Sprievodca náčiním na varenie

Aby ste uvarili jedlo v mikrovlnnej rúre, mikrovlnné žiarenie musí byť schopné preniknúť do jedla bez toho, aby ho odrážali alebo absorbovali použité riady. Preto musíte byť pri výbere náčinia na varenie opatrní. Ak bude náčinie na varenie označené ako bezpečné pre mikrovlnnú rúru, nemusíte mať žiadne obavy. Nasledujúca tabuľka obsahuje rôzne typy náčinia na varenie a naznačuje, či a ako sa musia použiť v mikrovlnnej rúre.

Náčinie na varenie

Vhodné pre

Komentáre

 

 

mikrovlnné

 

 

 

žiarenia

 

 

 

 

Hliníková fólia

✓ ✗

Je možné použiť v malých množstvách

 

 

 

pre ochranu oblastí pred prevarením. Ak

 

 

 

sa fólia nachádza príliš blízko pri stene

 

 

 

rúry alebo ak sa použije priveľa fólie, môže

 

 

 

sa vyskytnúť iskrenie.

 

 

 

Platnička na opekanie

Nepredhrievajte dlhšie ako osem minút.

 

 

 

Porcelán a kamenina

Porcelán, hrnčiarske výrobky, glazúrované

 

 

 

hrnčiarske výrobky a kostný porcelán

 

 

 

sú zvyčajne vhodné, pokiaľ nie sú

 

 

 

dekorované kovovým pásikom.

 

 

 

Riady z jednorazového

V týchto riadoch sú balené niektoré

polyesterového kartónu

 

mrazené potraviny.

 

 

 

Balenie rýchleho

 

 

občerstvenia

 

 

Polystyrénové šálkové

Môže sa používať na ohrievanie jedla.

 

nádoby

 

Prehriatie môže spôsobiť roztopenie

 

 

 

polystyrénu.

Papierové vrecká

Môžu začať horieť.

 

alebo noviny

 

 

Recyklovaný papier

Môže spôsobiť iskrenie.

 

alebo kovové pásiky

 

 

 

 

 

Sklenený tovar

 

 

• Riad do rúry a na stôl

Môžu sa používať, pokiaľ nie sú

 

 

 

dekorované kovovým pásikom.

 

 

 

 

Jemný sklenený tovar

Môže sa používať na ohrievanie jedál

 

 

 

alebo nápojov. Jemné sklo sa môže pri

 

 

 

nečakanom zahriatí rozbiť alebo prasknúť.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Náčinie na varenie

Vhodné pre

Komentáre

 

 

 

mikrovlnné

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

žiarenia

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sklenené džbány

Musíte odstrániť veko. Vhodné len na

 

 

 

 

ohrievanie.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kov

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Riady

Môže spôsobiť iskrenie alebo požiar.

 

Sťahovacie popruhy

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

pre vrecká do

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

mrazničiek

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Papier

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Taniere, šálky, obrúsky

Pre krátke varenie a zahrievanie. Tiež na

 

 

a kuchynský papier

 

absorbovanie nadmernej vlhkosti.

 

Recyklovaný papier

Môže spôsobiť iskrenie.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Plast

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nádoby

Obzvlášť v prípade teplovzdorných

 

 

 

 

termoplastov. Niektoré iné plasty sa môžu

 

 

 

 

pri vysokých teplotách vlniť alebo stratiť

 

 

 

 

farbu. Nepoužívajte melamínové plasty.

 

Zmraštiteľná fólia

Môže sa používať na zadržiavanie

 

 

 

 

vlhkosti. Nemalo by sa dotýkať jedla.

 

 

 

 

Dávajte pozor, keď odstraňujete fóliu,

 

 

 

 

pretože môže unikať horúca para.

 

Vrecká do mrazničky

✓ ✗

Iba ak je vhodné pre zovretie

 

 

 

 

alebo vhodné pre rúru. Nesmie byť

 

 

 

 

vzduchotesné. V prípade potreby

 

 

 

 

prebodnite vidličkou.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Voskový alebo mastný

Môže sa použiť na udržiavanie vlhkosti

 

papier

 

a zabránenie v rozstrekovaní.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

: Odporúča sa

✓✗ : Používajte opatrne

: Nebezpečné

SLOVENČINA

11

ME712K_XEO_DE68-03941C_SLK.indd 11

2011-10-18

�� 11:39:41

Page 43
Image 43
Samsung ME711K/XEO, ME711K/ELE, ME712K/XEO manual Sprievodca náčiním na varenie

ME712K/XEO, ME711K/ELE, ME711K/XEO specifications

The Samsung ME711K microwave oven is a standout kitchen appliance known for its efficiency and versatility. Available in three distinct models, ME711K/BOL, ME711K/XEO, and ME711K/ELE, this microwave oven has been designed to cater to diverse cooking needs while ensuring ease of use.

One of the primary features of the Samsung ME711K series is its sleek and modern design that fits seamlessly into any kitchen decor. With a compact form factor, it is perfectly suited for those with limited countertop space, yet it boasts a generous amount of internal capacity. This makes it an ideal choice for various cooking tasks, from reheating leftovers to preparing quick meals.

In terms of functionality, the ME711K microwave offers multiple power levels, allowing users to easily adjust the cooking intensity. This versatility is complemented by its efficient heating technology that ensures even cooking results, which is critical for dishes that require thorough heating or defrosting. With a powerful cooking power of up to 800 watts, this microwave can handle a variety of foods without compromising taste or texture.

The ME711K series also features a user-friendly control panel, often equipped with intuitive buttons for quick selections, making it accessible for all users, including those who may not be technologically savvy. Some models come with a quick access button for common tasks such as reheating beverages or defrosting meat, saving precious time in the kitchen.

Cleaning and maintenance are often concerns with kitchen appliances, and the ME711K addresses this with a ceramic enamel interior. This material not only makes it easy to wipe clean but also helps prevent the buildup of bacteria and odors, ensuring a hygienic cooking environment. Furthermore, the door design provides a wide opening, offering easy access to the interior space.

Energy efficiency is another notable characteristic of the Samsung ME711K series, conforming to high standards that help reduce electricity consumption while still providing powerful cooking performance.

In conclusion, the Samsung ME711K/BOL, ME711K/XEO, and ME711K/ELE models combine cutting-edge technology with practical features to deliver an impressive microwave oven experience. With its modern design, user-friendly controls, powerful cooking capabilities, and easy maintenance, this series is an excellent choice for anyone looking to enhance their culinary endeavors in the kitchen.