Opptaksfunksjon

Du kan ta opp lyden fra en CD-platen/radiosend- ing, eller en ekstern musikkspiller til en USB-basert

lagringsenhet.

1.Koble USB-enhetentil USB-porten () på hovedenheten.

2.Spill av CD-platen eller finn fram radiostasjonen du vil ta opp fra, eller koble den eksterne enheten til hovedenheten.

-CD

●●Trykk F() på toppanelet for å velge MP3/CD.

●●Trykk OPEN/CLOSE for å lukkeplateskuffen.

●●Sett inn en CD-plate og lukk deretter plateskuffen ved å trykke på OPEN/CLOSE.

●●Bruk [ eller ] til å gå til ønsket spor.

-FM Tuner

●●Bruk F() til å velge FM-modus.

●●Velgradiofrekvensen du vil ta opp.

-Eksternenhet

●●Koble den eksterne enheten (MP3-spiller) til produk- tet.

●●Bruk F() til å velge AUX.

●●Spill av musikk fra den eksterne enheten.

3.Trykk USB REC for å starte innspilling.

-CD

●●“TRACK RECORDING” vises mens CD-opptaket starter.

●●Trykk og hold USB REC hvis du vil starte opptaket av alle sporene på platen.

"FULL CD RECORDING" vises.

-MP3-CD

●●Trykk på USB REC-knappen. Den aktuelle avspill- ingsfilen kopieres til USB-enheten.

●●Trykk og hold USB REC-knappen nede. Alle filene i den aktuelle mappen til USB-enheten.

●●Hvis du tar opp fra en MP3-plate, vil filen i sin helhet bli kopiert over på USB-enheten. “CHECK”“START” “COPY XX”“COPY END” vises på TV-skjermen. Når opptaket er ferdig vil “STOP” (Stopp) bli vist.

●●Hvis det finnes en fil med det samme filnavnet allerede, vil det stå “CHECK””FILE EXIST” “STOP” på skjermen, og funksjonen avbrytes.

-FM /ekstern kilde

●●“SAM-XXXX.MP3 RECORD” vises.

4.Trykk STOP (@) for å stoppe avspillingen.Da vil en MP3-fil bli opprettet med dette opptaket.

●●Etter opptaket vil en mappe med navnet “RECORDING”(DISCXXXX), (FULL CD RECORD- ING), “RECORDING”(TRACK RECORDING), “CD COPY”(MP3 CD), “TUNER RECORDING” eller “AUX RECORDING” bli opprettet på enheten.

●●Du må ikke koble fra USB- eller strømkabelen un- der opptak, da dette kan føre til skader på filen(e).

●●Hvis du koblet fra USB-enheten under et opptak, kan den uferdige filen bli ødelagt slik at den ikke kan slettes. Hvis dette skjer, kobler du USB- enheten til en datamaskin og tar sikkerhetskopi av lagrede data i USB-enheten først og deretter formaterer den.

●●Når det ikke er tilstrekkelig med ledig USB-minnet, vil “NOT ENOUGH MEMORY” (Ikke nok minne tilgjengelig) vises.

●●Opptaksfunksjonen er kun mulig hvis USB-enhet- en eller harddisken er formatert med filsystemet FAT. (Filsystemet NTFS støttes ikke).

●●Når du bruker den høyhastighets søkefunksjonen for CD-plater kan du ikke ta opp fra CD-platen.

●●Tiden opptaket tar kan være lengre på enkelte USB-enheter.

●●Når enheten er i programmeringsmodus, kan du ikke bruke funksjonen for CD-ripping.

●●Når du tar opp far en CD-plate, så er det mulig at EQ-funksjonene ikke fungerer eller slår seg av (OFF) automatisk.

●●Når du tar opp far en CD-plate, så er det mulig at REPEAT-funksjonene (Gjenta) ikke fungerer eller slår seg av (OFF) automatisk.

●●Du kan ikke ta opp fra radioen når det søkes etter stasjoner eller når det ikke er noen tilgjengelige frekvenser i tuner-modus.

●●Merk at hvis inngangsnivået er for høyt når du tar opp fra en ekstern enhet via AUX-kontakten og USB-kanalen, så kan det føre til støy på opptaket. Hvis dette er tilfellet må du redusere den eksterne enhetens lydstyrke.

●●Du høreringenlyd under CD-opptak.

●●Den maksimale TUNER/AUX opptakstiden er 5 timer.

●●Hastigheten ved lagring av data fra en lyd-CD til en USB-basert lagringsenhet er låst til 4x.

Velge EQ-modus

Mikrokomponent-systemetstøtterforhåndsdefi nerteequaliser-innstillingermellomhøye og lave frekvenser, slik at de er i harmoni med den valgtesjangeren.

Trykk EQ på fjernkontrollen.Hver gang du trykker EQ, vil EQ-modusenblivekslet i følgenderekefølge:

OFF ;FLAT;RANCHERA ; SAMBA ; CUMBIA ; HABANERA; BOOMBA;REGGAE ; PARTY ; POP ; HIPHOP; ROCK;JAZZ ; CLASSIC ;MP3 ENHANCER ; VIRTUAL SOUND;POWER BASS.

●● EQ-knappenvilværedeaktivert under opptaket, og produktetvelger “AV” automatisk.

Norsk 13

Page 13
Image 13
Samsung MM-E330/XE, MM-E320/XE manual Opptaksfunksjon, Velge EQ-modus, Lagringsenhet

MM-E320/XE, MM-E330/XE specifications

The Samsung MM-E330/XE and MM-E320/XE are compact audio systems that deliver powerful sound and versatile connectivity, making them ideal for music enthusiasts and casual listeners alike. These models showcase Samsung's commitment to quality and functionality, providing users with a modern audio experience in a sleek package.

One of the main features of both the MM-E330/XE and MM-E320/XE is their impressive audio output. With RMS power ratings that deliver rich and clear sound, these systems are suitable for various environments, from small rooms to larger spaces. Users can enjoy their favorite tracks with depth and clarity, thanks to the integrated amplification and speaker design that prioritize quality.

In terms of technology, both models incorporate a built-in CD player, enabling users to enjoy their CD collections effortlessly. The MM-E330/XE and MM-E320/XE also support USB playback, allowing for easy connection to USB flash drives. This feature offers users the convenience of accessing a wide variety of music without needing additional devices.

Bluetooth connectivity is another hallmark feature of these models. Users can easily stream music from their smartphones, tablets, or laptops, making it simple to play their favorite playlists without the hassle of wires. The Bluetooth range offers flexibility, ensuring that users can control their music from a distance.

The design of the MM-E330/XE and MM-E320/XE reflects modern aesthetics, with a compact form that fits well in any setting. These audio systems are designed for easy setup and placement, whether on a shelf or within a dedicated entertainment center.

Additional characteristics include FM radio, which provides access to a variety of station options, and an intuitive control interface that makes navigation a breeze. Furthermore, both models are equipped with multiple input options, enhancing their versatility and connectivity.

In conclusion, the Samsung MM-E330/XE and MM-E320/XE are exceptional choices for anyone seeking an affordable yet feature-rich audio system. With powerful sound, modern connectivity, and a sleek design, these models represent a perfect blend of performance and practicality. Whether for home entertainment or casual listening, they stand out as reliable audio solutions for music lovers.