Samsung M197DF/XET, M197DF-5/XET manual Cancellazione del messaggio di riproduzione vocale

Models: M197DF/XET M197DF-5/XET

1 16
Download 16 pages 6.38 Kb
Page 12
Image 12

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿!"￿￿#￿

Uso della funzione di registrazione vocale

 

Uso della funzione di riproduzione vocale

IT

Con questa funzione si può lasciare alla propria famiglia un breve messaggio.

Per lasciare un messaggio,

Premere il tasto Voice Rec (Registrazione vocale) .

Risultato:

1)Premendo il tasto, sullo schermo in alto

compare l’icona "REC" e , la registrazione inizia e il tempo visualizzato sullo schermo diminuisce secondo per secondo.

2)Quando la registrazione è terminata, lo schermo torna allo stato precedente. (Lo schermo torna alla modalità orologio oppure radio)

A questo punto l’icona "Play" sullo schermo in alto lampeggerà. (Se il messaggio registrato è stato ascoltato, l’icona "Play" smette di lampeggiare.).

Per interrompere la registrazione in corso, premere il tasto Voice REC (Registrazione vocale). E’ possibile registrare un messaggio lungo fino a 20 secondi.

Se l’unità non è nello stato “Child Look” è possibile registrare un messaggio.

E’ possibile ascoltare un messaggio registrato.

Per ascoltare un messaggio registrato,

Premere il tasto Voice Play (Riproduzione vocale) .

Risultato:

1) Il messaggio registrato viene riprodotto e il tempo trascorso aumenta di secondo in secondo mentre il messaggio viene riprodotto.

2) Quando la riproduzione del messaggio registrato è terminata, lo schermo torna allo stato precedente. (Lo schermo torna alla modalità orologio oppure radio.)

Per interrompere la riproduzione durante l’ascolto del messaggio registrato, premere il tasto Voice Play (Riproduzione vocale).

Se l’unità è nello stato “Child Look” non è possibile riprodurre un messaggio registrato.

Quando si ha un nuovo messaggio registrato, l’icona "Play" lampeggia sullo schermo. Se il messaggio registrato viene ascoltato, l’icona "Play" smette di lampeggiare.

Cancellazione del messaggio di riproduzione vocale

E’ possibile cancellare un messaggio registrato.

Premere contemporaneamente il tasto Voice Play

(Riproduzione vocale) e il tasto Voice REC (Registrazione vocale) .

Risultato: "L’icona Play" scompare dallo schermo.

12

Page 12
Image 12
Samsung M197DF/XET Cancellazione del messaggio di riproduzione vocale, Premere il tasto Voice Rec Registrazione vocale