ENTER 
Ton
TonmodusStandard
Soundeffekt
Lautsprechereinstellungen
Ton zurücks.
Ton zurücks.
MENU m 
Ton 
Ton zurücks. 
ENTER 
Ton
TonmodusStandard
Soundeffekt
Lautsprechereinstellungen
Ton zurücks.
•• Lautsprecher auswählen (Extern / Intern / Empfänger)
Wenn Sie den Ton einer Sendung oder eines Films über einen externen Empfänger wiedergeben, hören Sie eventuell ein Echo, das durch die unterschiedliche Dekodiergeschwindigkeit der Gerätelautsprecher und der an Ihrem Audioempfänger angeschlossenen Lautsprecher verursacht wird. Sollte dies der Fall sein, stellen Sie das Gerät auf Extern ein.
――Wenn Sie Lautsprecher auswählen auf Extern einstellen, werden die Lautsprecher des Geräts ausgeschaltet.
Sie hören den Ton dann nur über die externen Lautsprecher. Wenn Lautsprecher auswählen auf Intern eingestellt ist, sind sowohl die Lautsprecher des Geräts als auch die externen Lautsprecher eingeschaltet. Sie hören Töne also über beide.
――Wenn kein Videosignal anliegt, sind sowohl die Gerätelautsprecher als auch die externen Lautsprecher ausgeschaltet.
Setzt alle Toneinstellungen auf die Werkseinstellungen zurück.
99
