MENÜÜ

 

KIRJELDUS

 

 

 

 

 

 

 

 

Subtiitrid

Subtiitreid saate sisse ja välja lülitada. Selle menüü abil saate määrata režiimi <Režiim>.

 

 

 

 

 

 

 

<Harilikud subtiitrid kuvatakse valikuga <Tavaline> ja kuulmisraskustega inimestele mõeldud subtiit-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

rid valikuga <Kuulmispuudega isikutele>.

 

 

 

 

 

 

 

<Subtiitrid>

 

 

 

 

 

 

 

 

Lülitab subtiitrid olekusse sees või väljas.

 

 

 

 

 

 

 

<Režiim>

 

 

 

 

 

 

 

 

Määrab subtiitrite režiimi.

 

 

 

 

 

 

 

 

• <Tavaline> / <Kuulmispuudega isikutele>

 

 

 

 

 

 

 

<Subtiitrikeel>

 

 

 

 

 

 

 

 

Saate valida subtiitrite keele.

 

 

 

 

 

 

 

 

• Kui vaadatav saade ei toeta funktsiooni <Kuulmispuudega isikutele>, aktiveerub

 

 

 

 

 

 

 

 

automaatselt funktsioon <Tavaline>, isegi kui valitud on <Kuulmispuudega isikutele>.

 

 

 

 

 

 

 

 

• Kui valitud keel pole edastamiseks kättesaadav, on vaikekeeleks inglise keel.

 

 

 

 

 

 

 

 

• Nende võimaluste valimiseks vajutage lihtsalt kaugjuhtimispuldil nuppu [SUBT].

 

 

 

 

 

 

 

 

Teleteksti keel

Valides keele tüübi, saate seadistada üksuse <Teleteksti keel >.

 

 

 

 

 

 

 

 

Kui valitud keel pole edastamiseks kättesaadav, on vaikekeeleks inglise keel.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Eeliskeel

Heli põhikeel / Heli teine keel / Subtiitrite põhikeel / Subtiitrite teine keel /Teleteksti põhikeel / Tele-

 

 

 

 

 

 

 

teksti teine keel

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Selle funktsiooni abil saavad kasutajad valida ühe saadaolevatest keeltest. Siin valitav keel saab

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

kanali valimisel rakendatavaks vaikekeeleks.

 

 

 

 

 

 

 

Keele valiku muutmisel lähevad ka menüü Language üksused Subtiitrikeel, Heli keel ja Teleteksti

 

 

 

 

 

 

 

keel automaatselt valitud keelde.

 

 

 

 

 

 

 

Menüü Language valikud Subtiitrikeel, Heli keel, ja Teleteksti keel näitavad loendit keeltest, mida vali-

 

 

 

 

 

 

 

tud kanal toetab; valik on märgistatud.

 

 

 

 

 

 

 

Selle keeleseade muutmisel on uus valik kehtiv ainult olemasoleva kanali puhul. Muudetud seade ei

 

 

 

 

 

 

 

muuda menüü Eeliskeel seadeid valikute Heli põhikeel, Subtiitrite põhikeel või Teleteksti põhikeel

 

 

 

 

 

 

 

osas.

 

 

 

 

 

 

 

 

Digitaaltekst

See funktsioon on saadaval, kui telekanal võimaldab digitaalteksti funktsiooni.

 

 

 

 

 

 

 

<Keela>-<Luba> (kehtib ainult Suurbritannias)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• MHEG (Multimeedium- ja hüpermeediuminformatsiooni kodeerimise spetsialistide rühm)

 

 

 

 

 

 

 

 

• Rahvusvaheline multimeediumi ja hüpermeediumi puhul kasutatav andmete kodeerimise

 

 

 

 

 

 

 

 

standard. Tegemist on kõrgema taseme süsteemiga kui MPEG süsteem, mille puhul

 

 

 

 

 

 

 

 

kasutatakse seotud hüpermeedia-andmeid nagu nt seisvaid pilte, märgiteenust,

 

 

 

 

 

 

 

 

animatsiooni, graafilisi ja videofaile ning ka multimeediaandmeid. MHEG on kasutajapõhine

 

 

 

 

 

 

 

 

interaktiivne tehnoloogia, mida kasutatakse erinevates valdkondades, sh VOD (Video-On-

 

 

 

 

 

 

 

 

Demand - nõudevideo), ITV (Interactive TV - interaktiivne televisioon), EC (e-kaubandus),

 

 

 

 

 

 

 

 

teleharidus, telekonverentsindus, digitaalraamatukogud ja võrgupõhised mängud.

 

 

 

 

 

 

 

 

Valgusefekt

Saate monitori esiküljel oleva LED-tule sisse või välja lülitada. Saate selle voolu säästmiseks välja

 

 

 

 

 

 

 

lülitada.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

<Väljas>

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Aktiveerib valgusefekti <Valgusefekt> (LED) ainult nupu vajutamisel.

 

 

 

 

 

 

 

<Sees>

 

 

 

 

 

 

 

 

Aktiveerib valgusefekti <Valgusefekt> (LED) ainult teleri vaatamisel.

 

 

 

 

 

 

 

 

Valguse tase

Valguse tase tuvastab automaatselt sissetuleva signaali ja kohandab seadet optimaalseima hele-

 

 

 

 

 

 

 

duse saavutamiseks.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3-5

Toote kasutamine

Page 50
Image 50
Samsung LS24EMDKU/EN Rid valikuga Kuulmispuudega isikutele, Lülitab subtiitrid olekusse sees või väljas, Subtiitrikeel

LS24EMDKU/EN, LS27EMDKU/EN specifications

Samsung's LS24EMDKU/EN and LS27EMDKU/EN monitors have established themselves as remarkable displays that cater to a wide range of users, from casual gamers to professional content creators. Both models belong to Samsung’s premium lineup, designed with cutting-edge technology to deliver exceptional performance and stunning visuals.

Starting with the display, the LS24EMDKU/EN offers a 24-inch screen, while the LS27EMDKU/EN boasts a larger 27-inch screen. Both utilize Samsung's advanced IPS technology which provides an expansive viewing angle and vibrant color reproduction. Whether you are working on graphic design projects, enjoying your favorite movies, or gaming, these monitors deliver accurate colors and lifelike images.

One of the standout features of these monitors is their impressive refresh rates. With a refresh rate of up to 144Hz for the LS27EMDKU/EN model, and 75Hz for the LS24EMDKU/EN, they ensure smooth motion clarity that dramatically enhances gaming experiences. Coupled with a rapid response time, they virtually eliminate motion blur, offering an edge when competing in fast-paced games.

Additionally, both models support AMD FreeSync technology, which synchronizes the monitor's refresh rate with the graphics card's output, effectively reducing tearing and stuttering in games. This ensures a seamless gaming experience, bringing out the best in the visuals.

In terms of ergonomics, Samsung has incorporated adjustable stands in both models, allowing users to tilt, swivel, and height-adjust the screens for optimal viewing comfort. The sleek design paired with ultra-slim bezels maximizes the screen space and minimizes distractions.

Connectivity options are another highlight of the LS24EMDKU/EN and LS27EMDKU/EN models. They offer a variety of ports, including HDMI, DisplayPort, and USB, accommodating an array of devices such as gaming consoles, computers, and peripherals.

Energy efficiency is also a major consideration, with both monitors designed to consume less power, making them more environmentally friendly while reducing electricity bills.

In summary, the Samsung LS24EMDKU/EN and LS27EMDKU/EN monitors exemplify the brand’s commitment to quality, innovation, and user comfort. With their impressive displays, high refresh rates, and ergonomic designs, they are poised to meet the demands of diverse users, making them an excellent choice for anyone in the market for a high-performance monitor.