Inspelningsfunktion

Du kan spela in ljud för en CD/radio eller extern musikspelare till en USB-lagringsenhet.

1.Anslut USB-enheten till USB-porten () på huvudenheten.

2.Spela upp CD/Radio för inspelning, eller anslut den externa enheten till huvudenheten.

-CD

●●Tryck på F( ) på övre panelen för att välja MP3/CD.

●●Tryck på knappen OPEN/CLOSE för att öppna skivfacket.

●●Sätt i en CD och tryck på knappen OPEN/CLOSE för att stänga skivfacket.

●●Tryck på [ eller ] för att spela upp önskad musik.

-FM Tuner

●●Använd knappen F( ) för att välja FM-läget.

●●Välj en radiofrekvens att spela in.

-Extern enhet

●●Anslut den externa enheten (MP3-spelaren) till produkten.

●●Tryck på knappen F( ) för att välja AUX-läge.

●●Spela upp musikfilen på den externa enheten.

3.Tryck på knappen USB REC för att starta inspelning.

-CD

●●“TRACK RECORDING” visas och CD-inspelning startar.

●●Tryck på och håll in knappen USB REC för att starta inspelningen av alla spår på skivan.

"FULL CD RECORDING" visas.

-MP3-CD

●●Tryck på knappen USB REC. Filen som spelas upp just nu kopieras till USB-enheten.

●●Tryck på knappen USB REC och håll den nedtryckt. Alla filer i den aktuella mappen kopieras till USB- enheten.

●●Om du spelar in MP3-skivan kopieras filen till USB- enheten totalt. “CHECK”“START” “COPY XX”“COPY END” visas på TV:n. När inspelningen är klar visas “STOP”.

●●Om samma filnamn finns visas “CHECK””FILE EX- IST” “STOP” och funktionen avbryts.

-FM /Extern källa

●●“SAM-XXXX.MP3 RECORD” visas.

4.Tryck på STOP (@) för att stoppa uppspelningen. Sedan skapas en mp3-fil.

●●Efter inspelningen skapas en mapp kallad ““RECORDING”(DISCXXXX), (FULL CD RECORD- ING), “RECORDING”(TRACK RECORDING), “CD COPY “(MP3 CD), “TUNER RECORDING “ eller “AUX RECORDING “ i enheten.

●●Koppla inte från USB-enheten eller AC-kabeln under inspelning eftersom det kan skada filerna.

●●Om du kopplar bort USB-enheten under en inspelning, kan den oavslutade inspelningsfilen skadas och det går inte att ta bort den. Om detta inträffar ska du ansluta USB-enheten till en dator och säkerhetskopiera data lagrade på USB- enheten först och sedan formatera den.

●●När USB-minnet inte är tillräckligt stort så visas meddelandet“NOT ENOUGH MEMORY”.

●●Inspelningen fungerar om USB-enheten eller hårddisken är formaterad i FAT-filsystemet. (NTFS- filsystem stöds ej.)

●●När du använder funktionen CD high speed search (höghastighetssökning för CD) går det inte att spela in.

●●Inspelningstiden kan vara längre med vissa USB- enheter.

●●I programläge, kan du inte använda CD-inspeln- ingsfunktionen.

●●Under CD-inspelning fungerar inte funktionen EQ och den ställs automatiskt till OFF.

●●Under CD-inspelning fungerar inte funktionen REPEAT (UPPREPA) och den ställs automatiskt till OFF .

●●Du kan inte spela in från radion under sökning eller inte tillgängliga frekvenser i läget Tuner.

●●Observera att om ingångsnivån ställs in för högt när musik spelas in från en extern enhet genom AUX- och USB-kanalen kan det bli brus i inspeln- ingen. Om det är fallet ska du sänka den externa enhetens volymnivå.

●●Inget ljud hörs under CD-inspelning.

●●Maximal TUNER-/AUX-inspelningstid är 5 timmar.

●●Hastigheten för inspelning av ljud-CD på USB- lagring är fast på 4x.

Välja EQ-läge

Mikrokomponentsystemet stöder de fördefinierade equalizer-inställningarna mellan höga och låga frekvenser i harmoni med aktuell musikgenre.

Tryck på EQ på fjärrkontrollen.Varje gång du trycker på EQ växlar EQ-modellen enligt följande:

OFF ;FLAT;RANCHERA ; SAMBA ; CUMBIA ; HABANERA; BOOMBA;REGGAE ; PARTY ; POP ; HIPHOP; ROCK;JAZZ ; CLASSIC ;MP3 ENHANCER ; VIRTUAL SOUND;POWER BASS.

●● EQ-knappen avaktiveras under inspelning och produkten växlar till “OFF (AV)” automatiskt.

Svenska 13

Page 13
Image 13
Samsung MM-E330/XE, MM-E320/XE manual Inspelningsfunktion, Välja EQ-läge, Anslut USB-enheten till USB-porten på huvudenheten

MM-E320/XE, MM-E330/XE specifications

The Samsung MM-E330/XE and MM-E320/XE are compact audio systems that deliver powerful sound and versatile connectivity, making them ideal for music enthusiasts and casual listeners alike. These models showcase Samsung's commitment to quality and functionality, providing users with a modern audio experience in a sleek package.

One of the main features of both the MM-E330/XE and MM-E320/XE is their impressive audio output. With RMS power ratings that deliver rich and clear sound, these systems are suitable for various environments, from small rooms to larger spaces. Users can enjoy their favorite tracks with depth and clarity, thanks to the integrated amplification and speaker design that prioritize quality.

In terms of technology, both models incorporate a built-in CD player, enabling users to enjoy their CD collections effortlessly. The MM-E330/XE and MM-E320/XE also support USB playback, allowing for easy connection to USB flash drives. This feature offers users the convenience of accessing a wide variety of music without needing additional devices.

Bluetooth connectivity is another hallmark feature of these models. Users can easily stream music from their smartphones, tablets, or laptops, making it simple to play their favorite playlists without the hassle of wires. The Bluetooth range offers flexibility, ensuring that users can control their music from a distance.

The design of the MM-E330/XE and MM-E320/XE reflects modern aesthetics, with a compact form that fits well in any setting. These audio systems are designed for easy setup and placement, whether on a shelf or within a dedicated entertainment center.

Additional characteristics include FM radio, which provides access to a variety of station options, and an intuitive control interface that makes navigation a breeze. Furthermore, both models are equipped with multiple input options, enhancing their versatility and connectivity.

In conclusion, the Samsung MM-E330/XE and MM-E320/XE are exceptional choices for anyone seeking an affordable yet feature-rich audio system. With powerful sound, modern connectivity, and a sleek design, these models represent a perfect blend of performance and practicality. Whether for home entertainment or casual listening, they stand out as reliable audio solutions for music lovers.