Samsung MAXZJ730RH/ELS manual Lecture d’une cassette, Enregistrement d’un disque compact

Lecture d’une cassette

F

◆ Prenez soin de vos cassettes. Consultez la page 26 pour les précautions d’utilisation des cassettes.

1	Appuyez sur STANDBY/ON pour mettre la mini-chaîne en
	marche.
2	Sélectionnez la fonction TAPE en appuyant sur le bouton TAPE.
3	Ouvrez la porte du lecteur 1 ou 2 en la poussant légèrement à
4	l’emplacement PUSH EJECT (			), puis en relâchant.
	Introduisez une cassette enregistrée, la bande magnétique dirigée
	vers le bas.
5	Refermez la porte en la poussant jusqu’à son enclenchement.
	Résultat: selon le lecteur choisi, l’affichage 1 ou 2 apparaît devant
		le numéro du compteur.
6	Si vous avez inséré deux cassettes, appuyez sur le bouton DECK
	1/2 ou directement sur le bouton DECK 1/2 de la télécommande
	pour sélectionner la cassette à écouter.
	Résultat: selon le lecteur sélectionné, l’indication TAPE 1 ou TAPE
		2 s’affiche.
7
	Pour écouter la...		appuyez sur...
	Face A	TAPE (œ√)		une fois (PLATINE 1, PLATINE 2)
	Face B	TAPE (œ√)		deux fois (PLATINE 2)

Résultat: la lecture de la cassette commence.

8 Lorsque la lecture est arrêtée, sélectionnez une des fonctions suivantes ou à partir de la télécommande :

Élément principal

Pour...	appuyez sur...
rembobiner la cassette	Iî
avancer rapidement la cassette	ïI

Télécommande

	Pour...	appuyez sur...
	rembobiner la cassette	î
	avancer rapidement la cassette	ï
9
	Pour...	appuyez sur...
	arrêter la lecture ou la recherche	■

1
2
8	8
	9
6
20

Enregistrement d’un disque compact en synchronisation

(Cette fonction n'est pas uniquement disponible pendant la lecture d'un CD-MP3.)

Vous pouvez enregistrer un disque compact sur une cassette de deux façons différentes:

◆enregistrement synchronisé

◆enregistrement direct.

Cette fonction vous permet de synchroniser le début de l’enregistrement avec le début de la lecture du disque ou du titre de votre choix.

1	Appuyez sur STANDBY/ON pour mettre la mini-chaîne en marche.
2	Insérez une cassette vierge dans le lecteur 2.
3	Sélectionnez la fonction CD en appuyant sur le bouton CD sur la façade avant.
4	Chargez un disque compact.
5	Sélectionnez le disque souhaité.
6	Sélectionnez le titre du disque désiré et appuyez sur CD SYNCHRO
	ou appuyez directement sur CD SYNCHRO si vous désirez enreg-

istrer au début du disque.

Résultat: REC et SYNC s’affichent et l’enregistrement démarre.

7	Pour arrêter l’enregistrement, appuyer sur ■.
	1
	3
	7
	6

Enregistrement d’un disque compact

Le mode d’enregistrement direct permet d’enregistrer en partant de n’importe quel titre de votre disque.

◆L’enregistrement n’est possible que sur une cassette dans le lecteur Deck 2.

◆Il n’est pas nécessaire de régler le volume, car il n’a aucun effet sur l’enregistrement.

1	Appuyez sur STANDBY/ON pour mettre la mini-chaîne en
	marche.
2	Insérez une cassette vierge dans le lecteur Deck 2.
3	Sélectionnez la fonction CD en appuyant sur le bouton CD sur la façade avant.
4	Insérez un disque compact.
5	Sélectionnez le disque souhaité.
6	Sélectionnez le titre du disque désiré et appuyez sur le bouton de
	la façade avant √/» ou sur la touche √/» de la télécommande
	pour mettre le lecteur de CD en pause.
7	Appuyez sur REC/PAUSE.
8	Résultat: l’indication REC apparaît dans l’afficheur.
	Appuyez sur √/» pour démarrer la lecture du titre.
	Résultat: L’enregistrement du titre commence sur la cassette.

9	Pour arrêter l’enregistrement, appuyer sur ■.
	1
	3,6,8
	9
	7