Samsung MAXZJ730RH/ELS manual Copie d’une cassette Dubbing, Compteur de la cassette

Enregistrement d’une émission de radio

Vous pouvez enregistrer une émission de radio de votre choix.

◆Seul le lecteur Deck 2 permet l’enregistrement.

◆Il n’est pas nécessaire de régler le volume, car il n’a aucun effet sur l’enregistrement.

1Appuyez sur STANDBY/ON pour mettre la mini-chaîne en marche.

2Insérez une cassette vierge dans le lecteur Deck 2.

3Sélectionnez la fonction TUNER en appuyant sur le bouton TUNER.

4Sélectionnez la station radio que vous désirez enregistrer en

appuyant sur TUNING ou sur la télécommande ou en appuyant sur TUNING Down ou Up sur le panneau avant.

5Appuyez sur REC/PAUSE.

Résultat: REC s’affiche en rouge et l’enregistrement commence.

6 Pour arrêter l’enregistrement, appuyer sur ■.
1
3
6	4
5
4

Sélection du mode de lecture de la cassette

F

Votre mini chaîne possède trois modes de lecture pour les cassettes, qui vous permettent d’écouter automatiquement les deux faces, si vous le souhaitez.

Appuyez sur la touche REVERSE MODE jusqu’à apparition du symbole souhaité à l’afficheur.

Lorsque l’affichage indique... la lecture s’effectue...

sur une face de la cassette sélectionnée, puis s’arrête.

sur une face de la cassette.

sur l’autre face de la cassette, puis s’arrête.

indéfiniment sur les deux faces de la cassette jusqu’à ce que vous l’arrêtiez.

Copie d’une cassette (Dubbing)

Vous pouvez dupliquer une cassette du lecteur 1 vers le lecteur 2:

◆ A vitesse normale en sélectionnant le mode de fonction Tape.

◆Il n’est pas nécessaire de régler le volume, car il n’a aucun effet sur l’enregistrement.

◆Veillez à ne pas insérer la cassette à copier dans le lecteur 2, afin de ne pas risquer d’effacer le contenu de la cassette que vous souhaitez dupliquer.

1Appuyez sur STANDBY/ON pour mettre la mini-chaîne en marche.

2Insérez une cassette vierge dans le lecteur Deck 2.

3Insérez la cassette à copier dans le lecteur Deck 1.

4
	Pour dupliquer une cassette à...	appuyez sur le bouton...
	Vitesse normale	DUBBING

Résultat: l’affichage correspondant apparaît et le contenu de la cassette du lecteur 1 est dupliqué sur la cassette du lecteur 2.

5	Pour arrêter la duplication, appuyer sur ■.
	1
	5
	4

Compteur de la cassette

Lorsque l’un des deux lecteurs de cassettes est utilisé, un compteur apparaît sur l’afficheur. Il vous permet d’indexer vos cassettes pour faciliter une éventuelle recherche de passages ou de titres.

Lorsque vous enregistrez une cassette que vous souhaitez indexer, remettez le compteur à zéro en appuyant sur le bouton COUNTER RESET avant de procéder à l’enregistrement.

Chaque lecteur de cassette dispose d’un compteur indépendant.

21