Samsung M197BNR/BWT, M197BNR-5/BWT guide

Image 24

Samsung M197BNR/BWT, M197BNR-5/BWT manual

Contents

ÅàäêéÇéãçéÇÄü èÖóú Code No. DE68-02760A ÊÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ·˚ÒÚÓÏÛ Ì‡˜‡ÎÛ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÔÂ˜Ë ÈÂ˜¸Öòîë ‚˚ ıÓÚËÚÂ ÔË„ÓÚÓ‚ËÚ¸ Í‡ÍÓÂ-ÎË·Ó ·Î˛‰Ó Öòîë ‚˚ ıÓÚËÚÂ ‡ÁÏÓÓÁËÚ¸ Í‡ÍËÂ-ÎË·Ó ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ËÌ‡‰ÎÂÊÌÓÒÚË ‡ÌÂÎ¸ ÛÔ‡‚ÎÂÌËﬂÅÛÙÚ‡, ÛÊÂ Á‡ÍÂÔÎÂÌÌ‡ﬂ Ì‡ ‚‡ÎÛ ˝ÎÂÍÚÓ‰‚Ë„‡ÚÂÎﬂ ‚ ÓÒÌÓ‚‡ÌËË ÔÂ˜Ë ÀÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ˝ÚÓÈ ËÌÒÚÛÍˆËË ÅÂ˚ ÔÂ‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚËÇÂÚÂÎ‡, ‚ËÎÍË Ë Ú‡Í ‰‡ÎÂÂ ÅÂ˚ ÔÂ‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ ÇÄÜçéÈPEÑìèPEÜÑEHàE ÌÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ‚‡¯ÂÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë ÌÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ‚ÂÏÂÌËÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ˜‡Ò˚ ÈÓÒÎÂ Ò·Óﬂ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËﬂ ‚ Òâúë ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓÍ‡ ÂÏﬂ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËﬂ Ïóêâú ‡ÁÎË˜‡Ú¸Òﬂ, ‚ Ïëìûú Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Íìóôíë 1 ÏËÌ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÂ ˜ËÒÎÓ ‡Á Ë„ÓÚÓ‚ÎÂÌËÂ // ê‡ÁÓ„Â‚ ÔË˘Ë ‰‚ÂˆÛÍìóôíû ? Ó‚ÌË ÏÓ˘ÌÓÒÚË ÉÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËﬂ ÔË˘ËÄÓÂÍÚËÓ‚Í‡ ‚ÂÏÂÌË ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËﬂ ˚ Ïóêâúâ ‚˚·‡Ú¸ Ó‰ËÌ ËÁ ÛÓ‚ÌÂÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË, ÔË‚Â‰ÂÌÌ˚ı Ìëêâ ‡‡ÏÂÚ˚ ÂÊËÏ‡ Ä‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍÓ„Ó ‡ÁÓ„Â‚‡ // ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËﬂ ‡‡ÏÂÚ˚ ÂÊËÏ‡ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍÓ„Ó ‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡ÌËﬂ Ó‰ÛÍÚ˚ ê‡ÁÏÂ ÀÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ÂÊËÏ‡ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËﬂ Á‡ÍÛÒÓÍ Ë ·Î˛‰ ‰Îﬂ ‰ÂÚÂÈ ‡‡ÏÂÚ˚ ÂÊËÏ‡ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËﬂ Á‡ÍÛÒÓÍ Ë ·Î˛‰ ‰ÎﬂÄÓ‰ ËËÏ‚ÓÎ ÉÚÍÎ˛˜ÂÌËÂ Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÒË„Ì‡Î‡ ÅÎÓÍËÓ‚Í‡ ‚‡¯ÂÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë ‰ÎﬂÀÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ Á‡ÔÓÏÌÂÌÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÊÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ‚˚·ÓÛ ÔÓÒÛ‰˚ ÊÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË˛ ÔË˘Ë ÅàäêéÇéãçõÈêàÉéíéÇãÖçàÖ ÊÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË˛ ËÒ‡ Ë Ï‡Í‡ÓÌÌ˚ı ËÁ‰ÂÎËÈ ÊËÒ ‡Í‡ÓÌÌ˚Â ËÁ‰ÂÎËﬂÓ‰ÛÍÚ˚ ÈÓˆËﬂ ÅÓ˘Ì ÂÏﬂ ÀÌÒÚÛÍˆËË ÏËÌ ÊÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË˛ ÔË˘ËÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ ÊÄáéÉêÖÇ èàôàÊÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË˛ Ò‚ÂÊËı Ó‚Ó˘ÂÈ Ó‰ÛÍÚ˚ ÈÓ ÊÄáéÉêÖÇ ÜàÑäéëíÖâ ÊÄáéÉêÖÇ ÑÖíëäéÉé èàíÄçàü ‡ÁÓ„Â‚ ÊË‰ÍÓÒÚÂÈ Ë ÔË˘Ë ÊÄáåéêÄÜàÇÄçàÖ èêéÑìäíéÇ ÓËÒÚÍ‡ ‚‡¯ÂÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë ËèÖñàÄãúçõÖ ëéÇÖíõ ÅÓ‰ÂÎ¸ ‡·Ó˜‡ﬂ ˜‡ÒÚÓÚ‡‡„ÌÂÚÓÌ ËÔÓÒÓ· ÓıÎ‡Ê‰ÂÌËﬂ ËÏÂ˜‡ÌËÂ